The mountain gorilla is on the verge of extinction.
居住在山区的大猩猩已濒临灭绝。
The animals were ruthlessly hunted to the verge of extinction.
这些动物由于遭到无情的捕猎而濒于灭绝。
Some animals are on the verge of extinction.
有些动物已濒临绝种。
Some wild animals are on the verge of extinction.
一些野生动物濒临灭绝。
At present, the wild yew on the verge of extinction.
目前,野生红豆杉已濒临灭绝。
Many species of insects are on the verge of extinction.
许多种昆虫濒临绝种边缘。
This swift, beautiful animal is on the verge of extinction.
但这种敏捷而美丽的动物正濒临灭绝。
The animals were ruthlessly hunted to the verge of extinction .
这些动物由于遭到无情的捕猎而濒于灭绝。
But this swift, beautiful animal is on the verge of extinction.
但这种敏捷而美丽的动物正濒临灭绝。
Our Lakota language is an Endangered language, on the verge of extinction.
我们拉科塔族的语言已经在消亡的边缘。
Giant pandas are black-and-white Chinese bears that are on the verge of extinction.
大熊猫是黑白相间的熊在中国濒临灭绝的边缘。
The Antarctic fur seal, Arctocephalus gazella, would be hunted to the verge of extinction.
南极软毛海豹学名Arctocephalusgazella,由于这样的捕猎而濒临绝种。
The resources of coldwater fish have been reducing sharply, even more, some of them are on the verge of extinction.
近年来我国冷水鱼资源急剧下降,有些种类濒临灭绝。
However, with the powerful impact of modern civilization, the ancient folk music is on the verge of extinction embarrassment.
然而,伴随着现代文明的强大冲击,这一古老的民间音乐正濒临灭绝的尴尬境地。
While Apple did make Macs, the company had been losing sales for years and was commonly considered to be on the verge of extinction.
尽管苹果开始生产Mac,但是那时候苹果公司的销售额逐年减少,而且被普遍认为处于濒临破产的边缘。
The reintroduction of red kites, once on the verge of extinction in England, has proved a remarkable success. Photograph: Dan Kitwood/Getty Images
在英格兰曾经一度濒临灭绝的红鸢再度出现,标志着动物保护的一个伟大胜利。
"Our culture is on the verge of extinction because young people under 30 head into the city for work," said a woman who had overheard our conversation.
“我们的文化快要灭绝了,因为30岁以下的年轻人会进城去工作,”一个女人听到了我们的谈话后说。
Scientists also fear native species of crab could be overwhelmed like the red squirrel, on the verge of extinction after being pushed out by greys from the US.
科学家同样也担心英国当地的蟹种的生存会受到打压,就像当年从美国引进灰松鼠导致英国本地的红松鼠几乎绝迹一样。
A so-called "fresh meat" artist can easily earn tens of millions of yuan for shooting a 40-episode ancient fantasy series while CD stores are on the verge of extinction.
一个所谓的“小鲜肉”艺人可以通过拍摄一部40集古装奇幻剧轻易赚到千万元。然而,唱片店却正处于消失的边缘。
For instance, more and more animal species are on the verge of extinction. This is an alarming sign that something might have gone wrong in the quality of our environment.
举例来说,越来越多野生动物濒临绝种,显示出环境的质素可能出现了问题。
However, many rare and endangered plants are on the verge of extinction due to serious eec-environmental damage caused by impact of nature and human factors in recent years.
由于近年来自然和人为等因素的影响,使生态环境遭到严重破坏,许多珍贵稀有植物濒临灭绝。
Unfortunately, for the misleading superstition of the elixir effects that tiger bones, blood and other organs have, the tigers are closer to the verge of extinction ever more.
糟糕的是过去很多人相信它的骨、血或器官具有滋补的效果,使得它们濒临灭绝的处境益形危险。
Environmentalists have warned the tiger is on the verge of extinction after reports emerged last year that a large number of big cats had disappeared from India's wildlife reserves.
环保人士提出警告,去年关于印度野生动物保护区中大量大型猫科动物已经消失报告发布之后,老虎正处于濒危灭绝状态。
Unfortunately, the tree is on the verge of extinction as illegal logging of the timber continues and a planned bauxite mining project will see large tracts of remaining forest destroyed.
不幸的是,由于乱砍滥伐,这种树已经濒临灭绝,并且由于一项铝土矿开采计划,我们将看到剩下的大片森林也会被毁掉。
We could be on the verge of the first-ever big cat extinction since prehistoric times.
人类将看到史前时代以来的首次大型猫科动物濒临灭绝。
We could be on the verge of the first-ever big cat extinction since prehistoric times.
人类将看到史前时代以来的首次大型猫科动物濒临灭绝。
应用推荐