The wires were sparking above me.
电线正在我头顶上方冒火花。
The wires had short-circuited and burnt out.
电线短路，烧坏了。
The Internet lets millions of wired people work from home; now, with widespread WiFi, many have cut the wires and left home to work where they please.
互联网让数百万的“线上”人士在家工作；现在，随着无线网络的普及，许多人已经切断了网线，离开家去他们想去的地方工作。
Make sure the wires don't touch.
一定不要让金属线搭在一起。
I connected the wires for the transformer.
我给变压器接上了电线。
The wires do not have a large enough surface to catalyse a big explosion.
金属线没有足够大的接触面来引起大爆炸。
They listened in amazement as the voice of a singer was heard through the wires.
他们惊奇地听着一个歌手的声音通过电线传来。
In emerging economies, rural communities are bypassing the wires and wooden poles that spread power.
在新兴经济体中，农村社区绕过了传输电力的电线和木杆。
电线都缠结在一起了。
尽量不要使线重叠了。
Route the wires away from the clock.
将电线从时钟里引出。
That means the wires will have to loop.
这就意味着电线要成回路。
Some people fear that the wires may be dug up.
一些人担心光缆线路将会被挖掘盗走。
The wires were much heavier in the earlier instruments.
更早的这种乐器之上的金属丝要重得多。
So our initial plan was to grow the wires as close together as possible.
所以我们最初的计划是尽可能将硅线设置在一起，越近越好。
The wires must be insulated from touching each other with a rubber covering.
电线不能相互接触，必须包上橡胶层绝缘。
When this happens it's best to get clamps to stick the wires to the walls.
这种情况下你最好把导线钳到墙上去。
The energy is not flowing from the batteries through the wires to the CD component.
能量无法再从电池，通过电线流入CD部件中。
It is best to tape the wires to the battery - be careful though, the wire could get very hot!
最好把电线用胶带包裹在的电池上，要小心啊！因为电线会变得非常烫！
The wires are made of carbon nanotubes that measure approximately 2 nanometers in diameter.
这根弦大约一微米长，直径两纳米，是根炭纳米管。
The wires produce electricity when under mechanical stress, called the piezoelectric effect.
当在机械应力作用下导线产生电能，这被称之为压电效应。
When CAI registers the wires, it automatically assigns the perspective ID as the wire owner.
当CAI注册连接时，将自动指定透视图id作为连接所有者。
When perspectives are switched, CAI automatically enables and disables the wires appropriately.
切换透视图时，CAI将自动适当地启用和禁用连接。
For instance, strain gauges calculate the stretch in the wires or ropes in the rigging and sails.
例如，应变仪计算在索具和船帆内缆线或绳索的长度。
You should have had enough sense to turn off the electricity supply before disconnecting the wires.
你本来应该有足够的常识，在拆开电线之前先把电源切断。
An SCA composite contains a set of components, services, references, and the wires that interconnect them.
一个SCA组合包含一组组件、服务、引用和互联这些要素的连接器。
It's this element to his story that makes "Ghost in the Wires" read like a contemporary uber-geeky thriller.
正是故事的这一元素使《网线里的幽灵》读起来更像是一部当代超一流极客惊悚小说。
It's this element to his story that makes "Ghost in the Wires" read like a contemporary uber-geeky thriller.
正是故事的这一元素使《网线里的幽灵》读起来更像是一部当代超一流极客惊悚小说。
应用推荐