"Everybody, anybody, left home and shop, hotel, restaurant, and beer garden to empty into Market Street in a river of color," wrote one young woman of the time.
“每个人都身着不同颜色的衣服离开住所，涌入商业街的店铺、酒店、餐馆和露天酒吧，”一个那个时代的年轻女士如此写道。
Dear friends, the young Diaoyutai State Guest Hotel in the ancient city of Beijing is the focus of the whole world tonight.
亲爱朋友们，古老北京年轻的钓鱼台国宾馆已成为全世界万众瞩目的焦点。
Some young settlers have been squatting in the hotel as it's decayed around them.
一些年轻的定居者一直蹲坐在酒店里，尽管他们四周已经破败不堪。
Arriving early in the morning at a designated meeting spot near my hotel, I was happy to find only two other people — a young British couple — had joined the tour.
晨时，在我住的宾馆附近的见面地点，我很高兴见到了另外两位——他们是一对英国夫妇——也加入了我的旅行。
Some young couples hold their wedding ceremony at night, so they have enough time to prepare and enjoy preferential prices for the hotel and wedding car.
一些年轻新人将婚宴安排在晚间，既给自己充分准备时间，又能享受酒店和婚车优惠。
The next day Mr Lorry was sitting in his hotel in Dover when a young lady arrived.
第二天，劳里先生在多佛的旅馆里坐着时，来了一位年轻的女士。
On the Monday morning after get up, we found some young gunners, they control the hotel, around in ambulate ceaselessly.
到了周一清晨，我们起床后发现了一些年轻的枪手，他们控制了酒店，在周围不停走动。
As an experience young leader who is being in hotel industry for many years, what's the most lack of in hotel industry in China?
您从事酒店行业多年，作为年轻有为的领导者，您觉得酒店行业这一块中国最缺的是什么呢？
It was about four in the afternoon when a young girl came into the salon of the little hotel at C— in Switzerland, and drew her chair up to the fire.
差不多下午四点钟，一个年轻的女孩来到瑞士C城一家小旅店的会客室，并把椅子拉到了炉火旁边。
The young man had thought the old man was only joking about building a hotel for him, but the old man kept his word.
年轻人以为老夫妇只是开个玩笑说为他建个宾馆，可这个老人兑现了自己的话。
This summer, the bank will run its first course in London, with 50 young people staying at the Dorchester hotel.
今年夏季，花旗将在伦敦开办该行的第一期课程，50名年轻学员将在多尔·切斯特饭店参加培训。
"Get the hotel in the picture," one young man said in Hindi as he posed, straight-faced, for a photographer.
“来这张图片中的旅店入住吧，”一个年轻的男子打着手势用印地语对着一个摄影师说到。
This wine is more suitable for drinking in hutong. The middle-aged man who orders this wine in advanced hotel just wants to commemorate the young past when he was poor but could slept with women.
这种酒更适合在胡同里喝，高级酒店里点这个酒的中年人无非是回忆自己曾经一无所有，却可以从一个女人身上下来的岁月。
One time at the bar of the hotel in Odessa run by Intourist, the agency that handled foreigners' travels, a young woman jumped suddenly on my neck as flashbulbs went off.
一次是在敖德萨，在处理外国人旅行事务的苏联国际旅行社（Intourist）开办的酒店的酒吧里。 闪光灯一闪，一名年轻女子突然抱住我的脖子。
EXAMPLE: To celebrate its hugely successful first year, the young company decided to pull out all the stops and have an extravagant party at the city's most expensive hotel.
为了庆贺第一年的巨大成功，这家成立不久的公司决定竭尽所能，在城中最贵的宾馆举行豪华庆祝会。
A big crowd were gathered outside a hotel where a famous millionaire died of a car accident. Among the crowd a young man apparently looked very sad.
一群人聚集在旅社外面，一个出名的百万富翁在这里因车祸死亡。人群中，一个年轻人看起来非常悲伤。
Develop a global online solution to help young talents with their career in the hotel business.
提供更多的全球网上解决方案以帮助年轻的酒店业人才。
She organizes the wedding banquet for tycoon Ma Junfeng's son, Yuankai. Unexpectedly, a masked young man, Wang Wenqiang, steals into the hotel and robs the guests of their contribution.
她为富商马俊凤的儿子元凯策划一场世纪豪华婚礼，却被一名年轻蒙面男子王文强前来抢劫，把所有宾客的贺金全夺走。
Of the 1980s, young people have had to work in China Hotel proud.
上世纪80年代的年轻人，都曾一度以能在中国大酒店工作为荣。
Could you please offer some advice to the young people who want to work in hotel industry?
对于想投身酒店行业的年轻人，您能给出的建议是？
Could you please offer some advice to the young people who want to work in hotel industry?
对于想投身酒店行业的年轻人，您能给出的建议是？
应用推荐