The current situation of the world forests is analyzed in the paper. Authors consider that the world forest resources are decreasing.
作者对当前世界森林状况进行了分析，认为世界森林的发展趋势是：世界森林资源在减少，但是人工造林在大力发展；
It is this irreversibly modified world, from the polar caps to the equatorial forests, that is all the nature we have.
从极地盖帽到赤道森林，这是不可逆转的世界，这就是我们拥有的所有自然。
On the one hand, again, a world with scattered trees is different from one where they're collected into forests; but on the other, what exactly is a forest over and above its trees?
从一方面来说，一个只有零星树木的世界与很多树木聚集成为森林的世界是不同的，但从另一方面来说，到底有没有一个界限，超过了多少树木，就可以称作是森林呢？
Products of Western Canada's farms, ranches, forests, coal mines, and industries are sent by rail to Vancouver and then by water to the ports of the world.
加拿大西部的农场、牧场、森林、煤矿和其他工业的产品都由铁路送往温哥华然后经水路送往世界各地的港口。
The clearing of forests for agriculture or logging is progressing at a worrisome rate around the world.
全球，为农垦或木材而清除森林的行为正以令人担忧的速度进行着。
WHATEVER else historians say about the Copenhagen talks on climate change, they may be remembered as a time when the world concluded that it must protect forests, and pay for them.
不管历史学家会如何评价这次哥本哈根大气变化峰会，这次峰会会让历史铭记，当时的世界人民已经意识到，他们必须保护森林，并为此付出金钱的代价。
As a result, the destruction of Haiti's natural forests is almost total, making the Caribbean country one of the most deforested in the world.
结果是，海地的自然森林几乎全部被毁，使得这个加勒比国家成为世界上森林缺失最严重的国家之一。
According to Stone's research, slowing the rate of forest loss around the world, and regenerating forests where lost, could significantly slow the pace of global warming.
根据斯通的研究，减缓世界范围内的森林减少和促进森林的再生，在减缓全球变暖的步伐有能重大意义。
Imagine realizing you have 12 percent less money in your bank account than you thought. Scientists realized something similar while mapping the mangrove forests of the world.
试想下，你的银行账户里仅剩下有不到12%的存款，那是怎样的心情？科学家发现这种相似的情况同时出现在计算世界红树林面积的时候。
The changing profile of world forests
不断变化的世界森林状况
The world has slightly less than 4 billion hectares of forests, covering about 30 percent of the world's land area.
全球现有略少于40亿公顷的森林，覆盖了约30%的全球土地面积。
Perhaps a thousand of them live in one of the largest coastal temperate rain forests in the world.
其中大概有一千只生活在这个世界上最大的沿海温带雨林区域之一。
Researchers suspect that the unusual plants and animals evolved in these forests because they have been cut off from the Congo rain forest, one of the largest in the world.
另有研究人员猜测，在这片林区，珍惜的动植物发生变种，其原因正是林中生物圈已与世界最大的雨林即刚果雨林生物圈的完全隔离。
The world is now doing better by its forests.
如今人们在保护世界森林上有所进步。
Across the world, forests and the soil beneath them absorb about a quarter of all carbon emissions.
在全球范围看，森林以及林下土壤吸收了大约四分之一的碳排放。
Red foxes live around the world in many diverse habitats including forests, grasslands, mountains, and deserts.
赤狐以多种不同的习惯生活在世界各地的森林，草地，大山和沙漠。
The scientists say providing extra grub for them to guzzle adds to carbon emissions that heat up the world, melting polar ice caps, raising sea levels and killing rain forests.
科学家们说正是因为额外的暴饮暴食导致了全球气候的变暖，现在南北极冰层正在消融，水平面正在升高，热带雨林正在消失。
Additionally, the forests of the world are a critical part of the weather cycle as well as the carbon-oxygen cycle.
另外，世界森林是天气循环和碳-氧循环的一个重要组成部分。
Scientists realized something similar while mapping the mangrove forests of the world.
科学家发现这种相似的情况同时出现在计算世界红树林面积的时候。
Thus my songs share their seats in the heart of the world with the music of the clouds and forests.
我的诗歌，也这样地和云彩与森林的音乐，在世界的心中平分席次。
The nations of the world have never agreed on how to halt (to cause to stop) the destruction of rain forests or save endangered species.
就如何停止对热带雨林的破坏和拯救遭受危险的物种这样的问题，世界上的国家从未达成过一致。
The total area of man-made forests in China has reached 45million hectares, the largest in the world.
目前人工造林面积达5400万公顷，居世界第一。
Across the world, forests and the soil beneath them absorb about a quarter of all carbon emissions.
纵观全球，森林与它们脚下的土壤能吸收大约碳排放总量的四分之一。
The coast north of Vancouver has some of the oldest and most beautiful forests in the world.
在温哥华北面的海岸上，保存着世界上最古老、最美丽的森林。
China has a large population and the richest and most varied natural landscapes in the world. Plateaus, forests, lakes, and coastlines.
中国拥有众多的人口也拥有世界上最丰富多元的自然景观。高原、山林、湖、海岸线。
China has a large population and the richest and most varied natural landscapes in the world. Plateaus, forests, lakes, and coastlines.
中国拥有众多的人口也拥有世界上最丰富多元的自然景观。高原、山林、湖、海岸线。
应用推荐