The yellow man carried his bundle and his cudgel in his hand.
那个穿黄大衣的人,手里捏着他的棍子和包袱。
Those days are over the black man knows it, the brown man knows it, the red man knows it, and the yellow man knows it.
那些日子将会结束,黑人知道,褐色人知道,红种人知道并且黄种人也知道。
I remember catching a "thief" in a clothes shop once. It was strange. The man was hiding a yellow sweater inside his coat.
我记得有一次在一家服装店抓到了一个“小偷”。那很奇怪。那人把一件黄毛衣藏在大衣里。
As the lantern was coming near, the yellow light moved gradually to the man.
当提灯越来越近的时候,那黄色的灯光渐渐移向那个男人。
Not a movement, not a gesture, on the part of the man in the yellow great-coat had escaped him.
那个穿黄大氅的人的每一种姿势和每一个动作全都没有逃过他的眼睛。
The first photograph shows a man wearing a yellow bodywarmer approaching the fallen stag.
第一张照片中一个穿黄色保暖衣的人走近死鹿。
Recently, a bank robber dubbed "the bad breath bandit" had Michigan police searching for a man with "very offensive breath and real yellow teeth."
最近,密歇根警察正在搜捕一个“有极其讨人厌的口气和非常黄的牙齿”的男人,这个人是一个被戏称为“口臭的强盗”的银行劫匪。
She seemed excited by the notion and wished us well, following the man to a small yellow cottage just beyond the tower.
我们用言语带手势向她解释了我们的行程,她听了似乎很激动,希望我们一路顺风,然后跟着男人走进了石塔那一边的一幢黄色小农舍。
In one shot, the man who is playing Lady Gaga is wrapped in yellow belts with a net over his face as he attempts to recreate the singer's unique sense of style. (See photo)
在其中一个镜头里,扮演LadaGaga的士兵为了再现这位"雷人教母"的独特风格,还特意用黄色带子缠身,把网罩在脸上。
"The man in the yellow shirt is my husband, " she said, acknowledging Jiang Shan, her university sweetheart, in the stand.
李娜说:“穿黄色上衣的人是我的丈夫。”她指的是站在看台上的姜山,也是她大学时的男友。
Elsewhere in the factory, however, over the charcoal fires where the tea was roasted, Fortune discovered a man cooking a bright yellow powder into a paste.
福琛还发现作坊里的其他地方,一个原先用来炒青的煤炉上烧了一锅浆糊,一个人正把一些明黄色的粉末加到锅子里去。
The patient is a 61 year-old man male, without history of yellow fever vaccination, who presented with fever, jaundice and back pain with onset of symptoms on 27 July 2009.
病人是一位61岁男子,没有接种过黄热病疫苗史。 病人于2009年7月27日出现症状,伴有发烧、黄疸和背痛。
This is called playing the man and not the ball, and in football he'd get a yellow card!
这叫做玩人而不是玩球。如果是足球比赛,他应该受到黄牌警告!
Then why does the white man despise the yellow?
那么为什么白种人会轻视黄种人呢?
One morning as Cam left the radio station, he saw a young man sitting in an old yellow Dodge in the parking lot.
一天早上,卡姆离开电台时,看到一位年轻人坐在停车场里一辆破旧的黄色道奇牌汽车里。
The man looked at me carefully. Then he took the cigarette out of his mouth and smiled with his yellow teeth.
这个人仔细地打量着我,后来他取下嘴里的烟卷,露出了满嘴黄牙。
Yesterday the young man bought a new yellow suit.
昨天那个年轻人买了一件黄色的新西装。
Snow, , yellow from the cheerful dance in the sky fell down, and fell upon students, one into a young "little old man" "the little old lady".
雪下起来了,一朵朵从天空中跳着欢快的舞落了下来,落在同学们的身上,一个个变成了年轻的的“小老头”“小老太太”了。
A dried-up, yellow little man, cynical and weary in the face, as if a moral steam-roller had passed over it, answered this call.
一个干瘪的、肤色黄黄的矮个子,一脸的讥诮和倦容,仿佛给一种道德的蒸气滚筒在他脸上滚过似的,答应了这个呼唤。
The yellow dog belonged to Lao Pan, a single man who died earlier this month aged 68.
这只小黄狗是68岁的老单身汉老潘养的,他在这个月早些时候离开了人世。
The traveller was a thickset, square-shouldered, yellow, wrinkled old man, with grey eyelashes overhanging gleaming eyes of an indefinite grey colour.
过路客人是个骨骼宽大、皮肤发黄、满面皱纹、敦敦实实的老头,他那炯炯有神的浅灰色的眼睛上面垂下斑白的眉毛。
Liu Xiang made many records, he shows to the world that yellow man can win a place in the track and field.
刘翔创造了许多记录,他向世界表明,黄种人也能赢得田径比赛。
My life need red, yellow, need to blue, need white, green... a man who is fixed and the alive still have what meaning, the key person will only live once!
我的人生需要红色,需要黄色,需要蓝色,需要白色,需要绿色……人要是一成不变,那活着还有什么意思,关键人就只活那么一次!
My life need red, yellow, need to blue, need white, green... a man who is fixed and the alive still have what meaning, the key person will only live once!
我的人生需要红色,需要黄色,需要蓝色,需要白色,需要绿色……人要是一成不变,那活着还有什么意思,关键人就只活那么一次!
应用推荐