Many people think that even so, rather than waiting until I reach the Western Land, I will discipline myself to a certain level and then help them.
很多人觉得既然如此，倒不如等我到了西方净土，修练到一定程度后再来帮助他们。
In Africa, some 60,000 farmers on 45,000 hectares of land in western Kenya are at the forefront of demonstrating the benefits of climate-smart agriculture.
在非洲，肯尼亚西部4.5万公顷土地上的约6万农民已率先展示了气候友好型农业的效益。
On October 12, we commemorate the day when the lookout Rodrigo DE Triana first spotted land for the Christopher Columbus-led expedition to find a western route to the Orient.
在10月12日，我们纪念克里斯多夫·哥伦布带领的探险队发现了通往东方的西方路线，这一天瞭望员罗德里戈·德·特里亚纳(RodrigodeTriana)第一次看到了大陆。
All of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the western sea.
拿弗他利全地，以法莲，玛拿西的地，犹大全地直到西海。
The plane was preparing to land at Guelmim military air base in southern Morocco, near the disputed Western Sahara.
飞机原计划降落在南摩洛哥盖勒敏军事基地，靠近存在争议的西撒哈拉地区。
The Cullinan, for instance, sits atop a luxury mall on reclaimed land in western Kowloon.
举例来讲，天玺位于西九龙开荒地上建起来的一个豪华商场的上面。
At Western Airlines, for example, a strategy paper he had written on the airline's future helped to land him the chief executive's role.
比如，在西部航空公司，他撰写的关于公司未来的战略报告帮助他成为首席执行官。
On the remote western edge of Uganda the land suddenly drops down into the western arm of the Great Rift Valley to reveal the vast expanse of Lake Albert and the blue mountains of Congo beyond.
在乌干达遥远的西部边区，突然之间大地陷入了东非大裂谷（Great Rift）西翼的怀抱，绵延广阔的阿尔伯特湖（LakeAlbert）就藏在山谷之中，它的外面就是刚果的蓝山山脉。
No wonder he's happy about the solid crude the land produces, it brings not only wealth but also the chance to resist western pressure.
毫无疑问他对这片土地的产出感到高兴，因为它不仅带来财富，而且给了他抵制西方压力的机会。
So Joshua took this entire land: the hill country, all the Negev, the whole region of Goshen, the western foothills, the Arabah and the mountains of Israel with their foothills
约书亚夺了那全地，就是山地，一带南地，歌珊全地，高原，亚拉巴，以色列的山地，和山下的高原。
We foresee that in the coming decades, millions of people will migrate to the western regions, where the land is empty and resources unused.
我们用长远的眼光看最近十年，数百万的人移居中国西部区域，那里地广人稀，还有大量没有被使用的资源。
Public ownership of land is not only what Carl Marx dreamed of, it is also the wishes of Western progressives such as Henry George.
公共土地所有权不仅是马克思要求的，也是西方先进代表如亨瑞•乔治所愿望的。
A smaller portion of its land is arable because of overcrowding, a harsh environment in the country's western region and pollution.
由于中国人口稠密、西部地区环境恶劣，且存在污染问题，中国国土中可耕地的比例小于美国。
The NanningGuiyangKunming economic region is a principle axis in the land development in Western China. It enjoys comparative advantage in location, resources and market.
南贵昆经济区是中国西部地区重要的国土开发主轴，它具有在区位、资源和市场方面的比较优势。
Jingyuan, China's ancient civilization, a western counties, the upper reaches of the Yellow River side of the vibrant land.
靖远，中国西部一个文明古老的县份，黄河上游一方生机蓬勃的土地。
JIAYUGUAN, China - the fortress stands watch in a parched land with snow-encrusted mountains beyond, a lone rook on the empty chessboard of western China's Gobi Desert.
中国嘉峪关——要塞矗立在一片干旱的土地上，远处的山脉白雪皑皑。如果说中国西部空旷的戈壁沙漠是一个国际象棋棋盘，它就是一枚孤独的车。
She said that China's arable land is not in the central and western edge, but there are advantages in energy.
她说，中国的耕地是不是在中部和西部边缘，但也有优势的能源。
These results are significant for the using of disadvantage land resources and for the improving the seriously deserted ecological landscape in the western China.
这一结果对合理利用劣质土壤资源和重建西部严重荒漠化生态景观具有指导意义。
He was bound to land somewhere on the western coast of the North American continent.
他注定要在北美西海岸的某个地方登陆了。
As a result, this article selects the time section from Spanish colonization activities in western land to the end of the 19th century.
因而，本文选取的时间段从西班牙在大陆西部的殖民活动开始到19世纪末。
As a result, this article selects the time section from Spanish colonization activities in western land to the end of the 19th century.
因而，本文选取的时间段从西班牙在大陆西部的殖民活动开始到19世纪末。
应用推荐