As expected, the availability of price information increased the level of competition between the traders, raising prices and reducing the variation in prices between nearby mandis.
正如期望的那样，价格信息的可获得性增加了交易员之间竞争水平，提高了收购价格并且降低了与附近大集市之间的价格变化。
Focusing on Asia, while all countries have seen significant surges in the prices of all major food items, the variation in the rate of price increases is quite striking.
着眼于亚洲，而所有国家有显着激增的价格，所有的主要粮食物品，在变化率的价格上涨是相当惊人的。
He said he still thought froth - a collection of bubbles - was a better description, because of the variation in house price appreciation in different local housing markets.
他表示，他仍然认为浮沫(由小泡沫堆积而成)是更好的表述，因为美国各地住宅市场上的房价涨幅各不相同。
In case of variation of such rate by more than 3 per cent after the date of this contract, the price shall be adjusted and settled according to the corresponding change.
要是这种汇率在签订合约日期之后变动百分之三以上，价格须按照相应的变动调整支付。
The fluctuation circle of aquatic products price between 1978 and 2000 via ratio of variation and harmonic wave was researched.
采用变异率指标与谐波分析法研究了1978-2000年水产品年度收购价格波动的周期性。
The present price conduction mechanism has presented variation, which is shown that the conduction is obstructed.
当前的价格传导机制出现了一定的变异，表现为传导的受阻。
The variation trends of natural gas price and selection of stand-by gas sources for piped natural gas are analyzed.
分析了天然气价格变化趋势及管输天然气备用气源的选择。
Also it is the valuation criterion of material price dynamic variation and basis of the material valuation for bidding bottom of construction bid and tender quotation.
同时，它也是材料价格动态变化的计价依据，施工招标标底、投标报价的材料费计价的基础。
This paper analyzes the varying regularity about commodity prices under the market modification and with certain condition, demonstrates the stable conditions in price variation theoretically.
本文对市场调节商品价格变化规律进行了分析，并在一定条件下，从理论上证明了价格变化过程稳定的条件。
If the Party a places an order within the time designated in this offer, the price for the goods will remain firm notwithstanding any variation in the costs of producing the goods.
如果甲方在要约指定的时间内发出订单，货物的价格保持不变，即使生产成本发生变化。
The variation of price and policy has influence.
物价及政策变化影响。
The price variation of admission tickets to world heritages is a hot topic in the fundamental research and the social practice in recent years.
世界遗产门票价格变动是近几年理论研究和社会实践的热点问题。
The dominant factor of land price spatial variation is the distance from the city centre, followed by CBD distribution, public utilities and natural conditions.
地价空间变化的最主要影响因素是距市中心的距离，其次是商业中心分布、城市公用设施和自然条件等。
In addition, by using inactivity time to characterize the second-price closed-seal auction rent, we investigate how the variation of the auction rents reals that of populations.
另外，通过利用休止时间对第二价格密封拍卖租金的刻画，我们研究了拍卖租金差异所揭示的拍卖估价母体的差异。
This article applies causal testing method to study the correlation and causal relation between macro economic variation, monetary, financial variation and price movement of China bond market.
本文采用协整和因果检验方法，研究宏观经济变量、货币金融变量与我国债券市场价格波动的联动和因果关系。
Effective market Hypothesis ignores the effect of market microstructure on asset pricing and price variation.
有效市场理论忽略了市场机制等市场微观结构因素在定价和价格变化方面所起的作用。
If the Party a places an order within the time designated in this offer, the price for the goods will remain firm notwithstanding any variation in the costs of producing the goods.
如果在要约指定的时间内，由甲方发出了订单，则货物价格应保持不变，即使生产成本发生变化。
The paper studies and analyses the tail-raising factor, new price-rising factor of price variation as well as cost factor of price variation since the beginning of 2008.
文章对2008年以来物价变动的翘尾因素、新涨价因素，以及物价变动的成本因素进行分解，以此为视角考察未来物价的短期与中长期发展趋势。
By using comparative static analysis, our model furnishes some structures to investigate the variation of stock price changes under the sequential information releases.
我们利用比较静态的分析，探讨在连续价格揭露下，股价变动的一些结构问题。
A practical hydropower plant is selected in case study, and the influences of the hydrological variation, contract price and contract volume on the option price and social benefit are analyzed.
算例以某实际水电厂为例，分析了水文波动性、合同电量和合同价格对复合期权价格以及社会效益的影响。
If the Contractor's priced proposals for an acceleration are accepted by the Employer, they are incorporated in the Contract price and treated as a Variation.
如果业主接受了承包人为赶工提出的价格建议，那么这个价格将构成合同价格，并视做一个工程变更。
Land price index is an important parameter showing the variation and its tendency and the degree of land prices of different kinds of land as well as the overall price level in a city or a town.
城镇地价指数是反映城镇区域内各类土地价格及其总体价格水平变化趋势及程度的一种重要参数。
In a mature power market, power producers and consumers wish to maximize their respective profits by varying supply or demand based on the variation of price.
在电力市场环境中，电力供需双方是根据电价高低改变供需数量，追求自身利益最大化。
The basic tasks of price monitoring are to survey and analyze the prices of important commodities and services, the variation of relevant costs and of market supply and demand;
价格监测的基本任务是调查和分析重要商品、服务价格，以及相关成本与市场供求的变动情况；
The two kinds of mixed process not only describe the the underlying assets price fluctuation according to some economic factors, but also give a accurate description about brusque variation.
两类混合过程既描述了由经济因素引起的原生资产价格正常波动，又较准确地描述了由不寻常的非经济因素带给原生资产价格的跳跃。
Based on the proposed method and taking the New England 39-bus power system for example, the impacts of market participants' cost functions on dynamic variation of power price are calculated.
依据所提出的方法，以新英格兰39节点系统为例，计算了市场参与者成本函数对电价动态变化的影响。
Empirical results indicate that, with corporate transparency being perfect, the synchronicity of stock price variation has indeed been improved over time;
实证结果表明，随着公司信息透明度的改善，股价同波动性不断下降，但各信用评级等级之间的股价同波动性差异并不高。
Empirical results indicate that, with corporate transparency being perfect, the synchronicity of stock price variation has indeed been improved over time;
实证结果表明，随着公司信息透明度的改善，股价同波动性不断下降，但各信用评级等级之间的股价同波动性差异并不高。
应用推荐