You didn't know that the last wish he made to the wish tree was giving all the wishes to you since that he would leave the world soon.
你不知道的是他在许愿树许的最后一个愿望是,既然他将不久于人世,那么请将所有的祝福留给你吧。
This document describes a technique for report developers that wish to utilize a Tree Prompt but require that the value submitted be restricted to a designated level within a hierarchy.
报表开发人员可能希望使用TreePrompt,但是需要把提交的值限制为层次结构中指定的层,本文档介绍的技术可以满足这一需求。
To conclude, I wish the friendship tree between the Chinese and European young people be evergreen, and I wish the China-EU Year of Youth a crowning success!
最后,祝中欧青年友谊之树常青! “中欧青年交流年”圆满成功!
In our case, we can define a tree structure for the printers that we wish to protect.
在我们的示例中,我们可以为希望保护的打印机定义一个树形结构。
Wuhan University will bring in a series of measures, such as licensing cars that wish to enter the campus and handing out "cherry tree route maps", to help the cherry blossom season pass smoothly.
据悉,武大将针对该问题采取一系列措施,要求车辆凭证入校,并绘制樱花交通路线图。
“That's very sad,” said the rose tree.“I cannot creep into myself, however much I might wish to do so;
“太伤心了”玫瑰树说:“我不能爬到我的壳里,不管我多想这么做。
May the Christmas candle in your smile, your happiness around the Christmas tree, anyway wish you all well, wish you a merry Christmas in advance!
愿圣诞烛光里有你的微笑,圣诞树上有你的快乐围绕,总之愿你一切安好,提前祝你圣诞节快乐!
Once I wish was just sitting on your bike, and you pass through in full of Chinese parasol tree on the road.
曾经我的愿望只是坐在你的单车上,和你一同穿越在种满了梧桐树的道路上。
I wish that on the holiday I had a Christmas tree.
我希望在圣诞节那天我能有一颗圣诞树。
Father will come soon, childhood memories of a rain tree, they often forgotten by us warm holiday, they are not very talkative but looks strong inner soft, I wish dads happy father's day the sun!
父亲快来了,儿时记忆里的一棵遮风挡雨的大树,他们温情的节日常常被我们遗忘,他们不善言谈却外表刚强内心柔软,祝天底下的爸爸们父亲节快乐!
Bright lights on the Christmas tree, that is my prayer you safe life; Christmas night melodious bell, is that I wish you a happy life.
圣诞树上耀眼的彩灯,那是我祈祷你平安一生;圣诞夜里悠扬的钟声,那是我祝福你快乐一生。
I am a green tree, bathed in the sunshine of wisdom, the soil in your knowledge, thrive. I wish you a happy teachers' day!
我是一棵绿树,沐浴着智慧的阳光,在您知识的土壤里,茁壮成长。祝您教师节快乐!
Bright lights on the Christmas tree, that was, I pray you peace life optimal Yang on the night of Christmas bell, that is my wish you a happy life.
圣诞树上耀眼的彩灯,那是我祈祷你平安一生,圣诞夜里优扬的钟声,那是我祝福你快乐一生。
Wish the world all kinds of a small tree, watching them grow up, that how interesting!
愿天下所有人都种一棵小树,看着他们长大,那多么有趣!
I wish I could have some tree characteristics: no matter what the years bring to it all the same calm strong and selfless.
我希望我能够具备一些树的特质:无论岁月带给它什么,都一样的从容坚强无私。
Christmas Eve night I'll snow and Christmas tree weave the most beautiful blessing: wish you a happy Christmas and a happy!
平安夜的夜晚我将雪花和圣诞树编成最美丽的祝福:祝你圣诞节开心幸福!
Nostalgia is a tree without age and doesn't aged forever. I wish that moon of hometown is dear and bright. I wish the tone of fute is light and long forever in my heart.
乡愁是一棵没有年轮的树,永远不会衰老。但愿在您的心目中:故乡的月亮永远皎洁明亮,故乡的行声永远清远悠长。
A visitor hung a string with a wish written on it on the 'Wishes Tree' inside Longhua temple in Shanghai.
在上海游客悬挂写上愿望的条幢,串挂在龙华寺庙‘愿望树’上。
I can run here and there as I like, and, if I wish, I can climb the tallest tree.
我能够想去哪就去哪儿,只要我愿意,我还能爬上最高的那棵树。
I wish that I become a tree, it stand on the road of your home.
我原意化作那古老的树,站在你每天回家的路。
"I am sorry, " sighed the tree. "I wish that I could give you something…but I have nothing left. I am just an old stump. I am sorry…"
“真是抱歉,”大树叹了口气,“我多么希望能给你点什么呀……但是我什么也没有留下,我现在只是个老树墩,抱歉……”
The air and the sunshine heard the tree and said, "Don't wish for another life."
空气和阳光听到了枞树的话,于是对他说:“不要妄想别样的生活。”
But the Apollo didn't know why, that would become the tree laurel also not the wish with him.
而阿波罗并不知道缘由,认为月桂宁可变成大树也不愿和他在一起。
To leave the nest from the nest the moment, it looking for the thorn tree, until the wish fulfilled, before a rest down.
从离开巢窝的那一刻起,它就在寻找着荆棘树,直到如愿以偿,才歇息下来。
It is said that if lovers pray under the ―Tree Embracing Rock‖, their love will last till the end of their lives. Here I sincerely wish all of you sweet love and a happy family.
相传,有情男女只要在―树抱石‖下祈祷,就能结成白头偕老的眷属,在这里,衷心祝愿各位游客朋友爱情甜蜜,家庭幸福。
It is said that if lovers pray under the ―Tree Embracing Rock‖, their love will last till the end of their lives. Here I sincerely wish all of you sweet love and a happy family.
相传,有情男女只要在―树抱石‖下祈祷,就能结成白头偕老的眷属,在这里,衷心祝愿各位游客朋友爱情甜蜜,家庭幸福。
应用推荐