The forests of British Columbia, Unesco says, are home to more life per square yard than anywhere else on Earth: elk, wolves, hawks, bears… Yet there was barely a bird in the trees.
联合国教科文组织认为,在不列颠哥伦比亚省每平方码的土地上,动物比世界上任何其它地方都要多:驼鹿,狼,秃鹰,熊…,然而我没有看见树上有一只鸟。
In spring some5, 000 breeding pairs of the endangered bird leave western Mexico to build their nests in shin oak trees on the Fort Hood military base in Texas.
每年春天,约有5000对处在繁殖期的这种濒危鸟类离开墨西哥西部,前往德克萨斯州明德堡军事基地,在灰橡树中筑巢。
That courtyard, then trees, then snow, then winter and then the bird is the loneliness, but also is so fit, as if less, everyone is kind of dilapidated.
那院落,那古树,那雪花,那冬鸟既是那么的孤寂,又是那么的契合,仿佛少了谁都是一种残缺。
Fallen trees also provide bird and animal shelter, increase water holding capacity of the soil, and recycle nutrients back into the environment through decomposition.
倾倒的树木也为鸟类和动物提供了栖息的场所,同时维系了水土,经过议定物质分解,将营养成分循环操纵。
He put long pole on trees, birds, waiting in the circle that crashed in batches, but the bird flew down, and fly away, he was waiting in the woods, a bird feathers are not available.
他把长竿靠在树桠上,守候着鸟雀撞在那一个个的圆圈里,可是一批批的鸟飞下来,又都飞走了,他在树林里守候了一天,连一根鸟羽毛都没得到。
No flittering shadows in the trees, not a silver of bird song in the air.
在树上没有鸟儿的身影,在空中也听不到鸟儿一丝的啁啾。
This runs into the thousands, so we will only list a few - redwood trees, dolphins, bird species, wild flowers, comical creatures such as the armadillo, the polar bear, and land tortoises.
由于数量巨大,只列举几个---红木树,海豚,鸟类,野生花卉,例如犰狳这样滑稽动物,北极熊,和陆地龟。
Between the two trees, a man shoots an arrow at a bird on the tall tree.
两树之间一人正用箭射下高树上的一只鸟。
Surprisingly, the vegetation factors did not correlate with the bird data - in fact, poor neighborhoods had a greater diversity of trees.
出人意料地,植被因子和鸟类数据并没有关联;事实上,贫穷社区里的树木种类还比较多。
I heard the bird singing in the trees.
我听见鸟儿在树上歌唱。
Summer, many birds in the trees on the school built a nest, creating a lot of bird droppings.
夏天的时候许多鸟儿在学校的大树上筑了巢,制造了许多鸟粪。
The bird winged over the trees.
鸟儿飞过树林。
In spring some5,000 breeding pairs of the endangered bird leave western Mexico to build their nests in shin oak trees on the Fort Hood military base in Texas.
每年春天,约有5000对处在繁殖期的这种濒危鸟类离开墨西哥西部,前往德克萨斯州明德堡军事基地,在灰橡树中筑巢。
So the Old Hermit of the Chestnut Trees offered him a magic parasol, decorated with a porcelain bird-woman, which took him to the four quarters of the world, from East to West and from North to South.
他遇到一个栗树老仙,送了他一把神奇的伞,伞尖上立着一个陶瓷做的美人鸟。这把伞带着王子游历四方,从东到西,从北到南。
So the Old Hermit of the Chestnut Trees offered him a magic parasol, decorated with a porcelain bird-woman, which took him to the four quarters of the world, from East to West and from North to South.
他遇到一个栗树老仙,送了他一把神奇的伞,伞尖上立着一个陶瓷做的美人鸟。这把伞带着王子游历四方,从东到西,从北到南。
应用推荐