I'm not saying you aren't going to slip up, and tell your son that under no circumstances can he appear in the dining car in an item of clothing scandalously known as a wife-beater.
我并不是说你可以放任自流,可以告诉孩子在任何情况下都不要穿着不得体地出现在餐车里。
Lovingly tell your son that you are concerned about the level of exhaustion his pregnant wife is experiencing.
亲切的告诉你的儿子,你关心他怀孕的妻子目前的疲惫状况。
Celine: But, you know it's not true, for your wife after the birth of your son... she has to give all her love to the little one!
席琳:但是,你知道这是不对的,当你妻子生了小孩之后…她就会把爱转移到小孩身上。
Without mentioning her affair, feel free to pass the word that your son was never emotionally abusive and, obviously, the ex-wife still carries a lot of bitterness.
不要提起她的丑事,只是随意的谈谈你儿子没有激动的骂人,并且很明显,他的前妻有很多委屈。
Put your hand under my thigh: I want you to swear by the Lord, the God of heaven and earth, that you will not take a wife for my son from the women of the Canaanites in whose land I dwell.
把你的手放在我的大腿下,我要你对天主、对天地的上帝发誓,你不要替我儿子从我居住地的迦南人中娶妻。
But as Joseph was thinking about this, an angel of the Lord appeared to him in a dream. The angel said, "Joseph, son of David, don't be afraid to take Mary home as your wife."
正思念这事的时候,有主的使者向他梦中显现,说:大卫的子孙约瑟,不要怕,只管娶过你的妻子马利亚来。
But as Joseph was thinking about this, an angel of the Lord appeared to him in a dream. The angel said, "Joseph, son of David, don't be afraid to take Mary home as your wife."
正思念这事的时候,有主的使者向他梦中显现,说:大卫的子孙约瑟,不要怕,只管娶过你的妻子马利亚来。
应用推荐