Poverty levels omit the transitional dynamics between levels.
贫困水平忽略了水平之间的过渡动态。
I shall pass over the matter of the transitional period.
对过渡期的事，我不会放在心上的。
We live in the transitional age between that decision and its conclusion.
我们生活在一个介于决断和结局之间的变迁时代。
"The transitional period would allow the country to heal," Tsvangirai said.
茨万吉拉伊说：“过渡期会让这个国家消除分歧。”
The transitional DTD supports most of the standard HTML 4 tags and attributes.
过渡的DTD支持大部分标准的HTML4标记和属性。
The criterion of selection is the maximum benefit in the transitional period.
选择的标准是如何使经济转轨过程的净效益最大化。
Maybe that's the transitional thing I feel I'm in the middle of at the moment.
也许这是由于我正处在的转型期，才会有这样的想法。
The consumer behavior of our country has changed greatly in the transitional economy.
转轨经济中我国消费者消费行为发生了重大变异。
The Transitional Properties: Conditional Transition wizard displays. Do the following.
显示转换属性：条件转换向导。
The changes of the global crisis form caused important influence on the transitional China.
全球危机形态的变迁给正处于转型期的中国带来了不可忽略的影响。
Please note that this article is based on the Transitional XHTML spec and no the Strict spec.
请本文是根据过渡时期的XHTML规范，没有严格规范的说明。
It is not fortuitous, and reflects from one aspect of the transitional period of China's social life.
它的出现并不是偶然的，它从一个侧面折射出中国转型时期的社会生活。
Development trends of boardband network and boardband network devices during the transitional period.
转型时期宽带网络的发展趋势，宽带网络设备的发展趋势。
There are the dissymmetrical exchanges of presents in the countryside during the transitional period.
转型期农村社区中存在礼物不对称交换这一“社会事实”。
Fighters described how they have been organised into brigades sanctioned by the Transitional Nation Council.
战士们描述了他们如何经由国家过渡委员会的核准组织成队。
Renaissance was the transitional period between the Middle Ages and modern times, covering the years c1350-c1650.
文艺复兴处于中世纪向现代的过渡时期。覆盖1350 - 1650年。
How effective has the transitional council been so far? It's uneven, with some basic services still not sorted out.
过渡委员会成立至今究竟发挥了多大效力呢？答案是效力不均，委员会还没有办法应付一些基本的服务。
"The theory of the novel" are from Kant and Hegel and to the transitional work, one of Weber have strong color typology.
《小说理论》是从康德主义到黑格尔主义的过渡性作品，其中还有浓烈的韦伯类型学色彩。
Officially, spokespeople for the Transitional National Council continue to thank NATO and its member states for their support.
官方层面上，过渡国家委员会的发言人仍在感谢北约及它的会员国的支持。
Members of the transitional council are sharply aware of the experience of Iraq, and are determined not to repeat its mistakes.
过渡委员会成员深知伊拉克的教训，他们绝不会让这个错误再度上演。
The reasons for the unbalanced industrial structure are multi-aspects, and it is characterized by the transitional economy.
我国产业结构失衡的原因是多方面的，且有带有转轨时期的特征。
On Sunday, Mahmoud Jibril, leader of the Transitional Council, went on Libyan national television to ask Libyans not to take revenge.
星期天，全国过渡委员会领导人贾布里勒在利比亚国家电视台发表讲话，要求利比亚人不要采取报复行动。
The head of the Transitional National Council, Mustafa Abdel Jalil, said the money was needed in part to pay salaries in eastern Libya.
过渡国民委员会负责人穆斯塔法·阿卜杜勒·加里尔(Mustafa Abdel-Jalil)表示，这笔资金部分将用于支付利比亚东部的薪资。
At the transitional stage, the speed of body barycenter and the shot descend too much, and the transitional time is obviously too long.
在过渡阶段，我省运动员身体重心速度和铅球速度都有较大的下降而且过渡阶段时间明显偏长。
We know what you need to do is take all the molecular partition functions, the transitional ones, and to the N factor. The number of particles.
只要把所有分子平动配分函数相乘,对平动部分,幂次是N，粒子总数。
We know what you need to do is take all the molecular partition functions, the transitional ones, and to the N factor. The number of particles.
只要把所有分子平动配分函数相乘,对平动部分,幂次是N，粒子总数。
应用推荐