Over time, the parts from the two plants grow together.
一段时间后,两种植物上的组织合二为一。
His sources disagree, however, about the two plants' relative importance.
但他的消息人士对这两家工厂的相对重要性有不同看法。
Among the above compounds, 22, 23 are the common constituents of the two plants.
上述化合物中22和23是两种植物中所共有的成分。
The water physiology indices of the two plants are affected by the environmental factors.
两种植物的水分生理指标受环境因素影响。
Before the quake the two plants had capacity for producing one third of the company's overall domestic tobacco output.
在地震前,这两家工厂的产能占公司在整个国内烟草产量的三分之一。
Bjorn Usadel of Germany's RWTH Aachen University is one of the scientists who published the genetic maps of the two plants.
德国亚琛工业大学的Bjorn Usadel是发布这两种作物基因图谱的科学家之一。
The additional three million tons from the two plants would certainly reduce the country's dependence on imports significantly.
来自这两个厂的另外300万吨无疑会有效地减少国家对进口的依赖。
The original space between the two plants and the space is a shipping channel, the top left the original lightweight steel roof.
原有空间间隔与两幢厂房之间,是一个运货通道,顶面留着旧有的钢结构轻质顶棚。
If the ash emission ratio of the latter decreases from 24.6% to 1%, public exposure doses of the two plants would be nearly equal.
如燃煤电厂的烟尘排空率由目前的24.6%降至1%,则两个工厂所致公众辐射剂量大致相当。
Finally we drew an elementary conclusion that the fairly strong poisonous components in the two plants were mainly non - polar or weak-polar substance.
初步判定这两种植物中毒力较强的活性成分主要是一些非极性或极性较弱的物质。
Panax ginseng was compared with panax quinquefolium for their dried medicinal herbs pharmacognosy and the saponin contents of different tissues from the two plants were determined with CS-920 HPTLG.
本文一方面从生药学的角度对吉林人参与西洋人参进行了比较研究,同时以CS—920高速薄层扫描仪对吉林人参和西洋参不同组织部位的皂甙含量进行了比较测定。
Two thousand of France's 4,200 species of flowering plants are found in the park.
法国的4200种开花植物中有2000种可以在这个公园里找到。
Two factors appear to be generating the cycle: food plants and predators.
产生这种循环的因素有两个:食用植物和食肉动物。
After two hours' drive, we came to what is called a green house, through the glass wall of which, we saw lots of green plants.
经过两个小时的驾驶,我们来到了称之为温室的地方,通过那里的玻璃墙我们看到了很多绿色植物。
The two species effectively team up to break down young rice plants for their nutrients, causing a plant disease known as rice seedling blight.
这两个物种有效地合作,来分解水稻的幼苗作为它们的营养来源,造成一种叫水稻立枯病的植物病害。
What Farrant and others have found over the past two decades is that there are many genes involved in resurrection plants' response to dryness.
在过去二十年中,法兰特和其他人发现,有很多基因参与了复苏植物对干旱的应对。
Squatting or kneeling in teams of two, they loosened the dirt, then carefully positioned pint-size pepper plants.
他们两个人一组,蹲着或跪着,把泥土弄松,然后小心翼翼地摆放小辣椒植株。
"Look," the old man said, pointing to two plants.
“看,”老人指着两株植物说。
The village encountered a new problem two decades later as the environment became heavily polluted by chemical plants and mine refineries built in 1990s.
20年后,这个村庄遇到了一个新的问题,因为20世纪90年代建成的化工厂和炼油厂严重污染了环境。
The flowering plants are divided into two groups, which in the Cronquist system are called Magnoliopsida and Liliopsida.
开花植物分为两种,在克朗奎斯特分类法中分别称为木兰纲和百合纲。
They discovered a range of persistent pollutants in the wastewater from two major plants.
他们从两家主要工厂排出的废水中发现了一系列持续性污染物。
In fact, these two plants paid better wages than the average Chinese factory.
事实上,这两家工厂的薪资水平要比中国工厂的平均水平高。
The last two U.S. manufacturing plants were closed in 2004.
2004年,最后两家美国制造工厂也宣告关门。
But the African crested rat and Homo sapiens are the only two mammals who use plants to make their poisons.
但是非洲黄冠鼠和人类是仅有的两种会利用植物来获取毒素的哺乳动物。
After two months in the nursery, the young Jatropha are planted in the prepared ground. From there it will take about two years for the plants to reach full maturity.
经过两个月的育苗之后,麻风树幼苗就会被种植在这片土地上,大概两年的时间树苗就会成年。
Toyota has been paying two entire shifts of workers at two plants in the U.S. even with only one shift of production running. The company USES the time to try to hone the workers' skills.
在美国的两个工厂,只有一班生产,但丰田还是向工人们支付了两班的薪水。
At the moment, however, there are only two compressed-air energy-storage plants in the world (one in America and one in Germany), and neither was built to make use of wind power.
然而,截至目前,全世界仅有两个压缩空气发电站(一个在美国,另一个在德国),但都不是利用风能来压缩空气的。
Two other plants in the town have also closed.
而镇上的另外两个工厂也同时关门大吉。
He has invented a grafting technique, for instance, that pushes the food and energy of two pumpkin plants into a single fruit.
他发明了一个新的接穗方法,这种方法可以将两株南瓜上的能量和食物转移到一个果实上。
He has invented a grafting technique, for instance, that pushes the food and energy of two pumpkin plants into a single fruit.
他发明了一个新的接穗方法,这种方法可以将两株南瓜上的能量和食物转移到一个果实上。
应用推荐