于是，二人成婚。
In this year's July 7th lunar day, the two married.
在这一年的阴历7月7日那天，两人结婚了。
Less than six months later, in June of 1993, the two married.
不到六个月，在1993年6月，两人就结婚了。
Bill returned home safely, and the two married and lived happily together for 60 years.
比尔从前线平安回家后，俩人结婚，快乐的生活了60余年。
None of these loves were as fleeting, however, as that with her Yugoslavia-born tennis instructor, SvetozarMarinkovic. The two married on Aug. 22, 1997 and separated on the same day.
不过她跟这些人说拜拜的速度都没有和南斯拉夫籍网球教练斯维塔泽·马林科维奇快，二人在1997年8月22日结婚，当天就吹了。
There were only two ways for me to do this — working in the toy factory in my town, or getting married.
要做到这一点，我只有两个办法：在我家乡的玩具厂工作，或者结婚。
"I definitely married the right woman!" For the next two years, Alden juggled mortgage payments and payments to his manufacturers.
“我肯定是娶对了人！”在接下来的两年里，奥尔登努力偿还抵押贷款和制造商的货款。
In the past, when two people married each other, they intended to stay together for life.
在过去，当两个人结婚，他们就打算一辈子一起度过。
He met and married one of the country's most intelligent and beautiful women and had two lovely children with her.
他遇到并娶了这个国家最聪明、最美丽的女人之一，并和她生了两个可爱的孩子。
Indeed, by the time I was 31 I was married and had two daughters, and I was working as a technical writer and web guy in the computer industry.
而事实上，我直到31岁才结婚，我有两个女儿，我是一个专业技术撰稿人，同时还在一家电脑公司上班。
Lamech married two women, one named Adah and the other Zillah.
拉麦娶了两个妻：一个名叫亚大，一个名叫洗拉。
Fannon had been living the American Dream--he was married with two children and a home in an affluent San Francisco suburb--with no time to enjoy any of it.
范农其实早已实现了美国梦：已婚，有两个孩子，住在旧金山郊区的富人区。 但他没有时间去享受这一切。
That the two Cousins may fall in love, and get married.
就是要这两个表亲相爱而结婚。
She married Jeremy Thomas in 1994, and the two ended it after only 29 days.
1994年她嫁给杰瑞米·托马斯，29天后离婚。
In terms of the other two categories, namely, married and widowed, the figures for 1970 were higher than those for 2000 and they are 70% : 60% and 8% : 3% respectively.
在结婚和丧偶两项上，1970年的数据高于2000年，数据对比是70%：60%，8%：3%。
The gutsy move that brought him back: Four years later, Heavin married Diane Piller and the two developed a plan for a new women 19s fitness center.
起死回生的转折点：四年后，黒文与黛安·皮勒结婚，两个人计划开办一个新的妇女健身中心。
Although she lived in Arizona, the two began dating; they married six months later.
尽管她生活在亚利桑那，两个人还是开始约会了；6个月后他们结婚了。
The results showed that the twin who had gone through a divorceappeared two years older than the one who was married, single or hadbeen widowed。
结果显示，一对双胞胎中的离婚者比已婚、单身或守寡者看起来要老两岁。
That year, she met Brad Pitt and the couple married two years later in July 2000.
1955年与男演员泰特 多诺万订婚，然而却在1958年后分手。 同年，她与布拉格皮特相识，并在两年后的2000年七月嫁给了他。
The couple were married in 1990 and have two older sons and grandchildren.
这对夫妻于1990年结婚，还有两个年长的儿子和孙子。
The couple married 10 days later and had two children together before divorcing in 1999.
10天之后，他们结婚了，在他们1999年离婚之前，共生了两个孩子。
Probably it's one of the two big decisions you make in your life, the other one might be getting married.
它或许是你一生中做的两个重大决定之一，另一个或许就是结婚了。
The union requires a rendition of dream to foster. The two are each married and in union with another.
联盟是需要梦想的演奏来培育的，他们各自都结了婚并且都处在别人的联盟中。
While we are no longer married, we are the parents of two wonderful children and their happiness has been, and will always be, of Paramount importance.
虽然我们不再是夫妻，但我们是一双儿女的父母，他们过去非常的幸福，将来也一样会，对于我们来说，这一点是最重要的。
He got married, had two children, took two jobs and enrolled at the University of Michigan.
他结了婚，有了两个孩子，干过两份工作，并进入了密歇根大学学习。
He got married, had two children, took two jobs and enrolled at the University of Michigan.
他结了婚，有了两个孩子，干过两份工作，并进入了密歇根大学学习。
应用推荐