The fact proved that asking the witness appearing in court only by morality is romantic, constituting the system of witness compulsorily appearing in court is necessary.
事实证明，单纯从道德方面来要求证人出庭作证是不现实的，因此有必要建立强制证人出庭作证制度。
It's of great significance to analyze the rule and relevant guarantee measures, to improve the appearing in court rate of witness so as to strengthen court's trial function.
探寻强制证人出庭作证规则及其相关的保障措施，提高证人出庭率，对于强化庭审功能有着重要意义。
This paper approaches the issue by three steps as follows: the first part explains that the key witnesses' appearing in court is the baseline of the witness system of China.
本文正文分为三部分，做如下安排：第一部分论证关键证人出庭是我国证人出庭作证的底线。
Police testimony is an important step for promoting the perfection of institution of appearing in court as a witness.
警察作证是推进证人出庭作证制度完善的重要一环。
The dissertation makes a thorough approach to all aspects of judicial expert appearing in court as a witness, consisting of seven parts, about 34000 words.
本文从七个方面对司法鉴定人出庭作证制度进行研究，正文约34000字。
The main problem of the witness system is the witness unwillingly appearing in court, even their rejecting to appear in court.
证人制度存在的主要问题是证人不愿出庭作证 ，甚至拒不出庭作证。
In modern actions, witness appearing in court should be the prerequisite for realizing justice both in substance and procedure.
在现代诉讼中，证人出庭作证是实现实体公正与程序公正的必然要求。
Under China's current legal system, the system of the detective appearing in court as a witness has not be established.
中国刑事诉讼证人不出庭作证既是一个法律问题，也是一个社会问题。
The authors believe that the establishment of guaranty system of witness appearing in court should be set about from both the witness 'right and his obligation, and only ba...
本文认为，证人出庭保障制度应从证人的的权利、义务两方面着手，只有将两者结合起来才能建立完善的证人出庭保障制度。
Why this phenomena lasts so long time?The author thinks that no provisions on system of witness compulsorily appearing in court and no relevant safeguard is the main cause.
为何这种现象长期得不到解决?笔者认为这与我国缺乏强制证人出庭作证的规定及相关保障制度密切相关。
The thesis discusses the system of witness compulsorily appearing in court step by step. The first, appearing in court is the obligation of the witness;
本文以递进结构对强制证人出庭作证进行了论证：首先，明确证人出庭作证是一种义务；
On Chapter 5, this thesis expatiates on how to perfect the system of witness appearing in court to testify and the procedure of changing evidence before trial.
第五章主要论述了如何完善与质证制度相配套的证人出庭作证制度和庭前证据交换制度。
On Chapter 5, this thesis expatiates on how to perfect the system of witness appearing in court to testify and the procedure of changing evidence before trial.
第五章主要论述了如何完善与质证制度相配套的证人出庭作证制度和庭前证据交换制度。
应用推荐