Part two deals with the two writing methods of intertextuality in his novels:parody and collage.
第二章主要分析了洛奇小说中的两种互文性写作方法:戏仿与拼贴;
This difference between structured thinking and object oriented thinking can be illustrated by considering the two writing strategies of a historian and a creative novelist.
这两种思维的差异,可以通过分析历史学家和小说家的写作策略来加以诠释。
I am writing to you concerning the Bernster Special 150 SL that I bought from you two weeks ago.
我给您写信是关于我两周前从您那里购买的BernsterSpecial 150SL。
There are two independent questions in the speaking section and one in the writing.
口语部分有两个相互独立的问题,写作部分有一个问题。
The electronic and digital revolution of the last two decades has arguably shown the way forward for reading and for writing.
过去二十年的电子和数字革命可以说为阅读和写作指明了前进的道路。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件,但我们的培训师刚刚搬走,我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
Writing in the last year of his life, he expressed the opinion that in two or three respects his mind had changed during the preceding twenty or thirty years.
他在生命的最后一年,在所写文章中表达了自己这样的想法,他认为在过去的二三十年里,思想在两三个方面发生了变化。
Rowling put the first two chapters online on May 26, with daily writing to follow until July 10.
罗琳在5月26日将前两章放在网上,随后每天写作,直到7月10日。
Before you start writing the code for publish applications, you need to understand two basic requirements for this type of application.
在开始编写用于发布应用程序的代码之前,您必须理解这类应用程序的两个基本需求。
Two or three months since, were you not in the habit of writing to Linton?
两三个月以前,你不是还有给林惇写信的习惯吗?
The secret of writing was, to go and live in the library two or four days a week for ten years.
写作的秘密在于,每周两天或四天去图书馆甚至住在那里,照此坚持十年。
In this article, we covered two different ways of writing the same rule, and we discussed reasons for choosing either approach.
在本文中,我们论述了两种编写相同规则的不同方式,并讨论了选择每一种方式的理由。
Imagine writing two methods that each declare a locale variable with the exact same name.
想象一下,如果写了两个方法,每个都声明了一个局部变量,且名字一致。
I got two letters from the Astronomer Royal thanking me for writing about meteors.
皇家天文家学会给我写过两封信,感谢我写去关于流星的信。
The result of this query (at the time of writing, at least) is two version texts printed directly after each other.
查询结果(至少在本文撰写之时)是两个版本的文字,直接显示在彼此之后。
When confronting a short-answer question, consider the possibility of writing two or three sentences rather than just a few key words.
面对简答题的时候,考虑一下写两到三句而不是仅仅一些关键词的可能性。
So the two professors started writing easy-to-use programming languages in 1956.
所以,这两位教授于1956年开始写作易用的程序设计语言。
The problem can be split into two parts: first, polling the production lines and checking the jars' masses, and second, writing the audit log.
问题可以分解成两部分:第一,轮询生产线,并检查罐子的质量;第二,写审计日志。
Assume, instead, that you break up the paper writing into two bursts.
假设,你把论文分开两部分来写。
Agriculture required expertise and detailed recordkeeping, two elements that led directly to the invention of writing, historians say.
生活也变得渐渐复杂起来,农业要求更好的技术和记录手段。历史学家认为,这些条件创造了书面文字。
Fletcher spoke to Jones afterwards and Jones and Fletcher moved into the Intercontinental Hotel in London for 2 months, and the two began writing songs along with Bourne.
随后,Fletcher同Jones一起搬进了伦敦的洲际宾馆,并住了长达2个月之久,期间他们开始和Bourne一起合作写歌。
You're told there is a Web service available to add an employee to the registry, and you're responsible for writing the two other services.
要求您开发一个可将员工添加到登记系统的Web服务,而且您还要负责编写其他两个服务程序。
Two years later, she had a small writing room in the garden constructed out of a wooden toolshed below a loft.
两年后,她在花园里拥有了一个用于写作的小房间,那是从阁楼下的木制棚屋改建而来的。
This is the second part of a two-part article investigating how use of TDD allows better design to emerge from the process of writing tests before you write code.
本文是分两部分的文章的第二部分,讨论如何使用TDD在编写代码之前编写测试,并通过这个过程形成更好的设计。
He begins by writing that about two-thirds of the findings published in the top medical journals are refuted within a few years.
他一开始就写道在顶级医学期刊发表的研究结果中有三分之二在刚发表几年内就遭到驳斥。
One day, I spend two hours writing and the remainder of the day reattaching knobs to cabinets and putting stray CDs into containers.
每天,我要花两个小时记下备忘提示:重新装上壁柜门把手,把乱丢的CD盘放回箱中。
One day, I spend two hours writing and the remainder of the day reattaching knobs to cabinets and putting stray CDs into containers.
每天,我要花两个小时记下备忘提示:重新装上壁柜门把手,把乱丢的CD盘放回箱中。
应用推荐