For the truth is that unless we can forgive, we can never recover. Our wounds will continue to fester and never heal.
这是因为存在这样的真理:如果我们不原谅别人,就永远无法修复自己的创伤,伤口会继续溃烂,永不愈合。
I ask for everyone who watched the game to forgive me, especially my two children who will one day watch the footage.
我请求所有看了那场球赛的人都原谅我,尤其是我的两个孩子,他们有一天也会看到那段录像的。
"I hope that all those to whom I owe and to whom I feel the deepest gratitude will forgive me if I say simply, thank you Paul," he said.
他说:“我在这里只说一句:‘谢谢你,保罗。’希望所有其他那些帮助过我以及我深深感激的人原谅我。”
Still, it can be hard to admit it when you mess up. You worry that once you confess your mistake, the other person will be angry, refuse to forgive you, or lose trust in you.
你很清楚自己并非十全十美,可是承认自己犯了错也是个难事——你担心的是,一旦承认了错误,对方会生气,会拒绝原谅你,甚至对你失去信任。
At that point, the old French proverb "to understand all is to forgive all" will start to have a new resonance, though forgiveness may not always be the consequence.
到了那时候,那条古老的法国谚语,“理解一切,便是原谅一切”就获得了全新的涵义,尽管原谅未必总是最终结果。
We will only begin to forgive when we can look upon the wrongdoers as ourselves, neither better nor worse.
只有当我们愿意将做错事的人看做是我们自己,他们并不比我们好或者差,我们才可能开始宽恕他们。
Return the money to Jim and make an apology. I think he will forgive you.
把钱还给吉姆,道个歉,我想他会原谅你的。
The LORD will never be willing to forgive him; his wrath and zeal will burn against that man.
耶和华必不饶恕他。
No matter what the other one do to you you will forgive her at last.
无论对方对你做了什么,最后你都会原谅她。
I have to learn to forgive those who have "hurt" my people, although not easy for me, I believe, as do, I will feel the joy of tolerance.
我要学会原谅那些曾经“伤害”过我的人,虽然对我来说很不容易,相信,既然做了,我就会感受到宽容的快乐。
22repent of this wickedness and pray to the Lord. Perhaps he will forgive you for having such a thought in your heart.
你当懊悔你这罪恶,祈求主。或者你心里的意念可得赦免。
Will be graduated from the constant pain, forgive me, and blessing, but also to bless sentimental.
将要毕业,感伤不断,原谅我,祝福,也是感伤地去祝福。
Fletcher Lynd Seagull, do you want to fly so much that you will forgive the Flock, and learn, and go back to them one day and work to help them know?
弗莱契·林德,你想飞行有没有到这样的程度,以致能宽恕鸥群,努力学习,有朝一日再回到他们中间去,帮助他们提高认识?
If a liar, in order to short-term happiness and sneak it in, in exchange for one can sympathize with her understanding of her human, then the, that by her deception of the earth, will forgive her?
如果一个骗子,为了短暂的幸福而瞒天过海,去换取一个能同情她、谅解她的人间,那么,那个被她欺瞒的人间,会原谅她吗?
So I write at this time last letter, there is no way to say I wrote, I hope you forgive me, I don't know the impact you will be great!
所以我在这时候写最后一封信,再说我也没办法再写了,希望你原谅,我不知道这样对你的影响会不会很大!
If I speak today, please forgive me for the past wrong, you will not be able to, accept my love for you.
如果今天我开口说,请原谅我过去的错,你会不会能够,接受我对你真情恳求。
When we make mistake, we must say sorry to others, for the purpose of showing our regret, so that they will forgive us and continue to keep in touch with us.
当我们犯错误的时候,我们必须和别人道歉,以此来展现我们的悔意,这样人们就会原谅我们,继续和我们保持联系。
We will have to look our pain square in the face and ask, 'Am I going to hang on to my anger and do violence to myself, or am I going to forgive those who have wounded me?
我们不得不客观公正的去面对那些痛苦然后问自己,‘我是要紧紧抓着愤怒不放并伤害自己还是选择去原谅那些伤害了我的人呢?
In the feeling, the most temperature thing is to forgive. Admit is not necessarily true, people who love you will always let you win.
感情中,最有温度的东西便是原谅。认错不一定是真输,爱你的人会一直让你赢。
We will sincerely treat our respected teacher, also must learn to forgive the teacher's weakness.
我们要用真诚对待我们尊敬的老师,也要学会包容老师的缺点。
We will sincerely treat our respected teacher, also must learn to forgive the teacher's weakness.
我们要用真诚对待我们尊敬的老师,也要学会包容老师的缺点。
应用推荐