The Monaco striker limped out of training this morning after twisting his ankle and is now a major doubt to feature against the World Cup hosts.
摩纳哥前锋脚扭伤以后缺席了早上的训练,现在他能不能参加对世界杯东道主的比赛还是个疑问。
All eyes will be on South Africa next year when it hosts the continent's first football World Cup.
作为明年非洲大陆第一次世界杯足球赛的东道主,南非将聚集所有人的目光。
The 1930 World Cup final was played between the hosts, Uruguay, and Argentina.
1930年世界杯总决赛在东道主乌拉圭和阿根廷之间展开。
The 2014 football World Cup, to be held in Brazil, should provide an opportunity for the hosts to show what they can do, both on and off the pitch.
2014年将在巴西举办的世界杯向东道主提供了一个展示他们在球场内外能有何作为的机会。
USA, Japan and Korea had all previously staged the FIFA World Cup finals, with Japan and Korea becoming the tournament's first joint-hosts back in 2002.
美国,日本和韩国都曾主办过世界杯,2002年日本和韩国在世界杯历史上第一次联合举办了此项赛事。
South Africa's vuvuzela trumped the Mexican wave in the big match of the day in the stands while Mexico salvaged a late draw against the hosts in the World Cup on Friday.
世界杯揭幕战于本周五打响,虽然墨西哥队在比赛后半段扳回一分,与东道主南非队战平,但赛场看台上南非球迷的(加油长喇叭)“呜呜祖拉”声却赛过了墨西哥球迷的人浪。
South Africa's vuvuzela trumped the Mexican wave in the big match of the day in the stands while Mexico salvaged a late draw against the hosts in the World Cup opening gameon Friday.
世界杯揭幕战于本周五打响,虽然墨西哥队在比赛后半段扳回一分,与东道主南非队战平,但赛场看台上南非球迷的(加油长喇叭)“呜呜祖拉”声却赛过了墨西哥球迷的人浪。
The next World Cup hosts Russia and South Korea a 1-1 draw.
下届世界杯东道主俄罗斯与韩国队1 - 1握手言和。
Honduras had picked up their first-ever World Cup points back in 1982 when they drew with Spain who were then the fancied hosts.
洪都拉斯曾在1982年的西班牙世界杯上逼平东道主,取得了球队在世界杯历史上的第1分。
Brazil hosts the World Cup in 2014.
巴西将主办2014年世界杯。
Russia won the right to put on the 2018 World Cup and Qatar will stage the 2022 finals, both first-time hosts.
俄罗斯获得2018年、卡塔尔获得2022年的主办权,两国均为首次主办世界杯。
And defending the World Cup will be especially difficult, given that the hosts in 2014 will be Brazil, winners five times.
鉴于2014年世界杯将落户已五次捧起大力神杯的巴西,要想在世界杯的比赛当中也实现卫冕更是难上加难。
Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.
自从1958年在欧洲和美洲瓜代进行后,1996年五月当国际足联履行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的进行国后,世界杯又初创了一个新的区域。
South Africa's vuvuzela trumped the Mexican wave in the big match of the day in the stands while Mexico salvaged a late draw against the hosts in the World Cup opening game on Friday.
世界杯揭幕战于本周五打响,虽然墨西哥队在比赛后半段扳回一分,与东道主南非队战平,但赛场看台上南非球迷的(加油长喇叭)“呜呜祖拉”声却赛过了墨西哥球迷的人浪。
Florent Malouda was a starter for France as they overcame a Brazil side including David Luiz, the hosts 1-0 winners in a repeat of the 1998 World Cup Final.
马卢达代表法国队首发出战拥有大卫·鲁伊兹的巴西队,同98年世界杯决赛的结果一样,主队1:0取胜。
Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.
自从1958年在欧洲和美洲交替举办后,1996年5月,国际足联执行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的联合东道主。
The 2014 Fifa World Cup begins on Thursday as hosts Brazil open the tournament against Croatia.
2014年世界杯将于周四开赛,开场赛由主办国巴西对战克罗地亚。
The Brazil 2014 FIFA World Cup has begun, with the hosts Brazil playing against Croatia in the Group A opener, t…
世界杯开幕式英文报道随着东道主巴西和克罗地亚的对决开始,2014巴西世界杯开幕啦!
South Africa's vuvuzela trumped 1 the Mexican wave in the big match of the day in the stands while Mexico salvaged 2 a late draw against the hosts in the World Cup opening game on Friday.
世界杯揭幕战于本周五打响,虽然墨西哥队在比赛后半段扳回一分,与东道主南非队战平,但赛场看台上南非球迷的(加油长喇叭)“呜呜祖拉”声却赛过了墨西哥球迷的人浪。
Qatar, whose evaluation report rated their bid as high risk, collected 14 votes, while 1994 hosts the US earned just eight to send the World Cup to the Middle East for the first time.
卡塔尔的评估报告认为该国存在巨大风险,但他们却收获14票。1994年主办国美国只得8票,让世界杯首次去到中东。
Qatar, whose evaluation report rated their bid as high risk, collected 14 votes, while 1994 hosts the US earned just eight to send the World Cup to the Middle East for the first time.
卡塔尔的评估报告认为该国存在巨大风险,但他们却收获14票。1994年主办国美国只得8票,让世界杯首次去到中东。
应用推荐