世界是个舞台。
Shakespeare says : "All the world is a stage."
莎士比亚说,“整个世界是一个舞台。”
The world is a stage, but the play is badly cast.
这个世界是个舞台,但角色被分配得很糟糕。
The world is a stage and every man plays his part.
地球是个大舞台,每个人都扮演一个角色。
You know someone said that the world is a stage And we each must play a part.
你知道,有人说:这世界是个舞台。每人都在扮演一个角色。
The world is a stage, but the play is badly cast." -Lord Arthur Savile's Crime
这个世界是个舞台,但角色被分配得很糟糕。
If the world is a stage, that we spend much time in the dressing room to bored to dress up yourself.
世界如果是个舞台,那我们在化妆室里要花多少时间来无聊地装扮自己。
On the front arch of the Waseda Theater Museum carved a famous line of William Shakespeare-All the world is a stage.
早稻田戏剧博物馆门楼上嵌刻着莎士比亚的名言“世界是一个大舞台”。
The world is a stage and all the men and women, however, some performers, they all have off time, that the time has game.
世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。
The world is a stage, all men and women are only some actors, they all have the fate time, also all has the time which goes onstage.
世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。
The world is a stage, all the men and women merely players, they have end, when all have time to play. A person's life plays several roles.
世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。
I learned Unit 1 of Seventh Grade's English book at my learning place tonight. When I came back, I learned "All the World is a Stage" sentence by sentence.
今天晚上,我在我的学习坊学习了七年级英语下册第一单元的内容。当我回到家中后,我又一句接一句地学习了《世界是个大舞台》。
The tower is being celebrated as a grand feat on the world stage.
这座塔被誉为世界舞台上的一项伟大壮举。
For him the world stage is a relief from a fading economy at home, but it is no less a reminder of his powerlessness.
对他而言,他在世界舞台的活动只不过是从本国经济衰退得到的一个安慰。但这也是他没有能力的一个提醒。
That’s why we welcome China’s effort to play a greater role on the world stage —a role in which their growing economy is joined by growing responsibility.
这也正是为什么我们欢迎中国在世界舞台上发挥更大的作用——这种作用要求在经济日益增长的同时,相应承担更大的责任。
That’s why we welcome China’s effort to play a greater role on the world stage — a role in which their growing economy is joined by growing responsibility.
这也正是为什么我们欢迎中国在世界舞台上发挥更大的作用——这种作用要求在经济日益增长的同时,相应承担更大的责任。
Typography is a major art form in the design world and it can really set the stage for what you want to say.
在设计世界里,排版是一种重要的艺术形式,它真正可以为你想表达的东西搭建好舞台。
For the first time since it entered the world stage, the United States is facing the emergence of a new great power rival.
因为一个新的对手,一个强大的国家,正在出现,正在向美国面前走来,她开天辟地第一回进入了世界舞台。
The idea that he could suddenly volte-face and seek to be accepted on the world stage as a friend of the U. S. is far from impossible.
那种认为他可能突然来个大转弯,寻求作为美国的一位朋友而被世界舞台所接受的想法远非不可能的。
The idea that he could suddenly volte-face and seek to be accepted on the world stage as a friend of the U.S. is far from impossible.
那种认为他可能突然来个大转弯,寻求作为美国的一位朋友而被世界舞台所接受的想法远非不可能的。
Vietnam is gradually playing a bigger role on the world stage.
越南正在世界舞台上渐渐扮演更重要的角色。
Debt rose across the rich world during the boom, from consumers maxing out credit CARDS to financial firms taking on more leverage, and the process of reducing it is still at a very early stage.
在经济繁荣期,从信用卡接近透支极限的消费者到借债更多的金融公司,整个富裕国家里债务增加,削减债务现在尚处于开头阶段。
The message here is that in today’s world there is much that is fun, free and promising about this stage of life, but a dark side of apathy, confusion, loss and grief is less readily acknowledged.
这本书旨在说明如今人们都认为这段时期是充满快乐、自由和希望的,而很少会认为是无趣、困惑、迷失和悲伤的人生黑暗面。
They also imply that the United States is both destined and entitled to play a distinct and positive role on the world stage.
他们还认为,美国有资格并且命中注定要在世界舞台上扮演一个卓越的正派角色。
They also imply that the United States is both destined and entitled to play a distinct and positive role on the world stage.
他们还认为,美国有资格并且命中注定要在世界舞台上扮演一个卓越的正派角色。
应用推荐