Last January we flew her to Canada for surgery, along with two other orphans with heart problems. The operations were successful, and all three children have since returned.
今年1月,我们把她和另外两个有心脏病的孤儿送到了加拿大做手术,手术非常成功,3个孩子都已经回来了。
Wang says she stopped allowing people to sign up to adopt orphans after the list neared two thousand people.
王女士说,在愿意收养孤儿的名单上签名的接近两千人之后,她已经不再让人登记了。
Deborah Kerr stars as a governess caring for two orphans in a Victorian manor house filled with ghostly apparitions in this adaptation of Henry James the Turn of the Screw.
本片依照亨利·詹姆斯的小说《螺丝在拧紧》改编。黛博拉·蔻儿在片中饰演一位家庭女教员,她在一栋充溢鬼魅的维多利亚式房子里照顾两个孤儿。
Still, it's hard to believe, as Harry and Voldemort prepare for their final battle, that these two magical, handsome, cursed orphans won't return to the place where each first felt truly at home.
但是,这还是很难被相信。就像哈利和伏地魔做好了最后的决斗,两个迷人的,英俊的,被诅咒的孤儿不会回到那真真切切家。
Two of the 88 orphans who need new homes, including one child in Mianzhu, have been adopted so far, officials said.
据官员介绍,目前88名孤儿中已有两人被收养,其中包括一名绵竹儿童。
If ye fear that ye shall not be able to deal justly with the orphans, Marry women of your choice, Two or three or four;
如果你们恐怕不能公平对待孤儿,那末,你们可以择你们爱悦的女人,各娶两妻、三妻、四妻;
If ye fear that ye shall not be able to deal justly with the orphans, Marry women of your choice, Two or three or four;
如果你们恐怕不能公平对待孤儿,那末,你们可以择你们爱悦的女人,各娶两妻、三妻、四妻;
应用推荐