He did not speak as if he was frightfully eager for the treat.
他没有说话，好像他非常渴望这份差事似的。
The children simply said they could only enjoy eating the treat if everyone had one.
孩子们只是简单地说，只有在每个人都有巧克力的情况下，他们才能享受吃巧克力的乐趣。
This doesn't mean that leaving early is always a good idea as the host may feel that the guests are not satisfied with the treat.
这并不意味着提前离开总是一个好主意，因为主人可能会觉得客人对招待不满意。
So they press the button, get the treat, but also the bonk.
他们按下了按钮，得到了响应，也被弹了个脑嘣。
The treat is especially delicious topped with sour cream and caramelized Onions.
这种饺子加上酸奶油和焦糖洋葱吃起来味道特别好。
This year the treat will be a trip to the research headquarters of Skype, the (Estonian-invented) Internet telephony company.
今年游客将享受去Skype研发总部参观的待遇，Skype是爱沙尼亚发明的网络电话通讯公司。
We all know to chew our food thoroughly when we're at the table, but in bed, we're more likely to become distracted and excited and gulp the treat down.
我们都知道，在餐桌旁吃东西会细嚼慢咽，但在床上，更容易分心和兴奋，会大口地咀嚼食物。
So, for example, to help the children resist the treat, before leaving the room Mischel told the kids to imagine the treat in front of them differently.
打个比方，为了让小朋友抵挡棉花糖的诱惑，在离开房间前，Mischel教授会让小朋友用不同的角度来想象桌上的零食。
The numbers prompted Starbucks to offer any grande cold drink for $2 after 2 p.m. to customers who had already made a purchase that day: The company calls it the treat receipt.
数据还提示星巴克应该让那些在下午2点以前已经在店内消费的顾客，凭收据领取免费的价值2美元左右的多种冷饮：公司称之为“款待收据”TreatReceipt。
For Valentine's Day, NBC Learn takes a look at the chemistry of chocolate, explaining why the treat is so irresistible thanks in part to its ideal melting temperature and mood-lifting compounds.
对于情人节，NBC learn 关注了巧克力中的化学，解释了我们对其如此难以抗拒的原因部分是因为它理想的熔化温度和情绪提升的化合物。
But other people will have a stronger reaction to the sign — the tantalizing association between the sign and ice cream is so powerful, they can already taste the treat and often hurry to buy some.
但有些人的反应会很强烈——从招牌联想到冰激凌，诱惑如此强大，他们似乎已经尝到冰激凌了，赶快去买一些。
Treat all the sections that have been starred as priority.
要优先处理所有标星号的部分。
The emergency nurse can treat minor injuries without reference to a doctor.
急救护士不必征求医生的意见就可处理轻伤。
It's dreadful the way they treat their staff.
他们对待雇员的方式糟糕透了。
I would like to think the way I treat people is reciprocated.
我愿意认为我对待别人的方式得到了同等的回应。
Medical opinion differs as to how to treat the disease.
关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法。
We treat boys exactly the same as girls.
男孩、女孩我们完全同等对待。
The allies say they will treat their prisoners decently.
同盟国家称他们将有分寸地对待战俘。
Please change the way we treat illegal immigrants.
请改变我们对待非法移民的方式。
The best method to settle disagreements is to treat the situation with humor.
解决分歧的最好方法就是用幽默的态度来处理问题。
If children play the game called Trick or Treat, what's the festival they are having?
如果孩子们玩的游戏叫“不给糖就捣蛋”，那他们过的是什么节日？
She swears, she makes up names for the people who treat her.
她发誓，她为治疗她的人编造名字。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced constantly over the years.
这些年来，预防和治疗艾滋病的能力取得不断进步。
When a doctor falls ill, another doctor has to treat the doctor.
当一个医生生病时，需要另外一个医生来为其治疗。
The Greens stand treat to have dinner.
格林一家请客吃饭。
It is best to treat the disease early before it takes a hold.
最好还是病向浅中医。
I shall treat that suggestion with the contempt it deserves.
我对那项建议当然会不屑一顾。
There were no doctors to treat the sick.
那时没有医生医治病人们。
Don't worry about the cost—I'll treat you.
别担心费用，我来替你付。
We took the kids to the zoo as a special treat.
作为特别的消遣，我们带孩子们到动物园去。
应用推荐