Then I lucked into house sitting for a family friend in Paris, France for three months, which gave me the opportunity to write hip restaurant reviews and sip coffee casually for four hours a day.
后来我为我家的一个世交看房子，在法国巴黎住了三个月，在这期间我写了一些餐馆评论，而且每天都有四个小时在悠闲的品尝咖啡。
If you have family or friends in the house when you write, establish some ground rules early on and tell them to disturb you only in an emergency.
当你写作时如果有家人或朋友在场，那就提前约法三章，告诉他们除非紧急情况否则不要打扰你。
It is Monday morning, and I am going to write this column before I start to get the house back to its weekday self.
现在是星期一的早晨，我要先把这个专栏写完，然后去把房子收拾一遍，让它恢复到平时的状态。
You could also do a bit of planning and write little notes to sprinkle throughout the house or put in people's jacket pockets.
你也可以做一点计划然后写些小纸条撒在房子里或者放在人们的夹克口袋里。
The three partners arranged an amicable split, and in late 1996, Allen and Kathryn founded their company in the cottage behind their house, where he hunkered down to write his book.
随后1996晚些时候，艾伦和凯瑟琳创立了自己的公司，公司就设在他们房子后面的小别墅里。艾伦开始潜心写作。
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
又要写在你房屋的门框上，并你的城门上。
The cost savings come from not having to hire engineers to write code in-house or pay costly per-seat licensing fees.
这套系统之所以节省成本并不是因为无需雇佣工程师来进行内部开发或者按照员工数量支付昂贵的授权费。
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
并要将亚伦的名字写在利未的杖上，因为各族长必有一根杖。
The next time I write to you it will be from my house in NY, on my own computer.
下一次写信给你们的时候，我将会在纽约的家里、用自己的计算机。
Her attorney Roger Lea MacBride, who she called her "adopted grandson, " was inspired by her to write a series of sequels to the "Little House" books, "The Rose Years, " about Lane.
她的律师罗杰·利·麦克布赖德（RogerLea MacBride）被她称为“领养的孙子”，受她激励创作了“小木屋系列”的一系列续集，有关莱茵的“玫瑰岁月”（Rose Years）。
Convention attendees of all ages are flocking to the House of Friendship to write messages of peace and international understanding.
各种年龄的国际扶轮年会与会者正聚集至友谊之家写下和平与国际了解的讯息。
The client's in-house copywriter who takes month to write content unsuitable for the web or even human consumption.
客户花费了上个月来的内部文案不再适合于网络，甚至不适合人的消费习惯。
No need to write voraciously. If you do not sleep at night, do not leave the house, neglecting other priorities - it will soon lead to psychological exhaustion.
不需要写多。如果你晚上不睡觉，不要离开房子，忽略其他的优先事项：它们会很快导致心理耗竭。
"He stopped, turned my portfolio, first drew a house and a beautiful clouds, and then he used to write on the purple" Ziyun town "words and an endless arrow."
他停住脚步，翻开画夹，先画了一座座房子和漂亮的云朵，然后，他用紫色写上“紫云镇”几个字和一个无穷的箭头。
Write a letter to Juliet at her house, shop on the famous Mazzini, dine on the Corso di Porta Borsari, and visit the Arena Amphitheatre, Castelvecchio Castle, and Art Gallery.
写一封信给朱丽叶在她的房子，在著名的马志尼店，吃饭在科索二门博尔萨里，参观舞台剧场，老城堡城堡，和美术馆的。
If we paint the house with Liquid Paper, we can write it off with an office expense.
如果我们用液体纸来油漆房子，那就可以把费用划在办公费用里了。
You were just invited to speak at the White House. Write your speech.
假设你刚刚被邀请去白宫发表演说。来段你的演说辞。
Make a list. Write down all the good things in your life. Review it each morning before you leave the house .
列一个清单。写下你生活中所有美好的事物。每天早上出门前温习之。
The water could not write a word can't afford to build house, only a mirage.
水上写不出字也建不起屋，只有海市蜃楼。
My ideal is the house which have an ability breeze to block rain, with ideal of the companion walk through the years of surplus. Write the period of life perfect.
我的理想是有一个能着风挡雨的家，共同守护，慢慢的和理想的伴侣走过剩余的岁月。把人生的句号写得完美，圆满。
The architect developed the house for a poet where he can read, write and think.
建筑师制定了一个诗人，他可以读，写和思考的房子。
Thou shalt write them upon the posts and the doors of thy house.
还应刻在你房屋的门框和门扇上。
Their assignment for the weekend is to write a detailed description of their house and Monday they're going to sell their houses to the class.
同学们本周的周末作业是写一篇文章具体的描述他们的家，并在下周一试着把自己的家“卖”给班里的同学。
I want to write about a tornado that comes into our house and blows all the Windows out and ruins all the furniture and kills everybody.
我想写龙卷风来到我家，把所有的窗户吹跑，毁坏所有的家具，然后杀死了所有人。
Place sweet notes in different spots around the house. In each spot, write something that you love about your sweetheart, and where to find the next note.
在她能看到的地方留一张卡片，上面除了有你对她的赞美以外还有找到下一张纸条的地点。
I had a sudden urge, tonight, here in the house by myself to write you a letter.
今晚，就我自己一个人在屋内，我突然有种冲动，想给你写封信。
The White House revised a lesson plan to suggest students write about how to meet short and long term goals.
白宫修订了课程计划，建议学生写下怎样实现短期和长期目标。
As I write, I can still feel the coolness of the shadowy gardens near the house. I can smell the sweetness of the flowers and hear the deep sound of the church bells as they rang every hour.
我现在一边写，一边还能感觉到房子旁边那幽暗的花园里的丝丝凉意，还能嗅到花朵的芬芳，听到每当整点时便敲响的深沉的教堂钟声。
Write some cute little messages and leave them around the house for her to find.
写一些可爱的小纸条，把它放在房子周围，让她去找。
We made a write offer for the house.
我们对住宅作了局面发价。
应用推荐