To me, middle class has much less to do with the actual amount of income one earns, and more to do with the degree to which one can manage the various aspects of life that involve money.
在我看来，中产阶级跟具体的收入金额数目关系不大，而是更多地取决于一个人处理生活中涉及金钱的方方面面的能力高低。
The current one has a distinctive atmosphere too. It is a summer of apprehension, of uncertainties in various aspects of public life that have seemed strangely to reinforce one another.
而今年的夏天也非同寻常，公众的生活充满了恐惧与无常，奇怪的是，各个方面似乎还在彼此推波助澜。
various aspects of the human world from daily life, work to learning.
各个方面，从日常生活、工作到学习。
The biography weaves together the various aspects of Einstein's life.
这本传记汇编了爱因斯坦一生的方方面面。
Despite various improvements in all aspects of social life, the generation gap between the grown-up and the young remains unbridged. Instead, it grows wider apart.
尽管在社会生活的各个方面的各种改进，成年人和年轻人之间的代沟仍然未桥连。相反，它变宽分开。
Others view it as a classic book of history as it reflects various aspects of the real life of that time.
那么有的人把它当做是一本历史文献，因为里面反映了当时社会的许多实际情况。
As an important productive resource, information is exerting great influence on the various aspects of the social life in the era of information economy.
信息经济时代，信息作为一种重要生产力资源影响着社会生活的方方面面。
Using the following categories, look at various aspects of your life and consider the gaps between where you are now and where you would like to be.
按以下分类，看看生活的不同方面，考虑你现在的位置和想要到达位置之间的差距。
In the last few weeks, we've been looking at various aspects of the social history of London and this morning we're continuing with a look at life in the area called the East End.
前几周，我们了解了伦敦社会历史的各个方面，今天上午我们继续来了解伦敦东区的生活。
In modern society, the environmental impact of infiltration in the various fields of human activity and all aspects of human life.
在现代社会中，环境影响渗透于人类活动的各个领域和人类生活的各个方面。
From the sporadic lacquerware, we can see that the lacquerware production in han dynasty involved various aspects of social life and the artistic style is simpler and more elegant than before.
从这些零星的漆器中可以看出，汉代的漆器制作不仅涉及社会生活的方方面面，而且艺术风格更加简练和飘逸。
The Internet is widely used in various aspects of everyday life.
互联网是广泛应用于日常生活的各个方面。
This review focuses on various aspects of piercing plug surface oxide film, including formation, compose, property, effect, transformation in the piercing course and the influence of plug's life.
概述了穿孔顶头表面氧化膜的形成、结构、性质、作用，在穿孔过程中的变化及其对顶头使用寿命的影响。
Television has been changed our way of life, it nearly influence on various aspects of modern life, such as: people spent his spare time, access to knowledge, and the discussion at them.
电视已经改变了我们的生活方式，它几乎影响着现代生活的方方面面，如：人们度过闲暇时间，获取知识信息，以及人们茶余饭后讨论的话题，获益匪浅。
Their usefulness not only show in various life aspects familiar to everybody but also in their beautiful shapes which have become the idea origin of many art forms.
它们的可贵之处不仅在于我们所熟知的各个方面，更为难得的是彩陶与青铜器的形式美是我们各类艺术取向的源头。
In our daily life, there are various kinds of time series data, and time series prediction becomes one of the important aspects of data Mining and Knowledge Discovery (DMKD).
在日常生活中广泛存在着各种时间序列数据，发现时间序列知识、对时间序列进行预测正成为数据挖掘与知识发现的重要内容。
The electrochemical technology has been widely applied in various aspects of people's life and production such as environmental monitor, environmental pollution abatement and land restoration.
系统地阐述了电化学技术的应用及其与环境的关系。如电化学技术在环境监测、污染治理及大地修复方面的应用；
The management of enterprises involves various aspects of the social economic life. The benefit group with different relationship aims at different economic goals.
企业的生产经营活动涉及到社会经济生活的各个方面，与企业有利害关系的各利益群体都有着不同的经济目的。
The Influence of Internet The internet has been widely used in various everyday life aspects.
互联网的影响 互联网已被普遍使用于各种日常生活方面。
"Ties" are the various aspects of a person's life that bind them to their country or residence: possessions, employment, social and family relationships.
联系是从人们生活的多个方面，他约束着他们的本国和住所：财产，职业，家庭及社会关系。
Old farmer in hilly place works in day and reposes in the evening. The environment is simple and even he never experience various aspects of society but isn't it a good life?
比如山居老农，日出而做，日入而息，环境单纯，虽然终生没见过什麽世面，可是如此简单而怡然的生涯，对他来说，又有什麽可挑剔的呢？
CIEO is not only an institutional organization but has proven to be a charitable and caring one. It has provided an opportunity for the children to learn various aspects of life.
CIEO不仅仅是一个教育机构，同时它也是乐于为慈善和需要关怀的人提供帮助的组织，这无疑为孩子们提供了一个体验不同生活的宝贵机会。
Various aspects of the merchants' life were reflected in some Tang Poems. These reflections are important to the study of the merchants$…
现存唐诗中不少篇章反映了商贾生活的各个方面，对了解唐朝中后期的商业与商人有重要的作用。
Various aspects of the merchants' life were reflected in some Tang Poems. These reflections are important to the study of the merchants$…
现存唐诗中不少篇章反映了商贾生活的各个方面，对了解唐朝中后期的商业与商人有重要的作用。
应用推荐