Hunan Province has the unique conditions of tea production, always been one of China's major tea producing areas, known as "Jiangnan tea Country".
湖南省所处地理条件得天独厚，自古就是我国的主要产茶区之一，素有“江南茶乡”之称。
Let us consider the degree of security the Earth offers, the dangers lurking in space, and the unique conditions required for the maintenance of the fragile force we call.
让我们考虑地球赐予我们的安全程度，空间中潜藏的种种危险，以及维持我们称之为生命的这种脆弱力量的独特条件。
Valid assessments are possible only with careful study and analysis of the range of unique conditions affecting each local law enforcement jurisdiction.
只有通过对影响当地司法执行的各种特殊情况进行认真的研究和分析，才可能得出合理的评估结果。
As a type of Arabica coffee, Mocha coffee plants thrive in high altitudes and the specific climatic conditions of the port city of Mocha contributes to the coffee's unique flavor.
作为阿拉比卡咖啡的一种，摩卡咖啡树生长在高纬度地区，港市穆哈所特有的气候条件赋予了它独特的风味。
A unique feature of DB2 is its ability to actively monitor its environment and notify the DBA of unusual conditions that should be addressed to achieve an ideal environment.
DB2的一个独特特性是它能够动态地监视环境，并将异常情况通知dba, DBA应该及时解决这些问题，从而实现理想的环境。
The experimental work was based on a unique technology that enables the directed evolution of organisms under strictly controlled conditions.
这项实验是以一种能使器官在严格控制的条件下定向演化的特殊技术为基础的。
He's charting those images against atmospheric conditions to document the cloud's unique characteristics.
他正在整理那些照片，以记录大气压状态对云不寻常特性的影响。
The canopy creates light and acoustic conditions conducive for study, as well as offering a unique space with a strong identity to be enjoyed by both casual and academic users.
顶棚创造光和声学条件，有利于研究，以及提供一个独特的空间，它具有强大的标识，无论休闲和学术用户都可以享有。
Good effect of cutting brittle materials such as concrete by premixed abrasive water jet shows that this clod cutting technology has a unique advantage in the schoolwork under urgent conditions.
前混合磨料水射流对混凝土等建筑脆性材料具有良好的切割效果，在易燃易爆等应急场合进行切割作业具有独特优势。
From groundwater hydrological geological unit, it had a unique formation conditions of the development.
从整个地下水文地质单元特征来看，有其独特的发育形成条件。
The high quality product with unique flavor was obtained using the above technical conditions.
采用该技术条件能得到具有独特风味的高质量产品。
The principle has its unique value implication, suitable specific conditions and exceptions.
该原则有其独特的价值蕴涵、适用的具体条件及例外。
The grassland pasturing area is a special region for agricultural production in China, and geographical position and natural conditions endow it with unique resources advantages.
草原牧区是我国农业生产的一个特殊区域。其地理位置和自然条件赋予它独特的资源优势。
Each region has its own unique conditions including cultures, locations, resources and so on, which make the pattern of success can not be replicated.
每个地区都有它自己独特的状况，包括文化、区位、资源等等，这些(独特之处)使得其成功的模式无法被复制。
We envision that this meeting will evaluate the relevance of sirtuin biology in various human conditions, and provide a unique environment for discussing specific therapeutic strategies.
我们期望，本次会议将评估去乙酰化酶生物学相关性的各种人类的条件，并提供一个独特的环境讨论特异性治疗策略。
County libraries in the service of farmer book store have unique conditions and advantages.
县级图书馆在服务农家书屋建设中有着得天独厚的条件和优势。
Rubber is a very unique material, proper analysis of rubber components require handling the problems of geometric nonlinearity, nonlinear boundary conditions, and material nonlinearity.
橡胶是一种特殊的材料，要实施橡胶制品的有限元分析，就要能综合处理几何非线性、材料非线性以及边界非线性问题。
Because of such unique geographical conditions, Chongqing Grand Theatre is destined to become the focus of Chongqing even the world!
如此得天独厚的地理条件，注定这里会成为重庆的焦点，世界的焦点！
Controlled by unique geological conditions, the distribution of elements and geochemical anomalies and element associations of anomalies in Guichi area show obviously specific characteristics.
在贵池地区，受特定的地质条件的控制，元素的分布分配、地球化学异常的展布和异常元素组合具有鲜明的特征。
Fenghuoshan tunnel is the highest tunnel in the world with unique geological and climatic conditions and great difficulties.
风火山隧道是世界上海拔最高的隧道，地质条件和气候条件均极为特殊，隧道的施工难度极大。
The unique geo-graphical conditions and maritime climate in Eastern Mediterranean Sea cultivated the Marine civilization of ancient Greece.
地中海东部地区独特的自然地理条件和气候条件孕育了古希腊蔚蓝色的海洋文明。
Xinjiang's wolfberry is ranked to the first place in terms of output and quality for its unique production conditions but industrialized level is low, with weak sense in deep procession and brand.
新疆枸杞生产具有得天独厚的条件，产量质量均居全国之首，但产业化水平不高，深加工和品牌意识都很薄弱。
How great the portions are to which a single order of rank is assigned depends on the individual and unique conditions under which man ACTS in every case.
可以分作同一级的那些部份究有多大，这要看人在行为时的个别情况。
The unique depositional environments of this area in the Quaternary are the important conditions for forming the large scale biogenic gas pools.
本区第四纪独特的沉积环境是形成大型生物气藏最重要的地质条件。
Hilly areas of the building design should be as much as possible the use of its unique terrain conditions, and truly embody the "people, the environment, natural" symbiosis and integration.
丘陵地区的建筑设计应尽可能地利用其特有的地形条件，真正体现“人，环境，自然”的共生与融合。
Scientists hope to harness the unique qualities of these cells to create new treatments for a variety of medical conditions.
科学家希望能够控制这些细胞的这种独特的品质，为临床上创造新的治疗方法。
The role of the doctor is to help the individual adapt to their unique prevailing conditions.
医生的作用是帮助个人适应它的环境。
The existence of a unique optimal control, the optimality conditions of first order, and the synthesis of the optimal feedback law a re investigated.
证明了最优控制的存在唯一性，给出了一阶最优性条件，讨论了最优反馈的合成。
The existence of a unique optimal control, the optimality conditions of first order, and the synthesis of the optimal feedback law a re investigated.
证明了最优控制的存在唯一性，给出了一阶最优性条件，讨论了最优反馈的合成。
应用推荐