The work is demanding, but he's holding his end up.
这项工作要求很严，但他还是认真负责地去完成。
The work is physically demanding.
这工作需要有很好的体力。
Sometimes the boss is too demanding, colleagues may be unpleasant, there might be too much work or the working conditions may not be comfortable.
有可能老板过于苛刻，或者你的同事不讨人喜欢，更有可能工作量太大或者工作环境不和你心意。
"The first is the hard-nosed, tough, demanding perfectionist," says Stern. "they can be difficult to work with, but they will listen to reason because they're all about doing the best job they can."
“第一类是死硬，强硬，要求完美主义”，Stern说，“很难与他们共事，但他们愿意听取事情前因后果，因为要做到最好。”
To help your workday go smoothly, try pacing your activities: Do more demanding work in the morning, when your energy level is higher, and easier work later in the day, when you may be tired.
为了使你的工作日一切顺利，试着有条不紊地安排工作：上午精力相对充沛时多做一些要求较高的工作；下午感到疲劳时做一些较轻松的工作。
The most responsible thing you can do is to ensure your stakeholders fully understand the consequences of demanding more work be completed than you can do without sacrificing quality.
你所能做的最负责任的做法，就是让利益相关者充分理解“赶工模式”要比保证质量前提下的正常开发付出更多的代价。
Of course, the job is one of the most demanding in the humanities, (any mother care to disagree?) and I often work 14 hours a day, (24 is more like it).
当然，我的工作是人类要求最高的工作之一(有哪位母亲会反对吗？)我通常工作一天14小时(24小时更为准确)。
Still, the translation aspect of i18n is the most resource demanding, requiring much work from the software developers.
不过，i18n的翻译部分是最需要资源的，要求软件开发人员进行大量工作。
College work, Murray argues, “is intellectually too demanding for most young people, ” and thus enrollment should be capped at 10 percent, the 1940 level.
默克认为：“是不是大多数的年轻人太追求智力了？”所以大学的录用人数应控制在10%以内，恢复到上世纪40年代的水平。
So rising wages, rising costs, diminishing job security and more demanding, rewarding work are all squeezing leisure time—at least for the fortunate few for whom work-time is actually worth something.
上涨的工资，花费，工作的安全系数降低，高要求高回报的工作，这一切都占据着人们的空闲时间——至少对少数人来说，工作时间实际上很有价值。
The question their management style raises is not whether being tough, harsh and relentlessly demanding gets people to work better.
由于他们的管理风格而引起的这个问题并不是在问，那种强硬、粗鲁且冷酷无情的态度是否会让人把工作做得更好。
Thus the cozy little coffee shop is not really what he would do right now, it is just his mental haven for his tense and demanding work life.
如此舒适的小咖啡店不真的他会立刻做的，它是他的紧张搔打和要求多的工作生活的正直他心智的港口。
Prompted by the great leap of science and technology, work today is more demanding than it used to be.
受到科技进步的促使，现在的工作比过去要求更高。
After the entry into WTO, the situation of the administrative work of ports becomes more severe and complex, the task of the Exit - entry frontier inspection body is more demanding.
入世后，口岸管理工作形势更加严峻和复杂，出入境边防检查机关的任务更加艰巨。
Because the world watches are very demanding on the technical parameters, so cleaning the watch is very meticulous work, professional cleaning usually takes 5 days to complete.
因为世界名表对技术参数要求非常高，所以清洗手表是个非常精细的活儿，专业的清洗通常需要5天才能完成。
Every change and mark I make cannot be reversed, demanding complete presence throughout the making process, and being truthful to the moment until the work is completed.
无论是高温吹玻璃和冷作磨刻玻璃，都无法重来，整个创作过程，要求纯然专注于当下，直到作品完成。
Every change and mark I make cannot be reversed, demanding complete presence throughout the making process, and being truthful to the moment until the work is completed.
无论是高温吹玻璃和冷作磨刻玻璃，都无法重来，整个创作过程，要求纯然专注于当下，直到作品完成。
应用推荐