We're going to have questions like that where we have things we're doing that don't make sense when the market changes and the world changes.
当市场和世界形势发生变化时,我们正在做的事情就会变得没有意义,这时候我们也会面临那样的难题。
But we're going to have questions like that where we have things we're doing that don't make sense when the market changes and the world changes.
但当市场和世界形势发生变化时,我们正在做的事情就会变得没有意义,这时候我们也会面临那样的难题。
随后,整个世界都变了。
PINPOINTING a precise moment when the world changes is never easy, even in retrospect.
就算仔细回想,也很难找出一个具体改变世界的时刻。
Can the Spanish continue to enjoy their wonderful lifestyles as the world changes around them?
当周围的世界发生变化,西班牙人还能继续享受他们悠然自得的生活吗?
It goes to show you how the world changes.
由此可见,这世界变得多快!
So, when the world changes, we will have one channel.
所以,当整个世界变化的时候,我们将只有一个频道。
Taste of life is, we never know the world changes in temperature.
尝尽人生百味,方知人间冷暖。——白落梅。
Four young people want to change the world - then the world changes them.
四个年轻人想要改变世界——结果世界改变了他们。
In many places the world changes color as the seasons of the year pass by.
在好多地方,世界也随着一年中季节的更迭而改变颜色。
You can't let the world changes you even though you can't change the world.
尽管你不能改变这个世界,但你也不能让它改变你。
Regardless of how the world changes, people are beautiful, the people are kind-hearted.
不论世界怎么改变,人是美丽的,人心是善良的。
In other words, when the world changes we can struggle at first but we humans learn to cope.
换句话说,世界的变化一开始会难以适应,但我们人类会学会适应。
That everything in the world changes was often a theme in poetry of the Romantic Movement.
世上万物都会改变,这常常是浪漫主义运动诗歌的一个主题。
And now the inequality of the world changes, technology enables more women to be educated.
而且现在世界不平等的现象会有所改观,科技能使更多的女性受到教育。
The fundamental issue is that the world changes continuously, and keeping things in sync takes effort.
基本的问题是:世界在不断变化,要保持事物同步就需要付出努力。
Today the world changes so quickly that in growing up we take leave not just of youth but of the world we were young in.
今天的世界变化太快,长大后不仅失去了青春,也失去了年轻时所处的世界。
Looking back on a dream of life, vibrant when the world changes, the same year after year, the only turnover of the four seasons.
回首如梦人生,沧海桑田,时世变迁,不变的只有年复一年的四季更替。
Youth is a poem, it is the seat ups and downs of the world changes, with tonal pattern, antithesis rhyme, rhythm is unpredictable;
青春是一首诗,它蕴藏着起伏跌宕的世间变化,有着平仄、对仗格律、令人捉摸不透的韵律;
That may be a generally good rule, but the problem is the world changes out from under you if you're not constantly adding to your skill set.
这也许不失为一条能让你“混”得下去的规则,但问题是世界每天都在发生变化,如果你不能持续为自己充电,你就会被这个世界淘汰。
But the world changes right along with you and suddenly those dreams that once were so important to you fade in comparison to new visions.
但世界恰恰和你一块儿发生变化,突然,那些曾对你如此重要的梦想会褪去,取而代之的是新的目标企求。
A professor who teaches by leading discussion of contemporary business cases has a strong incentive to change the cases regularly as the world changes.
而用当代商业案例引起讨论的方式发授课的教授更有可能根据时事变化而经常改变案例。
Because the person who truly deserves your tears would never make you cry. No matter how the world changes, and wherever you are, I wish you could always smile.
真正值得你去哭的那个人他永远都不会让你哭。无论世界变成什么样子,无论你在什么地方,我都希望你可以一直笑。
You change. The world changes.
你改变,这个世界也在改变。
世界在改变,但我们却永远不变。
世界改变了。
The world changes, the family changes too.
世界在变,家庭也在变。
The world changes, and the family changes, too.
世界在变,家庭也在变。
The world changes, and the family changes, too.
世界在变,家庭也在变。
应用推荐