When water is pumped out of a chamber below the plate creating negative pressure, the stretchable sensors are pulled down, producing a concave shape.
当水从板下的一个腔中被抽出来产生负压时，可伸缩的传感器被向下拉，形成一个凹形。
The body of water shown on the right of the image is shallow and situated on a single plate, and it is known for its tranquil calm waters and geologic inactivity.
图片右边表明这里的水比较浅，且位于一个单独的板块上。这里的水非常平静，地质活动也不活跃。
In the Grand Canyon State, every license plate reminded us that water changes the face of the land, splitting open rock desert like a peach, leaving mile-deep gashes of infinite hue.
这个大峡谷之州每一个车牌照都提醒我们：水改变了世界面貌，像使桃子开裂一样水劈开了石漠，留下了若干个色彩各异的数英里深的裂缝。
Then, the exhaust heat from the bottom plate of the thermoelectric device would be used in the traditional way to warm water up.
其次，从热电设备中位于底部的薄片中出来的排气可以用于传统方式来加热水。
Gas is certainly the most supple heat source, but if gas pressure is low, it is wise to have one strong electric hot plate for sautes and for boiling large POTS of water.
煤气或天然气的确很容易控制，但气压偏低时，你最好能预备一个大功率的电热炉来炒菜或是烧开大锅的沸水。
A few drops of the filtered water from each experimental run were then scattered on an incubation plate to see what was left to grow.
从每组试验中，吸取几滴过滤后的水分散地滴在培养皿上，然后观察平皿上有什么会出现。
Round the plate were scented flowers, the blossoms laying on the edge, while the pale green stalks reached thirstily down to the water.
盘子上摆了一圈芳香的花儿，花朵沿着边儿排开，而嫩绿的枝干贪婪地伸向水中。
When looking at the place setting in front of you, remember: solids on your left (bread plate), liquids on your right (water, ice tea, coffee).
关于食物的摆放：你餐桌的左前方应摆放固体食物(如面包盘)，右前方应摆放液体(如水、冰茶、咖啡)。
And where do you think she played? A table was her playground. On the table the woman placed a plate of water. Little Thumbelina called that her lake.
你知道她又是在怎么玩耍吗？一张桌子就是她玩耍的天地，女人在桌上放了一盘子水，拇指姑娘把它叫做她的湖。
The dwarf went away and presently returned bringing an iron bowl with some water in it and an iron plate with a hunk of dry bread on it.
小矮人走开了，不一会儿就拿来一只铁碗，里面盛了点水，还有一只铁盘子，上面放了一大块干面包。
When referring to your water heater always have the information listed on the data plate readily available .
从这块参数板上，可以方便的了解您的热水器的有关参数。
On the former, positive plate bar corrosion resistance and water of cell loss rate are the two main factors.
就前者而言，正极板栅耐腐蚀性能和电池的水损耗速度乃是两个最主要的因素。
After all, the portion of the Caribbean Plate just to the west of this hump is deep water, so it has clearly been pushed down in the past.
毕竟，加勒比板块的该部分对着该隆起处的西面正好是深水，因此过去它很明显地被往下面推挤了。
This will be a rough ride for all, with sloshing and clashing water and the Caribbean Plate which at first may seem to rise, then drop as the roll proceeds.
这对所有来说都是个艰难的过程，伴随着晃动并互相拍击的海水，而且加勒比板块起初好像要上升，之后随着滚动的进行又会下降。
Using parametric design way, water hydraulic axial piston pump's main internal parts include piston, slipper and valve plate were designed, which improves the design efficiency and quality.
运用参数化设计手段，对纯水液压轴向柱塞泵的主要部件包括柱塞、滑靴、配流盘等进行了设计。提高了设计效率和设计质量。
The sterilization of ozone to water and atmosphere was determined by dilution method of plate counting.
以稀释平板计数法，测定了臭氧对水体和空气环境的消毒杀菌作用。
The working pressure is stated on the water heater's data plate .
热水器的工作压力标注在热水器的参数板上。
Plate side has the condensation process, prevent condensation water dripping. Both sides have UV resistant layer, has better corrosion resistance.
板材一面有抗冷凝处理，防止冷凝水滴落。板材两面均有抗UV层，具有更佳的耐侯性。
Give the plate a final rinse in cold water.
将餐具放在冷水里最后冲洗一次。
Per the Zetas, this was due to the nature of the plate adjustments, which involved subduction, a lateral movement, rather than rising or falling land under water.
根据齐塔人的说法，这取决于板块调整的横向运动和俯冲特性，而不是海底发生了升降。
Some operation modes of the porous plate water sublimator used in an EVA space suit thermal control system are discussed.
对舱外航天服热控系统所采用的多孔板水升华器的主要工作模式进行了讨论。
Dual-purpose shower head consists of handle and head and features that the water distributing plate is either one made of rough porous stone or conventional one with one cover of porous coarse cloth.
一种两用淋浴喷头，有喷头柄和喷头，其特征在于所述的喷头的布水板是由表面粗糙多孔性石料制造的或在现有布水板外套装一表面粗糙的多孔性布。
The application of plate heat exchanger in heavy water system gives good experience for future research reactor design.
板式换热器在重水系统中的应用对研究堆的设计具有一定的参考价值。
The equipment and method for research of water-cooling on steel plate are introduced, its temperature field analysed.
对钢板水冷研究的设备和方法进行了介绍，对水冷钢板的温度场进行了分析。
The varying tendencies of local frequencies of the plate type structure vibrating in air are compared with those in water.
比较了结构在空气中的局部振动频率与在水中的局部振动频率的变化趋势。
Dinner monitor meant that you had to make sure everybody had a plate and that the water jug didn't have bits in it.
当食堂班长是指，你得确保每个人都有一个餐盘，水壶里不能只剩一点水。
Objective To investigate the development method of porous plate, the key part of water sublimator, and its main physical characteristics.
目的探讨水升华器的关键部件—多孔板的研制方法，并对多孔板的主要物理特性参数进行研究。
After the Kongdong reservoir water hole plate gate rebuild into a cone valve, the stilling basin, model test was conducted.
对崆峒水库输水洞平板闸门改建为锥形阀后的消力池进行了模型试验研究。
After the Kongdong reservoir water hole plate gate rebuild into a cone valve, the stilling basin, model test was conducted.
对崆峒水库输水洞平板闸门改建为锥形阀后的消力池进行了模型试验研究。
应用推荐