This is a very beautiful symbol of the effects of fluctuations procedures, the very realistic.
这是一个非常漂亮水纹波动效果的程序,做的非常逼真。
Torkanowsky: a lot of qualities are slowly disappearing in the very realistic world we live in.
托卡诺斯基:就在我们所生存的这个非常现实的世界里,许多品质正在慢慢地消失。
So, for example, he painted very realistic ships, and varied their size depending on their distance from the audience.
所以比如说,他画出非常写实的帆船,并根据船与观众的距离来改变船的大小。
When voice textures fit the performer's physiognomy and gestures, a whole and very realistic persona emerges.
如果表演者的声音纹理与面相和手势相符合,就能塑造一个完整又真实的人物形象。
The Korean nuclear issue has a very complicated historical background and realistic principle, and the solution to this issue requires a process, most probably a twisted process.
核问题有着十分复杂的历史背景和现实原则,这一问题的解决需要一个过程,而且很可能是一个曲折的过程。
Very likely they need to separate and find help developing a more realistic view of themselves and setting the relationship on a much more certain foundation.
他们很可能需要分开,并寻找可以帮助他们重新审视自己的现实观点,是他们的关系能够建立在更加坚实的基础上。
We approach the market on a very realistic basis, and I think most people in the business do.
我们在非常现实的基础上对待市场,而且我认为这个产业中的大部分人都会如此。
It is very important to me, as I am not interested in restoring the realistic world. It is only the unknown image obtained through art practices that can excite me.
当然我呈现的通常是一些介于可辨认又陌生的图形,这对我来说很重要,因为我对还原现实世界毫无兴趣,而通过艺术实践所得到的未知形象才能使我兴奋。
This will probably not be very realistic in real-life, and will skew your estimates and planning, setting up the team for failure.
在实际项目中,这可能非常不现实,并且将偏离您的评估和计划,从而导致团队工作失败。
So it's very different from the gas phase, where it can be a pretty realistic approximation to say, well, the molecules are essentially non-interacting.
所以它和气相很不同,气相中可以是,很理想的近似,也就是说,分子之间基本上没有相互作用。
However, read a long thread in Gmail, and your risk of getting lost is very realistic, as scrollbars are involved, and any click on a banner rearranges the contents of the window and its scrollbars.
但是,如果很长的GMail 贴子,迷路的危险就很现实,因为有滚动条,点击任何一栏都会重新排列窗口的内容及其滚动条。
Be very leery of the results of any performance measurement that does not involve a realistic program load over a long period of time.
对于那些没有包含什么实际的程序负荷,测试时间不够长的性能测试的结果,一定要非常当心。
The first step in budgeting is to review the key business metrics and lock them down based on what is realistic for the next year. Be very realistic.
预算的第一步是回顾关键的商务体系并锁定他们,以上工作应基于来年的现实预测,要非常现实。
The only advice I can give to Obama: accept this Iranian proposal because this is very good and very realistic.
我唯一能给奥巴马的忠告是:接受伊朗的建议,因为这是有利和现实的。
Analysts said the nuclear deal at the very least revived the notion of disarmament, which had been lost amid the hostilities of recent years, and was realistic.
分析人士指出这次的核武器协定至少唤醒了近年来因为两国敌视而被丢在一边的裁减军备的想法,是具有现实意义的。
Although the show was criticized for not being very realistic, soon after it aired more business-focused programs appeared.
尽管有人批评该节目不够真实,但之后不久类似节目如雨后春笋繁荣起来。
It does mean you should be realistic about how far into the future you can think — not very far at all.
这只是表示您在考虑将来时应该现实一些,根本不需要考虑太远。
Consider the following very realistic scenario.
请考虑以下这些非常现实的场景。
The crucial point, when you're at the IMAX is, although it's very realistic, part of you is aware that you're just in the theatre.
最关键的区别在于,看巨幕电影时,虽然很真实,但你仍然意识到是在电影院里。
Is the model of self-defeating co-ordinated selling very realistic?
非利己调整卖出模型是现实的么?
In a very short time, the world has gone from simply trying to hold malaria at bay to the realistic goal of delivering effective and affordable care to all who need it.
在较短的时间里,全世界走过了从防治疟疾到全面提供有效、可负担药物和治疗的路程。
Pump is a widely used machine and the research on fault diagnosis, it has very important realistic significance.
水泵是应用较为广泛的一种机械设备,对其开展故障诊断研究有着非常重要的现实意义。
Evasion of law is a very important issue in private international law. The study of it has great theoretical and realistic significance.
法律规避在国际私法中居于重要地位,研究法律规避具有重要的理论和现实意义。
Thus, this example isn't very realistic, especially if you are trying to trying to test the GUI of the ColorCanvas control itself, rather than just the text of the applet.
所以这个例子并不现实,尤其当您试图测试ColorCanvas控件自身的GUI,而不仅仅是applet的文本。
So researches on the legal truth during the judicial process not only have the doctrinal significance of telling wrong from truth but also have very important realistic significance.
因此,在司法过程中探讨法律真理问题,便不仅具有澄清是非的学理意义,而且还有极其重要的现实意义。
So researches on the legal truth during the judicial process not only have the doctrinal significance of telling wrong from truth but also have very important realistic significance.
因此,在司法过程中探讨法律真理问题,便不仅具有澄清是非的学理意义,而且还有极其重要的现实意义。
应用推荐