The crack in the wall had been filled with plaster.
墙上的裂缝已用灰泥堵上了。
The wall had been whitewashed.
墙已粉过。
The wall had gone up in that mans eyes.
那人在心目中已经立起了一道墙。
The holes in the wall had been plastered over so that they didn't show.
墙壁上的小洞已用灰泥填塞起来，所以看不到了。
With its later microphone installation the wall had a bearing accuracy of 1.5 degrees.
其后来麦克风安装在墙上有一个轴承精度1.5度。
The clock on the wall had just struck ten. Xin-er's mother was still busy sewing Xin-er's little outfit.
壁上的时钟打着十下了，新儿的母亲还在替新儿缝一件小衣服。
In 1924, the hall was threatened with destruction when a fire broke out on the roof. A good deal of the wall had to be torn down in an endeavor to trace the source of the fire.
1924年一场大火险些毁掉马萨诸塞堂，为竭力找寻起火源头，大堂墙体的一大部分都不得不被拆除了。
Someone had knocked a hole in the wall.
有人在墙上打了个洞。
I had screwed the shelf on the wall myself.
我自己用螺钉把架子固定在了墙上。
On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall.
有两次她曾透过墙上的一个裂缝偷窥了他。
The snow had banked up against the wall.
雪靠墙堆积起来了。
Peter had built the overhead ladders, and the next day he fitted them to the wall.
彼得已经造好了悬挂梯，第二天他就把它们装在了墙上。
The car had skidded across the road and demolished part of the wall.
汽车打滑冲过马路把部分墙撞塌了。
The plaster had started to come away from the wall.
灰泥已开始从墙上剥落。
The paper had fallen down between the desk and the wall.
那张纸掉在桌子和墙壁之间的缝隙里。
It had a great, high wall with twelve gates, and with twelve angels at the gates.
城墙又高又大，有十二个门，门上有十二个天使。
The door in the ivied wall had been pushed gently open and a woman had entered.
长满常春藤的墙上的门被轻轻推开，一个女人走了进来。
It was the second time that he had visited the Great Wall.
这是他第二次参观长城。
The long warm rain had done strange things to the herbaceous beds which bordered the walk by the lower wall.
长时间的温暖的雨水使小路旁紧靠矮墙的草本花圃发生了奇怪的变化。
The plaster had started to fall from the wall.
灰泥已经开始从墙上脱落。
The plaster on the wall of this house had peeled off through years of neglect.
这房子长年累月没修缮，墙上的灰泥都剥落了。
When I arrived home, I found mother going up the wall. The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
我到家时，发现母亲烦得几乎发狂。炉子灭了，婴儿在哭， 约翰尼正好又摔破膝盖。
The children had a game of climbing the wall and then jumping off.
孩子们玩了一个攀上墙，然后又跳下的游戏。
The roses on the wallpaper had yellowed, and each wall held an autumnal mountain landscape.
墙纸上的玫瑰图案已经泛黄，四壁皆然，好似满山秋色。
They had hit a wall. The door of number 13 had disappeared.
突然那两个人惨叫一声扔掉了手里的斧子，因为他们劈到了一堵墙，标着13号的那扇门不见了。
Over the wall he had hung a big map.
他把一张大地图挂在了一面墙上。
The wicket from which the pair had lately emerged was in the wall of this structure.
不久前那两个人走出来的那道便门，就在那栋建筑的高墙下。
He said he'd be the best friend Wall Street ever had.
他说他将会成为华尔街有史以来最好的朋友。
He said he'd be the best friend Wall Street ever had.
他说他将会成为华尔街有史以来最好的朋友。
应用推荐