The second section explores the validity of registration system of chattel mortgage in detail from the kens of jurisprudence and economics.
第二部分从法理学和经济学的角度对动产抵押登记制度的效力进行了详尽的分析。
Article 23. The period of validity of a registered trademark shall be ten years, counted from the date of approval of the registration.
第二十三条注册商标的有效期为十年，自核准注册之日起计算。
The period of validity for each renewal of registration shall be ten years.
每次续展注册的有效期为十年。
But the validity of immovable property registration may be overstated under the situation of adopting tenable essential condition doctrine that real right change must be notified in public.
但在采物权变动公示成立要件主义的情况下，不动产登记的效力有可能被夸张。
Inspected Registration Certificate shall be valid. The term of validity shall be one year.
经过核证的外汇登记证为有效的外汇登记证，其有效期为一年。
The paper compares further the two algorithms from some aspects of validity, reliability, registration quality and computing time and obtain some beneficial results.
同时论文进一步从有效性、可靠性、精度、配准质量、计算时间多个角度比较了两种算法的整体性能，得出了一些有益的结论。
The registration of marriage cannot be canceled by the defects of marriage registration procedure, and marriage validity also cannot be influenced by it.
不能以结婚登记程序瑕疵为由撤销婚姻登记，婚姻的效力也不因为结婚登记程序的瑕疵而受影响。
The periods of the Certificates of Enterprise Name Registration which have been issued already may not be extended after expiry of the periods of validity.
原已核发的《企业名称登记证书》有效期届满后，不再延期。
Article 37 the period of validity of a registered trademark shall be ten years, counted from the day the registration is approved.
第三十七条【注册商标的期限】注册商标的有效期为十年，自核准注册之日起计算。算。
The legal validity of marriage registration between blood relatives is also invalid in principle, but marriage registration between cousins should be valid;
有禁止结婚的亲属关系的婚姻登记的法律效力原则为无效婚姻登记，但是“中表婚”的登记效力值得商榷；
A trademark registration may be renewed each time for a period of ten years within one day after the expiration of the previous validity time.
每次续展注册的有效期为十年，自该商标上一届有效期满次日起计算。
In most countries, if at any time during its life the Mark is not used on the relevant goods or services for a specified period, the validity of the Registration may be endangered.
在大部分国，在许多国家，如果注册商标在有效期内，有一段特定的时间没有使用在物品或服务上，人们会质疑注册商标的有效性。
The pesticide Registration Certificate and Temporary Registration Certificate shall specify the term of validity of the registration.
农药登记证和农药临时登记证应当规定登记有效期限；
Under ordinary circumstances, the validity of our trade mark registration is 5 years.
在通常情况下，我们的商标注山有效期为五年。
The provision of Article 33 of the 2005 Company Law of China concerns the validity of the modified registration for the transfer of shareholder's rights.
2005年《公司法》第三十三条的规定涉及到股权转让变更登记的效力问题。但是，变更登记是不应当成为股权转让生效的必要条件的。
To apply for registration of a company, the applicant shall be responsible for the validity of the application documents and materials.
申请办理公司登记，申请人应当对申请文件、材料的真实性负责。
To apply for registration of a company, the applicant shall be responsible for the validity of the application documents and materials.
申请办理公司登记，申请人应当对申请文件、材料的真实性负责。
应用推荐