But what if they forget to look at their calendar?
但是，如果他们忘了看日历怎么办？
First the user can manually add the invite to their calendar.
第一种方式，用户可以手工将邀请添加到他们的日历中。
Their calendar was used by other peoples of Central America.
中美其他民族都用玛雅人的日历。
But how many people budget serious thinking time on their calendar?
但是会有多少人在他们的日程表上预留出思考的时间呢？
Butt how many people budget serious thinking time on their calendar?
但是会有多少人在他们的日程表上预留出思考的时间呢？
This is good for those who use their calendar a lot or can stick to schedules well.
这对那些经常使用日历记事或者能够坚持日程表的人有好处。
They organized their calendar into several cycles, the last of which will end in December 2012.
他们将日历做成若干个周期，最后一个周期将在2012年12月结束。
Once logged in, users can switch between day, month, and year views of their calendars (calendar views).
登录之后，用户可以在其日历(日历视图)的日、月和年视图之间切换。
People in China and Vietnam celebrate it on Tet , which is the first day of their calendar based on the moon.
中国人和越南人在春节时庆祝新年。春节是他们根据月亮的变化制定的历法的第一天。
Every year, they celebrate the New year based on their calendar, by splashing water on each other, to rinse away sickness and misfortune.
每年，他们根据自己的日历庆祝新年，通过向彼此身上泼水冲掉疾病和灾难。
The Romans originally celebrated the New Year in March but in 153bc altered their calendar and declared January 1st as New Year's Day.
罗马人最初是在3月份庆祝新年的，但在公元前153年的时候，他们变更了历法，宣布1月1日为新年。
Indeed, a decimal calendar based on a ten-month year was used by Romans during the time of Romulus and Remus. Their calendar ran from March to December.
人类迄今为止已多次尝试使用过十进制时间；而且，在罗莫路和勒莫时代，罗马人使用的是每年10个月份的十进制日历——从3月到12月。
And in fact, just as the previous article was going through final edits, Google released their calendar product, which allows you to subscribe to a calendar's feed in Atom format.
事实上，就在上一篇文章进入最终编辑阶段时，Google发布了它的Calendar产品，该产品允许以atom格式订阅日历提要。
They seem to have run out of stone while making their calendar (considering that they had enough stone to chart out 2000 odd years after their time!), and it stops on December 12, 2012.
他们似乎已经用完了制作日历的石头，(想想他们得有多少石头才能绘出其后的2000多年！)，2012年12月12日这一切都将终结。
He demonstrated that MoinMoin Wiki had a bug in their calendar functionality and that all users could actually see some items in the calendar that were intended to be restricted to a particular group.
他演示了MoinMoinWiki日历功能中的一处安全缺陷，利用该缺陷，原本应该只限于特定用户组的日历条目可以被所有用户看到。
The Romans continued to observe the New Year in late March, but their calendar was continually tampered with by various emperors so that the calendar soon became out of synchronization with the sun.
罗马人继续在三月底庆祝新年，不过他们的日历不断受到不同帝王的擅自更改，以致于不久日历就不与太阳同步了。
No average person wants to figure out whether their favorite calendar software works with their fridge or whether their washing machine and tablet get along.
没有哪个普通人想要弄清楚他们最喜欢的日历软件是否能和冰箱一起使用，或者洗衣机和平板电脑是否能够协作。
So, naturally, their first calendar was divided up into three seasons, each based on the river's changes: inundation, subsidence and harvest.
因此，他们的第一个日历系统被自然地分为三个季节，每个季节都是根据河流的变化而划分：淹没期、下沉期和丰水期。
They created the Long Count Calendar, a time measurement system that had spiritual significance to their culture.
他们发明了长历法，这是一种对其文化具有精神意义的时间计量系统。
Their handy calendar lets you see the overview of how your campaign currently looks and easily tweak and adjust as your get the analytics back from your campaigns.
他们方便的日历让你能看到你的目前活动的大体状况并且可以方便的让你在获得活动的分析后做出适当的调整。
The team members can organize their work into tasks and put events on an online calendar by project or organization.
团队成员可以将他们的工作组织成任务，并按照项目或组织将事件放在在线日历上。
So they'll do a better job on an online calendar than a video sharing site, for example, because their employees are probably not supposed to be sitting watching videos at work.
所以相比于视频分享站点来说，做在线日历他们会更在行些，具体来说，可能是他们的员工不允许在工作的时候看视频。
The explanation could be as simple as they didn't expect peoplein the 21st century to still be obsessed with their archaic calendar.
这种解释跟玛雅人并不指望21世界的人们仍然迷恋他们古老历法的说法一样简单。
Clearly, say the lions, those in charge of this dream event in the film calendar, a movie bliss-out on a lagoon, have their more active dream for the future.
无疑，这些狮子守卫着电影年历上的这个梦幻盛事、这场水上的电影狂欢，它们对未来怀有更加积极的梦想。
Think of the entire calendar year if your location has changing weather: team members will bring their coats, gym bags, umbrellas and motorcycle helmets in with them.
如果在一个地点的工作时间会跨越季节的更替，一年四季之中，团队成员可能会随身带着他们的大衣、健身包、伞，或是摩托车头盔一起来上班。
In version 7.0.x and prior releases of Lotus Notes, users needed to open unprocessed calendar notices such as meeting invitations or reschedule notices from their inbox in order to respond.
在LotusNotes 7.0 .x及更早的版本中，用户需要从自己的收件箱中打开未处理的日历通知(如会议邀请通知或重新安排会议的通知)才能回复。
Google calendar provides a central Web application front end from which an organization and its leaders can maintain and publish an event calendar for their members and the public at large.
GoogleCalendar提供了一个集中式Web应用程序前端，通过该前端，组织及其管理者可以不受限制地为其成员和公众维护和发布事件日历。
Google calendar provides a central Web application front end from which an organization and its leaders can maintain and publish an event calendar for their members and the public at large.
GoogleCalendar提供了一个集中式Web应用程序前端，通过该前端，组织及其管理者可以不受限制地为其成员和公众维护和发布事件日历。
应用推荐