It forms the watershed between the two rivers.
它成了两条河流的分水岭。
这两条河在前面汇合了。
The two rivers join at the bridge.
这两条河在桥下汇集。
这两条河在这里汇合。
The two rivers meet near the capital.
这两条河在首都附近会合。
The two rivers are joined with a canal.
这两条河由一条运河连通。
The new canal will link the two rivers.
新运河将两条河连在一起。
The two rivers mingled their waters there.
这两条河在那汇合。
The two rivers join and mingle their waters .
那两条河汇而为一。
The mountain is the divide between the two rivers.
这座山是这两条河的分水岭。
The two rivers mingle their waters when they join.
这两条河在这里汇合起来了。
Of course, one can into the two rivers the same time!
当然，人也不能同一时间跨进两条河流！
A ship sank at the junction of the two rivers last month.
上个月一条船在两条河的交汇点沉了。
Urban Balcony, the two rivers converge and the new CBD pull into the eye to form a blend of history and the future dialogue on the screen.
城市阳台将气势雄浑浩渺的两江交汇与重庆新CBD拉入眼帘，形成一幅历史与未来交融对话的画面。
In the second part, the author describes the natural environment and economic conditions of source region of the two rivers in Altai Mountain.
第二部分具体阐述了阿尔泰山两河源区的自然生态环境、社会经济状况。
Qing Nanjing after the break, the burning of the palace buildings, Tongzhi in the nine-year (1870) reconstruction of the two rivers Office of the Governor.
清军攻破南京后，焚毁宫殿建筑，于同治九年（1870）重建了两江总督署。
Turkey's effort to build up to 22 DAMS on the two rivers is a constant source of tension, and tempers flared in 1990 when Turkey briefly interrupted the Euphrates.
土耳其试图在底、幼二河上修建20座水坝的雄心壮志可说是引发地区紧张的一个持续性来源。当它在1990年暂时截断幼发拉底河时，叙、伊两国不禁暴跳如雷，险些兵戎相见。
In this paper, we give a researching report of the insects fauna both of the two rivers (Ertix river and Ulungur river) springhead protection area in Altay Mountains.
对阿尔泰山两河(额尔齐斯河和乌伦古河)源头保护区昆虫区系的考察结果进行了报道。
Where the two rivers join is a large pool crowded with a hundred hippos, their piggy eyes on us, their nostrils blowing plumes of water in the setting sun as they twiddle their ears.
在两条河流汇集之处是一个大型的水塘，数百头河马聚集在这里，它们的小圆眼睛盯着我们并若无其事地摇动着耳朵，它们的鼻孔在落日余晖中吹起水柱。
The salt water of the gulf now pushes up the Faw peninsula. Last year, for the first time in memory, it extended beyond Basra, Iraq's biggest port city, and even Qurna, where the two rivers meet.
海湾的盐水向法奥半岛推进，去年，记忆里第一次，海水漫入了伊拉克最大的港口城市巴士拉，甚至到了两河交汇的科纳地区。
These waterways seem mute in comparison to the world's two longest rivers—the Nile and the Amazon.
与世界上最长的两条河流——尼罗河和亚马逊河相比，这些水道显得黯然失色。
But these waterways seem minute in comparison to the world's two lengthiest rivers—the Nile and the Amazon.
但与世界上两条最长的尼罗河和亚马逊河相比，这几条水道显得微不足道。
Across hills and rivers， they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.
他们跋山涉水，步行二百余公里，来到了一个青山环抱的小村庄。
The two countries are joined by common mountains and rivers.
两国山水相连。
The plan involves building five dams on two Patagonian rivers, flooding 5,900 hectares (14,600 acres) of nature reserves.
计划包括在两条巴塔哥尼亚河上盖五座大坝，淹没5,900公顷（14,600英亩）自然保护区。
The plan involves building five DAMS on two Patagonian rivers, flooding 5, 900 hectares (14, 600 acres) of nature reserves.
计划包括在两条巴塔哥尼亚河上盖五座大坝，淹没5,900公顷(14,600英亩)自然保护区。
It wasn’t long before we were facing the most dangerous part of the river, the confluence. This is the area where two rivers flow into one.
很快，我们来到河上最危险的一段——汇流处，这是两条河交汇的地方。
Once on the skyway, there was no shoulder for three and a half miles, as the elevated roadway spanned two rivers.
一旦上了高架路，大概有3.5英里长的路面是没有露肩的，因为这一段高架路要跨越两条河。
Once on the skyway, there was no shoulder for three and a half miles, as the elevated roadway spanned two rivers.
一旦上了高架路，大概有3.5英里长的路面是没有露肩的，因为这一段高架路要跨越两条河。
应用推荐