As twilight drew on, the ferryboat went back to her accustomed business and the skiffs disappeared.
天快黑的时候,渡船又回到它常去的地方,小船也不见了。
After twilight, people lit torches to send the gods back.
黄昏之后,人们举起火把将神灵送回。
Always go west, across the twilight line, crosses the line, the day back to meet you.
一直向西走,越过晨昏线,越过日界线,回到初识你的那一天。
My neighbor Mrs. Gargan first told me about it. "Have you seen that tree?" She asked as I was sitting in the back yard enjoying the October twilight.
关于那棵树,最初是我的邻居嘉根太太告诉我的。那天,我坐在后院欣赏着十月的景色,嘉根太太过来问我:“你见过那棵树么?”
I can call back the solemn twilight and mystery of the deep woods.
我仍然记得神秘的树林深处的缕缕光线令人肃然。
While looking back, on raising head, the person is solitary in the twilight of wait for, be me to be mown in the reality fresh and bloody, but still on the hoof, I should feel grateful.
一回首,一抬头,人在暮色中孤单的等待,当我在现实里被割得鲜血淋淋,却还活着,我应该感恩了。
After reconciling and getting back together, the Twilight couple is said to have ended their on-again, off-again relationship.
经历了又一次复合后,这对“暮光情侣”据说已经结束了他们分分合合的恋情。被甩。
There is an older connection the Twilight holds that dates back all the way to 1977, to the original A New Hope.
其实黄昏号身上还有一条更深的纽带,可以一直回溯到1977年,也就是最初的《新希望》。
He never turned back. His departure seemed to be followed by a journey in a winding train that was taking him into the chancy future in the infinite twilight.
他一直没有回头,他仿佛坐上一串很长很长的列车,在茫茫夜色中开往朦胧的未来。
Thee sunset twilight away, leaving me alone, back in the lonely, leaving some fragments become memories.
黄昏把夕阳带走,只剩我一个人,在寂寞里回想,留下一些片段成为回忆。
When they looked back they saw the three great pyramids bathed in the purple twilight with the three diamonds of Orion's belt glowing directly above.
回头一望,看到金字塔背衬着紫色的暮霭,猎户星座腰带上的三颗钻石在金字塔正上方闪耀。
Not so fast, son of Durotan. You and your allies have certainly set us back. But, the Hour of Twilight cannot be averted!
你的计划别想得逞,杜洛坦之子。你和你的同伴确实让我们的进度受到了一些耽搁,但是『暮光之刻』的到来是绝不会被扭转的!
Looking back, it seems as if this was the only room in the house in which the ceiling did not disappear into twilight;
回首望去,这好像是房子里唯一一个天花板不会消失在暮色里的房间;
Looking back, it seems as if this was the only room in the house in which the ceiling did not disappear into twilight;
回首望去,这好像是房子里唯一一个天花板不会消失在暮色里的房间;
应用推荐