So when we go around the clubs the actual patient care is at the ultimate limit.
因此当我们环顾俱乐部时，对于伤员正确的治疗是最后的极限。
Finally, the effect of secondary moment at the ultimate limit state design has also been suggested.
对极限承载力计算中次力矩的效应提出了设计建议，可供结构设计应用。
The ultimate limit of resolution in an electrical measurement is defined by Johnson or thermal noise.
在电子测量中分辨率的最终极限是由约翰逊噪声或者热噪声来决定的。
The design of a geotechnical work should satisfy both the ultimate limit state and serviceability limit state requirements.
岩土工程设计需要同时满足极端的极限状态和功能极限状态要求。
Considering the ultimate limit state of buildings and using Damage-based Response Spectra (DBRS) program, a series of RD spectra are obtained.
考虑结构极限状态设计，并通过自编DBRS程序，研究得到了RD谱族；
In these conditions, players should keep hydrated, as Ultimate Frisbee rules limit the amount of substitutions teams can make in a game.
在这种条件下，运动员需要及时补充水分。极限飞盘的规则限制了替补的人数，替补是由队伍在比赛中决定的。
Under Einstein's theory, the speed of light becomes a sort of ultimate speed limit.
根据爱因斯坦的理论，光的速度变成了一种终极的速度限制。
The velocity of light is the ultimate speed limit, being part of the very structure of space and time.
作为时空结构的一部分，光速是终极速度极限。
The speed of light is widely regarded as the Universe's ultimate velocity limit.
光速被广泛认为是宇宙中速度的极限。
Last year, Usain Bolt stunned athletics fans when he hacked 0.11 seconds off his previous world record for the 100-metre sprint. But what's the ultimate human speed limit?
去年，田径短跑冠军博尔特以提前0.11秒的成绩打破了他之前保持的百米世界纪录，那么人类速度的极限在哪里呢？
Your OS is exactly that - yours. You have ultimate control, and the sky is the limit!
你写的操作系统是你自己的，你自己拥有对它最终的控制，而限制你的可能就是只有天空了------Albert：也就是说，几乎是没什么限制你对它的控制。
The general formats for combinations of actions for the ultimate and serviceability limit states are given in en 1990, Section 6.
最终和正常使用极限状态下组合作用的一般格式见en 1990第6部分。
With the limit equilibrium condition, the ultimate bearing capacity of rock foundation was deduced under general shear failure.
根据极限平衡条件，推求了地基整体剪切破坏模式的岩石地基极限承载力。
Based on the techniques of limit equilibrium and limit analysis, the formulae are given to calculate the ultimate bearing capacity of offshore pipeline in soft clay.
根据极限平衡和极限分析方法，建立了软黏土地基土体上海底管道的极限承载力计算公式。
But it is well known that the principle of superimposed stresses is not correct under ultimate limit states of plastic stage.
但众所周知，在塑性阶段的极限承载力状态下应力叠加原理是不成立的。
Based on the equilibrium equation of annular plates, the limit loads of annular plates under ultimate condition of the maximal moment were calculated by singular function.
从环板的平衡方程出发，应用奇异函数法计算其在最大弯矩极限条件下的极限荷载。
An extensively concerned problem in engineering is how to determine the vertical ultimate bearing capacity of single pile based on the data of pile load test bellow limit load.
如何根据未加载至破坏的试桩资料来确定单桩极限承载力是工程界广泛关注的问题。
How to reach the ultimate miniaturization limit of molecular electronics and related nanoscale patterning techniques of organic materials will also be discussed.
亦将讨论如何达到分子电子学和有机材质相关的纳米级制像技术的微缩极限。
The concept of serviceability limit state and ultimate limit state is considered.
而且本文考虑了正常使用极限状态和剥离极限状态的概念。
The algorithmic relaxes the strict limit on sample frequency, and can guarantee SGUUB(semi-global uniform ultimate boundedness) of the closed-loop system.
该算法对采样频率无严格限制，最终可确保系统闭环半全局一致有界收敛。
It is researched that the ultimate flexural capacity of external prestressed composite steel-concrete beams in ultimate limit state of carrying capacity, and the relevant formula are derived.
研究了体外预应力钢-混凝土组合梁在承载能力极限状态下的抗弯承载能力，提出了相应的计算公式。
Usually virtual work or limit balanced plates are used to derive the ultimate load formulae for slabs.
通常是按虚功法或板块极限平衡法推导极限荷载公式。
To combat the Decepticon bounty hunter, he upgrades his body to its ultimate limit, adding weapons and armor until nothing Lockdown can do will stop him.
为了对付这个霸天虎赏金猎手，他尽最大限度地将自身武装起来，强化武器装备并提升装甲机能，直到禁闭对他束手无策。
After calculating some examples the author analyzes the RC structure's serviceability limit state and ultimate limit state, and finds the main influence factors.
通过相应的计算实例，对混凝土结构的正常使用极限状态和承载能力极限状态进行了分析，得到了对这两种极限状态影响较大的因素。
Educational punishment isn't an instrument to achieve other goals. It is a kind of punishment within the limit of personality. It should be integrated into the ultimate mission of education.
教育惩罚不是达成其他目标的工具，它是一种个性限度内的惩罚，应该使它融入教育的终极使命。
Of course, we shouldn't limit to translation, after grasping linguistic competence, the ultimate goal is to improve linguistic performance.
当然，这并不是拘泥于翻译，在掌握了语言能力之后，最终的目的是要提高语用能力。
The analytic results show that the upper limit solution is close to the real solution, and it can reflect the ultimate bearing capacity of the real sloping ground.
分析结果表明，所得结果与斜坡地基极限承载力的真实解较为接近，能较好地反映实际的斜坡地基的承载力。
The simplified analysis methods of ultimate strength are finally discussed and the method of limit equilibrium is recommended.
探讨了该类构件承载力的简化计算方法，并建议采用极限平衡法求解。
The simplified analysis methods of ultimate strength are finally discussed and the method of limit equilibrium is recommended.
探讨了该类构件承载力的简化计算方法，并建议采用极限平衡法求解。
应用推荐