The second major source of tension that we need to discuss is the situation between Israelis, Palestinians and the Arab world.
我将讨论的紧张关系的第二大根源是以色列人、巴勒斯坦人和阿拉伯世界之间的局势。
But the constant tension that keeps man face to face with the world, the ordered delirium that urges him to be receptive to everything leave him another fever.
但那让人不断直面世界的紧张之感,以及催促他接受一切、井然有序的种种谵妄,这些只会让他再次狂热。
Now, the second major source of tension that we need to discuss is the situation between Israelis, Palestinians and the Arab world.
我们需要探讨的导致紧张局势的第二个主要根源是以色列、巴勒斯坦和阿拉伯世界之间的局势。
Tension is only created when results do not met our expectations or perception of how the world should be.
只有我们对这个世界的期望未实现时,才产生了压力。
Chelsea players are well accustomed to high-tension situations with their experience of World Cups and the Champions League.
经历过世界杯与冠军杯的切尔西的球员早已习惯了这种紧张的形势。
I have seen how money creates more conflict, and more division, and more quarrels, and more tension, and more heartache, than anything else in the world.
我看过许多例子,财帛比世上任何事故带来更多的辩论、更多的破裂、更多的争吵、更多紧急的局势和更多的伤痛。
He added that due to the findings of the Global Risks report there could be a higher level of anxiety and tension at the World Economic Forum annual meeting in Davos from January 21-24.
他补充说,全球风险由于调查报告有可能是焦虑和紧张较高的水平,从1月21日至24日在达沃斯世界经济论坛年会。
And because of our transcendence of death and the end of history, we then live in the tension between the false world and us.
正因为我们超越了死亡和历史的终结,我们才生活在与世界的不断对立之中。
The impersonal tension in his modes of thinking is discussed mainly by his perfect interweaving of the secular and divine world.
这是他诗歌中非个人化张力的第一个方面,主要表现在他诗中世俗与神圣世界的完美融合。
For example, Harry Porter area of Universal Studios presents design and fantasy world, spider man the realistic sound to tension with a unique aesthetic feeling.
比如环球影城的哈利·波特区域所呈现和设计的幻想世界,蜘蛛侠区域的逼真紧张声效都来带一种独特的美感。
Some sport events such as the World Cup may help reduce the tension and bias between different countries and keep the peace of the world, what is your opinion?
有人认为像世界杯这样的体育盛事是有利于缓解世界的紧张局势和偏见,维护世界和平的,请讨论? ?
The pressure of marriage and relationships; the emotional tension of the music world; the sheer weight of success and fame.
婚姻与人际关系的压力、音乐界的紧张情绪、成功与名气的沉重负担。
The 1956 Melbourne Olympic Games were staged during a time of increasing world tension.
1956年墨尔本奥运会期间上演的时候,越来越多世界紧张局势。
My work is also reflecting the tension between the world of consume and my personal world.
我的作品也反映了在挥霍世界和我个人世界之间的紧张关系。
What makes his approach so appealing is that his picture world with its depth-psychological tension is located not in reality, but in the preformed trivial myths of cinematic and literary designs.
他的具有深度心里紧张情绪的照片是基于非现实世界的,这是一个让照片更具吸引力的方法,但这一切已在琐碎的电影化的虚构和文学意向中预先形成。
The extreme state of tension will be used to justify heavy social and military controls in all western first world nations.
极端的紧张状态将被用来作为借口和理由,在所有西方第一世界国家里进行沉重的社会和军事控制。
In a world tormented by tension and the possibilities of conflict, we meet in a quiet commemoration of an historic day of peace.
现在紧张局面和冲突的可能折磨着世界,我们聚在一起静静地纪念具有历史意义的和平日。
For China as a member of the world, I think in the next ten years there would be some tension among China and countries like the U.
对于世界的一员中国,我觉得未来的十年,中国和其它国家比如美国,可能有一些紧张局面。
The tension in the Middle East has attracted much attention of the world.
中东的紧张局势已经引起了全世界的注意。
The old detestable world of tension had passed away at last, his soul was strong and at ease.
从前那可憎的紧张状态最终已经过去了,他的灵魂坚定而自若。
Surface phenomena are ubiquitous in the natural world, from everyday life to the industrial and agricultural production. The origin of all surface phenomena was the surface tension.
表面现象是自然界普遍存在的现象,从日常生活到工农业生产几乎到处都涉及到各种表面现象,表面现象皆因表面张力而起。
This particular Full Moon creates tension between the demands of home and family versus the demands of your external world.
这次特殊的满月引发了你的家庭需求对抗个人的外界需求之间的紧张感。
There still exist a few interest groups in the world, who always want to cause tension to seek gains here and there. This is against the will of the majority and the trend of the times.
在这个世界上仍旧有少数利益集团,总想通过在这样那样的地方制造紧张态势来谋利,这是违背大多数人民的意志和时代的潮流的。
There still exist a few interest groups in the world, who always want to cause tension to seek gains here and there. This is against the will of the majority and the trend of the times.
在这个世界上仍旧有少数利益集团,总想通过在这样那样的地方制造紧张态势来谋利,这是违背大多数人民的意志和时代的潮流的。
应用推荐