The big flag over the Dirksen excavation is snapping in the wind, bright-yellow leaves zipping past as if weighted.
在德克森中心的工地那边，一面巨幅的旗子在风中呼啦啦作响。明黄色的树叶一闪而过，好像分量不轻。
A flag on the top of the house stirred loudly in the strong wind.
屋顶上的一面旗子在狂风中哗哗啦啦地抖个不停。
The flag was ribboned by the wind.
旗子被风吹成条条碎片。
But considering that the moon has no atmosphere, and thus no wind, how can the flag be waving?
但是想想月球上没有大气，因此也没有风，国旗又如何能飘扬起来呢？
The flag is waving in the wind.
旗帜正在风中飘扬。
Wind stop the enthusiasm of people, everyone keep waving flag, and cheered.
寒风挡不住人们的热情，大家不住地舞动小旗，齐声欢呼。
Youth is a flag, can only enjoy dancing in the energy of the wind.
青春是面旗帜，只有在活力的风中才能尽情舞动。
旗帜在风中飘扬。
Venus has not awake, our flag had been floating in the wind wax wax ring.
启明星还没睡醒，我们的旗帜已在风中腊腊飘响。
Our national flag Is waving in the wind.
我们的国旗在风中飘扬。
The flag whipped in the strong wind.
旗帜在大风中飘扬。
旗子迎风飘扬。
The flag is waving in the wind.
这面旗正迎风飘扬。
The flag is floating in the wind.
旗帜在风中飘扬。
The flag streamed in the wind.
旗帜随风招展。
The flag was streaming in the wind.
旗帜在风中飘动。
To validate the method, tests flag and hanged cloth with diverse number of mass in wind.
通过模拟不同质点数目的旗帜和悬垂织物在风中的摆动来验证算法的有效性。
那面旗在风中飘扬。
Caption: the lunar module's starboard footpad and contact probe. In the background are the solar wind experiment, flag and camera.
描述：登月舱右弦支脚和触点探头。后面是太阳风实验的情景、旗帜和照相机。
On Monday morning, we were watching the children the national flag, and we saw it slowly in the wind.
星期一早晨，我们在观看孩子们升国旗，我们看到国旗在风中徐徐升起。
The game has changed to a different menu style, differently from older games we now experience 4 stations on a Japanese setting. Wind noise, music, swaying trees, waving the clan's flag.
游戏的菜单风格改变很大，与老游戏不同，在日文设定中有4个部分，风声、音乐、树的摇摆、旗帜的飘扬。
Use this to simulate randomly changing forces on the cloth, such as wind turbulences waving a flag.
用这个来模拟随机大小的力，如随风飘扬的旗帜。
The strong wind left many rents on the old flag.
大风给旧旗子上留下了很多裂口。
The flag was flapping about in the light wind.
那面旗子在微风中飘动。
That surface dances in the breeze against the wind the colored flag, is a fresh flower which is in full bloom;
那一面面迎风飘舞的彩旗，是一朵朵盛开的鲜花；
The strong wind tore the flag off the pole.
大风把旗帜从旗杆上猛的刮走了。
The strong wind tore the flag off the pole.
大风把旗帜从旗杆上猛的刮走了。
应用推荐