"I think I am going to dig up all the wild grass," she said.
“我想我要把所有的野草都挖出来。”她说。
The wild grass, they look very weak and humble, buy they survive all the time.
野草看起来很弱小。很卑微,不过它们随时都很求生存。
Rotational grazing is favourable to tiller number of planted grasses and controling the wild grass tiller.
分区轮牧有利于人工栽培牧草分蘖,对野生杂草有控制作用。
The wild grass communities extensively distributed in North China is a secondary eoenotype into which the primeval vegetation was turned by artificial destroy.
荒草坡上的草地群落是经人为破坏后演化而成的一种次生植被。
The pair play in long grass in the shade of bamboo, fig and wild banana trees.
两人在竹子、无花果树和野生香蕉树的树荫下的长草中玩耍。
Large wild animals hopped across the grass.
大型野生动物跳过草地。
In a wild grass garden stands the awe-inspiring robot-soldier sentinel, a bronze statue of a character from the Jonathan Swift-inspired Laputa, Castle in the Sky.
在一片草丛花园中,站着一个令人敬畏的机器人哨兵铜像,铜像源自于乔纳森·斯威夫特的作品《天空之城》。
The fields were thick with wild green grass and bursts of yellow flowers.
田地里长满了茂密的野草,盛开着黄色的花朵。
Trees Garden, one ofthe 36 sites of Emperor Qianlong, covers the largest area in the summer resort. There are a lot of aged trees, green grass and wild plants.
万树园乾隆36景之一,是山庄平原区面积最大的一处苑景,古木苍天,芳草凄凄,野趣横生。
One could see from the street right into the room with the hog 's-leather hanging, which was slashed and torn; and the green grass and leaves about the balcony hung quite wild about the falling beams.
这些皮已经被拉下来了,并且被撕碎了。阳台上那些绿色植物凌乱地在倒下的屋梁间悬着。
It is your footstep towards home, the clothes I have just washed clean and a handful of wild grass I just picked from the outside. It is also our ordinary life in every day and night.
历经了近十年的爱情印证,我们所理解的爱不再是海誓山盟和大喜大悲,而是生活中的高山流水,是轻风细雨,是每日每日你归来的脚步,是我手下烫洗干净的衣裤和在外面采撷的一把野草,是平淡又平淡的日日月月。
Grass is the main diet of all horses, domestic and wild.
草是所有的马,家马和野马,的主要食物。
While Ross was striding over the damp, uncut grass in the direction of his car, dodging the pricking grasp of wild, unkempt japonicas.
而洛斯也避开蓬乱的疯长的灌木的羁绊和顶刺,大踏步穿过潮湿未割的草地朝他的汽车方向走去。
Perhaps you're easily carried away on a wild reverie by something as simple as the smell of fresh cut grass.
也许你容易被一些简单的事物,如刚刚割过的草地的味道,把你带入漫无边际的遐想。
Across the Natiao mountain, when you care about over the grass, then beam the wild lily white?
跨过那条山间的时候,你是否在意过草丛中,那束洁白的野百合?
Some goats live wild in the mountains and feed on grass.
有些山羊栖息于野外的山区,以吃草为主。
Rising human population density, combined perhaps with a cooling, drying climate, left the Natufian hunter-gatherers of the region short of acorns, gazelles and wild grass seeds.
人口密度的上升,结合其他如气候变冷变旱的因素,使采猎为生的纳图夫人(Natufian—约公元前1万年的史前人)短缺橡果、羚羊和野草种。
Such a complicated spiritual structure makes Wild Grass both a change from a fighter and the begging and confession of a defeated one.
如此复杂的精神架构遂使《野草》既显示为一个战士的挑战,也显示为一个失败者的求乞与忏悔。
The language of" Wild Grass" has a striking Utopian color and is the natural revelation of the writer's unique experience of aesthetic judgement and creative personality in style.
野草》的语言具有鲜明的乌托邦色彩,它是作者独特的审美体验与创作个性在文体中的自然流露。
Wild flowers overgrow the grass.
草地上长满了野花。
The winds came down with scents of the grass and wild flowers.
微风送来阵阵青草和野花的香气。
I also placed a base layer of wild grass to help define the ground plane.
我还新建了一个野草的图层来帮助地面部分的表达。
This includes several wild grasses at both a straight-on Angle and side Angle, the cliff wall, cliff edge, rock and grass mixture, etc.
这包括野草在直角和侧角、悬崖壁及边缘、岩石和杂草等情况。
And the wild asses stood upon the rocks, they snuffed up the wind like dragons, their eyes failed, because there was no grass.
野兽站在童山上,像野狗一般喘息;双目失神,因为没有草吃。
Contemporary chroniclers recall the huge Numbers of locusts swarming from the Wild Fields and destroying crops and grass, which forecast Tartar raids.
当代史学家回忆,大群蝗虫从野外飞来毁坏庄稼和草丛,预测了鞑靼人的袭击。
The gravel-pit was very large, with grass and wild flowers round the sides at the top.
砾石坑大极了,坑口四周长着青草和野花。
The gravel-pit was very large, with grass and wild flowers round the sides at the top.
砾石坑大极了,坑口四周长着青草和野花。
应用推荐