How to develop the western part of China well is an important event.
如何开发好中国的西部是一项重要的活动。
The Western part of China is abundant with land and resources, it has great potential for development.
中国西部有着丰富的土地和资源，具有很大的开发潜力。
And, actually I believe no matter if a teacher who along the coastal area or in the western part of China.
事实上，我相信无论一名老师是在沿海地区还是在中国的西部。
China's situation may be that its resources are provided by the western part of China and it bears the consequences of pollution at the same time.
中国的情况可能会是，其西部提供资源的同时承受污染的后果。
Zoroastrianism art of Sassanian Persia had had very wide influence on the different arts in Nanbei Chao and Sui and Tang dynasty, the western part of China in particular.
萨珊波斯琐罗亚斯德教艺术在南北朝至隋唐艺术各个美术门类的影响曾经非常广泛，尤其在中国西部地区。
Along with the large-scale construction of highway and fast development of the western part of China, it is important to study on the roadbed and slope problems in the districts of the expansive soil.
我国是膨胀土分布最广泛的国家之一，随着我国高等级公路的大量兴建和西部开发步伐的加快，开展膨胀土地区公路路基和边坡问题的研究，具有重要的现实意义。
China has vied with western groups in Africa for oil and minerals for the best part of a decade.
过去十年的大部分时间里，中国都在与西方集团争夺非洲的石油与矿产品。
Western and Indian analysts worry that China sees Myanmar as part of its so-called “string of pearls” policy of building naval and intelligence bases around the Indian Ocean.
西方和印度分析人士担心中国视缅甸为其称作“珍珠线”政策的一部分，这一政策旨在在印度洋周边修建海军和情报基地。
Western and Indian analysts worry that China sees Myanmar as part of its so-called "string of pearls" policy of building naval and intelligence bases around the Indian Ocean.
西方和印度分析人士担心中国视缅甸为其称作“珍珠线”政策的一部分，这一政策旨在在印度洋周边修建海军和情报基地。
Western voters may find it intolerable that the likes of China still run big surpluses, thanks in part to those weak currencies.
中国的高额贸易顺差(部分是因为其“软币”)，西方选民可能认为不可忍受。
Not long ago, while High Representative Ashton was in China, she paid a visit to the Guizhou Province in the western part of the country. The visit left her deep impression.
前不久，阿什顿高级代表访华时曾到中国西部的贵州省访问。
In an earlier speech, without mentioning China, he cautioned that new competition "could end the operational sanctuary our navy has enjoyed in the western Pacific for the better part of six decades".
在更早的一次讲话中，他警告新的竞争“可能会终结美国海军六十多年间多数时候在西太平洋上占有的作战优势”，不过并未提及中国。
In addition, the Organizing Committee has supported a number of mathematicians from western part of China as well.
另外，组织委员会还资助了一定数量的中国西部地区的数学家。
Fuyang, Anhui Province, located in the north west, is located in the southern tip of the north China Plain, the western Huaibei Plain is an important part of the Huaihai economic zone.
阜阳位于安徽省西北部，位于华北平原南端、淮北平原的西部是淮海经济区的重要组成部分。
"I don't know if part of that feed, internal in China, came from an illegal mine and went in a legal separator, " said David Kennedy, the president of Great Western Technologies in Troy, Mich.
“我不清楚那些从中国大陆过来的非法矿石在整个提炼制成品里大概占多少份额”。
The supply chain from China to Australia and other western countries is quite fragmented with many logistics service providers operating only a part of the chain.
由中国至澳大利亚及其他西方国家的供应链通常由多个物流服务供应商所分割，很少实现协同化或一体化。
Before, this fauna was only discovered in Utah and Kansas of the United States, Bucaramanga of Colombia, the southeastern part of Pamir and the Baoshan area of western Yunnan, China.
此前，该动物群仅发现于美国犹他州、堪萨斯州、哥伦比亚的布卡拉曼加、帕米尔东南部和中国滇西保山地区。
Western part of China is original place of rapeseed, where climatic character during the crop growth period is corresponding to the rapeseed biological characters.
我国西部是油菜的原产地，作物生长期内的气候特点，同春油菜的生物学特性恰相适应。
The Ruzhou coalfield lies at the front part of thrusting nappe structural zone western Henan sector, south margin of the North China plate.
汝州煤田位于华北板块南缘逆冲推覆构造带豫西段前锋部位，区内逆冲推覆构造较发育。
Part II: Use Chongqing prosecution case to analyse the status of Attorney of the cultural construction in western China.
第二部分：以重庆市检察机关为例，剖析我国西部地区检察文化建设的现状。
The light industry is an important part of industry in western China.
轻工业是我国西部工业的重要组成部分。
The large oil tank group in Lanzhou, which is a part of the state key project-the western oil pipe line project, is constructed on the saturated loess stratum for the first time in China.
国家重点工程西部管道工程兰州原油末站超大型油罐群，是我国首次在高饱和度黄土地基修建的超大型储油设施。
The second part sketches the traditional evidential history of China and the evidential system of some western countries, puts forward the feasibility to take reference.
第二部分简要介绍中国传统证据制度与英美法系证据制度，指出借鉴的可能性。
The western part of Hua-Bei Basin is one of the oil and gas region in China.
华北盆地西部是我国主要的含油气区之一，地震勘探在发现各种油气圈闭中起了重要的作用。
Chengdu, a regional hub city of western part of China is also faced with this hot point problem, the rising rate of chengdu seems as rapid as other developed cities in China.
成都，中国西部的核心二线城市也在全国房价一片高涨的浪潮中穷追猛赶，颇有赶上一线城市的趋势。
Eventually, by 3 million years ago, the western part of the Yangtze River Basin has risen to such a level that the river was flowing eastwards to eventually empty into the East China Sea.
距今300万年前，长江流域西部地势进一步抬高，东西两条古长江终于贯通一气，浩浩荡荡流入东海。
The western part of Hua-Bei Basin is one of the oil and gas region in China. Seismic exploration has played an important role in the disco - very of various oil and gas traps.
华北盆地西部是我国主要的含油气区之一，地震勘探在发现各种油气圈闭中起了重要的作用。
The western part of Hua-Bei Basin is one of the oil and gas region in China. Seismic exploration has played an important role in the disco - very of various oil and gas traps.
华北盆地西部是我国主要的含油气区之一，地震勘探在发现各种油气圈闭中起了重要的作用。
应用推荐