The young driver died in the car crash.
这个年轻的司机在车祸中死去了。
The young driver slapped his own face in fun, and the others laughed.
那个年轻的骡夫嬉皮笑脸的打了自己一个耳光儿,别的骡夫都笑了。
The young driver died from the wounds he received in the road accident.
这个年轻的司机因交通事故致伤而死。
The young driver died from the wounds that he received in the road accident.
那个年轻人在道路交通事故受伤之后死了。
The young driver ignored the presence of the cop and drove madly in the street.
这位年轻的司机无视警察的存在,在马路上疯狂地开车。
"Hsisochieh, come into my cart," said the young driver - "the other's mule is bad."
那个年轻的骡夫抢上前去说:“小姐,请坐我的车吧。他们的骡子不好哇。”
The young driver felt ashamed of having failed to get the driving license after the test.
这位年轻的司机为考核后未能获得驾驶执照而羞愧。
The young driver could not care less afterwards. He got out of the car to make telephone calls.
之后,这名年轻的司机不紧不慢地从车里走出来打电话。
Chinese racing driver Ho-Pin Tung has been invited by the Renault F1 Team to take part in the young driver test session, at the Jerez circuit, Spain, next week.
中国车手董荷斌已经受雷诺f 1车队之邀,参加下周(明天开始)在西班牙赫雷兹赛道进行的青年车手测试。
Jodie Foster played a young prostitute in the 1976 film "Taxi Driver".
朱迪·福斯特在1976年的电影《出租车司机》中扮演一名年轻的妓女。
A young bus driver is driving the bus.
一个年轻的公交车司机正在公交车前面开车。
The driver was a trim young woman of perhaps thirty.
驾车者是一位大约三十来岁的苗条年轻女子。
Once I got into the cab with a young lorry driver who careered along at 90mph to frighten other drivers, but I wasn't scared.
一次我坐进了一个年轻的货车司机的驾驶室,他以90英里的时速猛冲来吓唬其他司机,但是我并不害怕。
But the 37-year-old truck driver suspects that beyond the roughhousing, they're also learning self-confidence and how to handle their young bodies as they wrestle, tumble and fall.
但是这个37岁的货车司机怀疑在这所简陋的房子旁边,他们也学会了自信和当他们摔跤、翻滚和摔倒时怎样控制他们的身体。
The taxi driver, a dashing young mulatto, asked.
载我的出租车司机是个年轻而又风度翩翩的黑白混血儿。
The driver, a young singer named Colleen Summers, wasn't seriously hurt, but Paul broke both shoulders, a leg and his back, and ruptured his spleen.
司机是一名名叫ColleenSummers的年轻歌手,他受伤并不重。但是Paul摔伤了两个肩膀、一条腿和他的后背,并且脾脏破裂。
Right on top of the pile sat a handsome young woman As Gabriel was watching,the cart stopped at the top of the hill,and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
当盖伯瑞尔正盯着看时,马车在山顶停了下来。 车夫爬下马车,回去拣掉了的东西。
Alan Hinchcliffe, a retired lorry driver now hunched in a scooter, fag in hand, rasps: "they didn't complain about the people dying young in the mines and steel works, did they?"
阿兰·亨切克里夫,现在坐在摩托上的退休卡车司机,手里拿着烟头,恼怒道:“他们倒是没抱怨那些人年纪轻轻就死在了挖矿和炼铁中!”
Its antihero and narrator, Balram Halwai, is a cocksure, uneducated young man, the son of an impoverished rickshaw driver.
作者通过自己的叙述塑造了一位非正派角色的主人公BalramHalwai,他是一个自大的、没有受过教育的年轻人,其父则是个贫穷的人力车夫。
For me he is currently the best driver, because he is the best mix: he has experience but he is still young and fast and has his team behind him.
我认为他是现在最好的车手,因为他是最综合的:有经验又快、还年轻、有车队支持。
The bus driver had to make a decision quickly and he drove the bus into a truck in order to miss hitting a young mother with her two children.
公交车司机为了闪躲带着两个小孩的年轻母亲,赶紧转向而撞到卡车。
A young woman and her newborn baby get on a bus. The bus driver looks at the baby and screams in horror at the sight of it.
一个妇女和她刚出生不久的孩子上了公交车。司机看了孩子一眼立即惊恐的尖叫了一声。
"And that, my young friends, is the story of our country, one invader after another," the driver said, flicking cigarette ash out the window.
两位小朋友,这就是我们国家的历史,源源不断的入侵者。
The local young people all go to Auckland for work, and leave the local old people work in Queenstown. Our driver is a very enthusiastic native of over 50 who says that he is of Maori descent.
当地年轻人都去了奥克兰工作,反而老年人都会出来工作,我们的司机就是一个50多岁的当地人,据说有毛利人的血统,十分热情。
Meanwhile, we bring the same driver back to work where he used to work. What was a young man has now become a middle-aged person.
与此同时,我们让当年的司机坐回他原来的位置,当年的小伙子如今已到了中年。
Right on top of the pile sat a handsome young woman as Gabriel was watching, the cart stopped at the top of the hill, and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
在那一堆东西的顶上坐着一位面容姣好的年轻女人。当盖伯瑞尔正盯着看时,马车在山顶停了下来。车夫爬下马车,回去拣掉了的东西。
Right on top of the pile sat a handsome young woman as Gabriel was watching, the cart stopped at the top of the hill, and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
在那一堆东西的顶上坐着一位面容姣好的年轻女人。当盖伯瑞尔正盯着看时,马车在山顶停了下来。车夫爬下马车,回去拣掉了的东西。
应用推荐