They strolled down to the waterside.
他们漫步向水边走去。
Her garden stretches down to the waterside.
她的花园一直延伸到河畔。
Seasonal areas also include kid's areas such as the Discovery Zone, Splash Island, Kids Zoo and the waterside Theatre.
季节性区域还包括儿童区域，如探索区、飞溅岛、儿童动物园和水边剧院。
This park is located on the hill by the waterside.
这公园在水边的小山上。
A common feature of Chinese garden is the waterside pavilion.
水边台榭是中国园林常见的特点之一。
Willows at the waterside stand ready to help us to the Summerland.
站在一旁的柳树准备在夏天帮助我们。
The paper initially makes a textual research on issues of the waterside ritual in Lanting.
本文对“兰亭修禊”诸问题进行初步考证。
At the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature.
在水边或在山区，老人将发现自己融入大自然。
There are various kinds of willows planted on a one-kilometer-long strip along the waterside.
在湖边一公里长的地带上，种着各种各样的柳树。
In this small village located by the waterside of Lake Poyang about 40 families depend on the fishing industry.
位于鄱阳湖边的这个小村庄，大约40户人家依靠渔业为生。
And the general manager of the Waterside Inn, Diego Masciaga, has worked with the Roux family for nearly 30 years.
“水边客栈(Waterside Inn)”的总经理，DiegoMasciaga，他与Roux家族共事了将近30年。
The Waterside Hotel looks a heavenly spot for a stay, overlooking the river Avon in a quiet part of Worcestershire.
住在河畔酒店，俯瞰静静淌过伍斯特郡的埃文河，景色十分优美。
Eveline likes the idea but to my surprise, it is for her the first time to be at the waterside bar at the old windmill.
伊芙琳喜欢这个想法，但令我惊讶的是，她还是第一次来这个伴着老风车的水边酒吧呢。
Gravel from the River Neckar was added to the polished screed flooring, creating one final link to the waterside setting.
从内卡河打捞的砂砾被用来添加到打磨的地板材料中，用在水边设置的最后一个环节中。
So he got out the boat, and set off rowing up the river to where the garden front of Toad Hall came down to the waterside.
他把船驾了出来，向河上游划去。蟾宫的花园，就延伸到河边。
Large exterior terraces on the waterside of the atrium as well as on its roof take full advantage of the site's unique location.
中庭水边的大型室外露台和屋顶充分利用了场地的独特地理位置。
Summer flood, there I stepped on the footprints in the sand, roll up their trousers to walk slowly in the waterside leisure interest.
夏天的河滩上有我在沙地上踩过的脚印，挽起裤脚慢慢行走在水边的闲趣。
So the hydrophilic characteristic become the subject of environmental planning and design in the waterside area that can not be ignored.
因此滨水地段环境规划设计的亲水性特征成为不可忽视的课题。
The greened terraces are designed in the tradition of a vertical garden, beginning at the waterside and partially continuing along the tower.
露台的绿化以传统的方式设计成一个垂直花园，始于河畔，部分沿着塔楼延续。
With lakes on four sides, the beauty of Zhouzhuang is specially to be found along the waterside lanes and around a number of the stone bridges.
四方与湖泊，美丽的周庄是专门被发现沿着水边的车道，在许多石头之间的桥梁。
As limited by the special geography condition of the waterside-mountainous city, its square design differs from that of the other plain cities.
由于滨江山地城市特殊的地理条件，其广场的设计有别于其他平原城市。
In this small village located by the waterside of Lake Poyang about 40 families depend on the fishing industry. The drought has severely impacted their lives.
位于鄱阳湖边的这个小村庄，大约40户人家依靠渔业为生。此次干旱严重影响了他们的生活。
It forms the waterside spatial pattern of Three Layers, Three Sections and Eight Spots through analyzing the waterside terrain and designing the waterside Hal...
通过对滨水地带的分析、对滨水长廊景点进行设计，形成“三层、三段、八点”的滨水空间格局。
At night the water bridge and the waterside are illuminated by the light tower and produce a scene with historic feeling quite different from that in the daytime.
在夜晚，水桥和水面被灯塔的灯照亮，产生了一种历史的意境，与白天是截然不同的。
There are still bears to be encountered though, albeit from the safety of our boat - two cubs and a grizzly idling along the waterside; a black bear emerging from the river.
我们居然遇到了熊，尽管我们安坐在船上——一头大灰熊和两只小熊在水边闲逛，一头黑熊从水中冒出头来。
There are water corridors built along the waterside, flower corridors setted among flowers, willow corridors among groves of willow and bamboo corridors among groves of bamboo.
有河边的河廊，花丛中的花廊，柳树丛中的柳廊，竹林中的竹廊。
There are water corridors built along the waterside, flower corridors setted among flowers, willow corridors among groves of willow and bamboo corridors among groves of bamboo.
有河边的河廊，花丛中的花廊，柳树丛中的柳廊，竹林中的竹廊。对客人来说，这些走廊可谓是优秀导游。
Besides our three big outdoor hot spring swimming pools, you will be able to enjoy the outdoor hot spring massage pool, the waterside bars will help you enjoy the fun of water.
三个大型户外温泉游泳池、户外温泉按摩池、池畔水吧让您尽享水的乐趣；
Besides our three big outdoor hot spring swimming pools, you will be able to enjoy the outdoor hot spring massage pool, the waterside bars will help you enjoy the fun of water.
三个大型户外温泉游泳池、户外温泉按摩池、池畔水吧让您尽享水的乐趣；
应用推荐