In 1985, urban men and women in more than three-quarters of the countries studied had higher BMIs than men and women in rural areas.
1985年，在被研究的国家中，超过四分之三的城市男性和女性的 BMI 高于农村地区的男性和女性。
The study did have some limitations, sampling more women and city residents - 152 urban districts compared to 112 rural villages.
研究确实带有局限性。比如，测试中女性和城市居民偏多——152座城市和112个村庄。
For example, women and men's transport needs vary, a study by the Taiyuan Urban transport Project found.
例如，“太原城市交通项目”所做的调查发现，女性和男性的交通需求是不同的。
So urban transport has a tremendous impact on the ability of young women to improve themselves.
因此，城市交通对年轻女性增强其完善自身的能力有着巨大影响。
Leftover women are the modern urban women most of whom have high education, high income, and high IQ.
绝大部分剩女是拥有高学历、高收入、高智商的现代都市女性。
A 2010 study of single, childless urban workers between the ages of 22 and 30 found that the women actually earned 8 percent more than the men.
2010年对22至30岁的单身无子女城镇职工进行研究，发现女性实际上收入比男性多8%。
At 28 for men and 26 for women, the median age at which Americans are marrying is at its highest point ever—and even higher among our cohort of urban and educated.
28岁和26岁分别是男性和女性结婚的高峰期，这同样也是最多的受教育的都市人选择同居的时期。
Community participation in PNPM-Rural and PNPM-Urban is high. The participation of women in PNPM meetings averaged 45 percent.
社区在全国农村和城市地区社区赋权项目中的参与率很高，妇女在项目会议中的参与率平均达到了45%，其中近60%的与会者为社区贫困人口。
We believe women will be the most interested in this new status, especially in rural and semi-urban areas.
Lionel Black Yondo说：“我们相信，妇女将对这一新形势最感兴趣，在农村和城乡结合部地区尤为如此。”
According to the 2006 study, only 28% of Dutch urban women set themselves lofty goals, only 16% aim to reach the top, and just 10% are ready to sacrifice aspects of family life for a career.
根据2006年的研究，只有28%的荷兰城市女性给自己设定很高的目标，只有16%希望达到最好，而只有10%准备牺牲家庭生活来达到事业目标。
Those who move to the city don't usually fare better: with rural-urban migration and job competition at an all-time high, many women find themselves forced to enter prostitution to make ends meet.
搬到城里的女性未必生活更好：进城人数和岗位竞争都达到了最高点，不少女性为了过日子被迫出卖自己的身体。
The coverage is offered through a credit union, part of what is called the Network of Programs for Urban and Rural Women.
该保险通过信贷联盟提供服务，是所谓的城市和农村妇女网络方案的一部分。
But the growing number of never-married women in urban Asia suggests that this will be hard.
不过亚洲都市未婚女性的数量增加表示要做到这一点会很困难。
Married couples care for their elderly parents in most urban families, studies show, with the bulk of the responsibilities falling on women.
研究显示，大部分的都市家庭中已婚夫妇都负责照顾老人，其中主要责任落在女方身上。
Results The frequencies of ECG ST T abnormalities were higher in Guangzhou, rural and women than those in Beijing, urban and men respectively. T wave abnormalities were much more than ST segment.
结果STT异常的发现率在广州地区、农村人群、女性人群较高，北京地区、城市人群、男性人群较低，T波异常明显多于ST段异常。
The official pension age in urban areas is just 50 for blue-collar women, 55 for white-collar women and 60 for men, significantly lower than in most western countries.
在中国城市，蓝领女性的法定退休年龄只有50岁，白领女性为55岁，男性为60岁，大大低于多数西方国家。
In this sense, the World Expo is both an exceptional inspiration and a rich learning opportunity for urban women and women entrepreneurs.
世博在这个意义上对城市女性与女企业家都是一个非常丰富的启示与学习。
As the economic boats of Chinese urban women rise with the general tide, they are becoming pickier about the mates they choose.
中国城市女性分享着中国的蓬勃发展，她们的经济小船随同大势一起上升，对伴侣的要求也变得更挑剔。
Married couples care for their elderly parents in most urban families, studies show, with the bulk of the responsibilities falling on women.
研究发现，城里家庭对老人的照顾责任大部分落在了女人身上。
First of all, every year men and women crowd into cities in search of employment, a decent living, and the excitement and stimulation of urban life.
首先，每年人们涌进城市寻求就业机会、体面的生活以及都市生活的激动与刺激。
Still, the idea that women use nearly three times as many words a day as men has taken on the status of an "urban legend," he said.
即便如此，女性说的话数目是男性的三倍，这样的一个观念已经是成为了“都市传奇”。
AIM: to explore the influences of keep-fit running and point massage on the body configuration and function of urban middle-aged women, so as to improve their body configuration and health level.
目的：探讨健身跑与穴位按摩对城市中年女性身体形态和功能的影响，旨在改善中年妇女身体外形结构，提高健康水平。
Conclusion: the gonarthritis case rate of women in the Quanzhou village is prominently higher that of citizens of other urban districts domestically, which should be noticeable.
结论：泉州市农村女性膝骨关节炎患病率明显高于国内其他城市城区居民，应该引起重视。
Rose Vase umbrella - heart of contemporary interpretation of cultural psychology and behavior of urban women, the language of inertia, through creativity, surprise and superior experience umbrellas.
玫瑰花瓶伞——用心诠释当代都市女性文化心理与行为语言惯性，透过充满创意、惊喜和优越体验的晴雨伞。
Rose Vase umbrella - heart of contemporary interpretation of cultural psychology and behavior of urban women, the language of inertia, through creativity, surprise and superior experience umbrellas.
玫瑰花瓶伞——用心诠释当代都市女性文化心理与行为语言惯性，透过充满创意、惊喜和优越体验的晴雨伞。
应用推荐