Finally the two of us were alone together.
最后只有我们两人在一起。
My husband is planning a surprise holiday for the two of us next week.
我丈夫正计划着下周给我们俩一个惊喜假期。
He was sandwiched between the two of us.
他夹在我们两人中间。
Too cool to keep between the two of us.
我们两个这样真是太酷了。
No, me and my boyfriend. The two of us.
不是，我和我男朋友。我们两个。
I want the two of us to begin everything from the beginning.
我想我们两个一切从头开始。
We were alone; there was no one in the house but the two of us.
我们是同住的，除了我们二人之外，房中再没有别人。
The plan, orchestrated by our friends, was for the two of us to hook up.
最初这是朋友们策划的一个让我们开始交往的计划。
The two of us argued a year - who got the house, the furniture, the car?
我们俩在房子给谁，家具分给谁，谁该得到汽车这些问题上争论了一年。
The two of us stood in the middle of a large, open-plan office and let rip.
我们两个人站在一间大大的开放式办公室中央对骂。
The two of us sleep in her room and spend hours talking and listening to records.
我们俩住在她的房间，一聊就是好几个小时，一边听着唱片。
The first year there were twenty-seven of us. Now just the two of us are left.
他说，“第一年，我们有二十七人，现在仅剩下我们两人了。”
Linux's idea of romance is dim lights, soft music, and just the two of us, hacking.
Linux的浪漫理念就是昏暗的灯光，柔美的音乐，是我们的二人世界。hacking这个要是译。
After the end of classes the next day the two of us returned to our homes in Charleston, WV.
第二天上完课，我们两个回到了在Charleston,WV的家，在回去的车上，我们讨论了一下发生的种种事情。
The two of us were filthy and sweaty. His wife produced a large water jug for us to wash our hands in.
我们两个人脏并快乐着，他妻子拿出一个大水瓶给我们洗手。
It was actually crazy to have so much time to just the two of us, as most adventures here are group events.
大部分的人都会组团出游，这样我们两个人有这么多的时间真有些疯狂了。
With just the two of us, the house and the island became characters, engaging us with their own rituals.
小屋和小岛只有我们两个做伴，也变得有灵魂了，开始给我们灌输他们自己的礼节。
Now the voters and the press took him even more seriously because the two of us had courted him so visibly.
现在由于我们两个都如此明显地向佩罗献殷勤，选民和媒体对他更是另眼相看。
So it was with some surprise that a mutual friend of ours called recently to suggest that the two of us meet.
所以我们的一位共同的朋友最近打电话来说我们最好能见个面。
She was surprised and suspicious, then, when I called and suggested the two of us go out to dinner and a movie.
我打电话给母亲，建议我们俩外出一起吃饭、看电影，她感到惊讶和疑惑。
The two of us are educated, young, urban professionals, committed to our careers, friendships, and, yes, our relationships.
毕竟，虽然在一起的两个人要对他们的恋情负责，但双方个有个的事业，有不同的朋友圈，他们年轻，受过教育，是有职业的都市人。
That is why, at this critical moment in history, the two of us have not only reaffirmed our alliance -we've agreed to deepen it.
正是出于这个原因，在这个历史的紧要关头，我们两人不仅再次肯定了我们的同盟——还同意深化这种同盟。
Soon, the two of us were sitting on my bunk, clunking beer bottles, picking at sticky chicken, ripping bread and sharing stories.
随即我们两人就在我的铺位上坐下，一边喝啤酒，吃鸡肉和面包，一边侃大山。
When the two of us left the new York Federal Reserve on Sunday night, we knew that the financial landscape was in for a seismic shock.
我们两人在周日晚上离开纽约联邦储备局的时候就清楚的意识到金融崩溃的大地震近在眼前。
And the atmosphere for bridging the gap between the two of us is not fair. As I say, we have tended to feel that we are being railroaded.
弥补双方之间差距的氛围不公平，就像我所说的，我们一直感到我们被迫草率行事。
"Every girl wants a romantic wedding, but happiness is more important than anything else," says Jia. "I just want the two of us to be together."
“每个女孩都想有一个浪漫的婚礼，但是幸福才是最重要的”贾小姐说，“我只想我们在一起就行了。”
"Every girl wants a romantic wedding, but happiness is more important than anything else," says Jia. "I just want the two of us to be together."
“每个女孩都想有一个浪漫的婚礼，但是幸福才是最重要的”贾小姐说，“我只想我们在一起就行了。”
应用推荐