The lovely island universe resides in the large Virgo cluster of galaxies.
这个美丽的宇宙岛处在巨大的室女星系团中。
The very small is a small fraction of a proton and the very large is the universe itself.
小到光子的，一个组成部分，大到宇宙的本体。
At worst, relativity will turn out to work for most of the universe but not all, just as Newton's mechanics work until things get extremely large or small.
在最坏的情况下，相对论将转向为宇宙中的大部分事情工作，但不是全部，就像牛顿力学在事情没有达到很大或很小以前，一直可以正常工作一样。
The findings of the 2011 Nobel Laureates in Physics have helped to unveil a universe that to a large extent is unknown to science.
2011年诺贝尔物理学桂冠的发现有助于揭开宇宙的秘密，宇宙在科学范围内很大程度都是未知数。
Very soon afterwards, this network collapsed and some of the nodes broke away from each other, forming the large universe we see today.
不久之后，这个网络崩塌，其中一些节点脱离出来，形成了我们今天看到的宇宙。
On the ground, each of the four Very Large Telescopes is busy keeping an eye on the distant universe.
在地面上，四个超大型望远镜中的每一个都忙碌着，凝望着遥远的宇宙。
Therefore the findings of the 2011 Nobel Laureates in Physics have helped to unveil a Universe that to a large extent is unknown to science.
所以说，2011年诺贝尔物理学奖的研究结果最大程度上揭示了一个科学界所不知道的宇宙。
These strings produce all known forces and particles in the universe, thus reconciling Einstein s theory of general relativity (the large) with quantum mechanics (the small).
这些“弦”制造了所有已知作用力和宇宙中的粒子，从而达到与爱因斯坦相对论(宏观)与量子力学(微观)理论的协调。
The entire universe of things that could be tested is typically too large to be covered within a given schedule, even more when multiple features are combined and the permutation grows exponentially.
可以进行测试的整个范围通常太大，难以在给定的时间内完成测试工作，当多个特性组合在一起时测试的范围将变得更大，其排列组合呈指数上升。
On large scales - at the scale of the solar system or of the universe itself - the equations of general relativity yield a value of G that tallies with observed behaviour.
在大数量级尺度上——如太阳系或宇宙本身——由广义相对论方程得到的G值与观测相符。
Thanks to science, our understanding of the universe is constantly broadening - and not just about the world at large, but even in the small confines of the bedroom.
因为科学，我们对整个宇宙的认知不断的拓展——大到整个宇宙，小至我们的卧室。
The goal: to answer the most fundamental questions about how the universe works. (See photos of the large hadron particle collider.)
其目的在于：解释宇宙如何运作的一些最基本问题。
Scanning the entire sky in gamma-rays, photons with over 50 million times the energy of visible light, the Fermi mission's Large Area Telescope (LAT) explores the high-energy universe.
通过在伽马射线波段(伽马射线光子是可见光光子能量的5千亿备)巡天，费米计划的大面积巡天望远镜(LAT)探索了高能宇宙。
These supernovae, called Type 1a, serve as cosmic mile markers to measure expansion of the universe because they can be seen at large distances, and they follow a reliable pattern of brightness.
这类名为Ia型的超新星爆发由于可以在很远的距离上被观测到，并且亮度遵循可靠的模式，它们被当成测量宇宙膨胀的里程计。
The maximum value of a float is about 3.4*1038, which isn't large enough for some things you might wish to represent, such as the number of electrons in the universe.
float的最大值约为 3.4*1038。这个值还不足以表示某些东西，比如宇宙中的电子数目。
Although the sun is very large compared to the Earth, it is one of myriad stars in a very large galaxy, which is one of myriad galaxies in a very large universe.
虽然相对于地球的太阳是非常大的，它是在一个非常大的星系，无数的星星，这是一个在一个非常大的宇宙中无数的星系。
Neutrinos occupy about 43% of the neutron mass, If the universe as a medium and large child, Neutrino accounted for 43% of total mass of the universe, It is the so-called "dark matter".
中微子占有中子质量的43％左右，如果把宇宙看成一个大中子，中微子则占宇宙总质量的43％，它就是所谓“暗物质”。
Most astronomers believe that large quantities of some unidentified material pervade the universe.
多数天文学家相信，宇宙充满了大量的不明物质。
The film according to Lowell. Cunningham's comic book adaptation, the story took place in the next era, the universe, the war continued, a large number of aliens have come to Earth refuge.
本片根据罗威尔·坎宁汉的连环画改编，故事发生在未来时代，由于宇宙战乱不断，大批外星人纷纷到地球避难。
If those clumps grew large enough, you'd have a Q ball on your hands: a teensy blob of exotic matter roaming the universe in search of regular matter to assimilate.
如果这些聚丛足够大，就会形成奇异子：一小簇漫游在宇宙中寻找普通物质吸收的奇异粒子。
If correct it may help to address the incompatibility between quantum mechanics used to describe the universe of the very small and general relativity good at describing the universe on a large scale.
如果假设正确，便可以解释量子力学和广义相对论的不兼容原因。量子力学通常描述宇宙的小规模，而广义相对论擅长描述宇宙的大规模。
Although there are large Numbers of sources of gravitational waves in the universe, the gravitational waves coming from celestial sources are too weak on our earth.
宇宙中虽然存在大量的天体引力波源，但传到地球上的信号都很弱。
There are two modes for the evolution of the large-scale structures in the universe: small to large and large to small cosmogonies, which would be alternately, but progressively, adopted.
对这些结构的形成可以有不同的解释，如引力形成、爆炸形成及宇宙弦等．一般广泛接受的宇宙结构的演化是由于引力的相互作用。
Large Hadron Collider researchers have shown off what may be the facility's first "new physics" outside our current understanding of the Universe.
大型强子对撞机的研究人员展示了该设施的第一门“新物理学”，它也许超出了目前我们对宇宙的认识。
Large Hadron Collider researchers have shown off what may be the facility's first "new physics" outside our current understanding of the Universe.
大型强子对撞机的研究人员展示了该设施的第一门“新物理学”，它也许超出了目前我们对宇宙的认识。
应用推荐