The real secret of history is the transformation of work relationships.
历史的真正秘密是工作关系的转变。
A few of these spores found a toehold on the dark, forbidding rocks and grew and began to work their transformation upon the land.
其中一些孢子在黑暗、险峻的岩石上找到了立足点并开始生长，同时开始了它们改变这片土地的事业。
This social transformation, which also occurred in America and East Asia, led to a demographic bonus (a bulge of people in work) and to what might be called the postponement of everything.
这一社会性的转变，同样发生在美国和东亚，导致了人口统计上的奖励(工作人口暴涨)以及应该称为一切事务的延期。
The transformation of state information back and forth between these two paradigms can often require significant development work and is highly susceptible to errors.
状态信息在这两种范例间的相互转换通常需要大量的开发工作并很可能会出错。
The logic of the transformation is most often delegated to helper methods and other custom classes that perform the real work of the transformation.
转换的逻辑经常交给帮助方法和其他执行实际的转换工作的定制类来处理。
This also indicates that the extension does not mean that all of the work of the transformation of this particular element was completed.
这同时还可以看出，扩展并不意味着，这些特殊元素的所有转换工作都已完成。
This class does most of the work of contributing to the transformation, providing you with a place to put your customized processing logic.
该类完成了构建转换的大多数工作，提供了放置您自定义的过程逻辑的地方。
One major area transformation work is the building of transformations to MathML from TeX, the mathematical typesetting system developed by Donald Knuth.
一项主要领域的转换工作是建立从mathml到tex的转换，TeX是Donald Knuth开发的数学排版系统。
This makes it hard to work with large schemas where the source and target fields of an intended transformation are not always in view with each other at the same time.
这样的话，如果要执行的转换的源和目标字段不能同时显示在视图中，那么将很难处理这种大型模式。
First, these services can only process a limited number of feed items per day so the transformation may not work with high-volume feeds.
首先，这些服务每天只能处理一定数量的订阅条目，因此可能转换不了大量的订阅源。
The execution of the transformation's logic and the modification of the downstream models represent the most important work of the entire transformation.
转换逻辑的执行和下游模型的修改是整个转换中最重要的工作。
Each phase takes the model of previous phase as input and produce its result model as the input of next phase after transformation and creation work.
其中每个阶段都接受来自前一阶段的模型，通过变换和创建工作，产生本阶段的模型，并作为后阶段的输入。
By having the mashup hub perform the transformation of the data, the work is offloaded from the browser to an operational back-end component that can be configured to provide optimum performance.
通过由mashuphub执行数据的转换，这方面的工作负载就从浏览器转移到后端组件，而且可以通过配置后端组件获得最佳性能。
This paper tries to discuss the work principle of frequency transformation on the circuit where diodes work on on-off speciality.
该文系统地讨论二极管工作在开关特性下所组成电路的频率变换的工作原理。
The realized work for the Núñez family consisted of the transformation of an old apartment into a contemporary urban home.
这个住宅包括对一个旧公寓的改造，使之变身为一个极其现代的城市住宅。
The purpose to offer this course is to make the students have the basic idea of matrix, transformation etc and also help them study and work well.
开设这门选修课的目的是希望学生在基本思想上对矩阵、变换等有一个初步了解，对将来进一步学习和工作有所帮助。
More people, and it's the combination of all the things we've talked about—technology and its transformation effect on work, and demography and the huge explosion in population.
高科技及其对工作性质的改变影响，人口以及人口大爆炸，这些我们提及过的因素加在一起将导致毕业生越来越多。
It is the defence mechanism that is at work when we use time or an ideal as a means of gradual transformation.
当我们采用时间作为一种渐变的工具的时候，这是防备机制在起作用。
Great light synergy work is for the act of mastery through transformation of thought form loops that are held in the difficult emotional sequences of experience in the cellular structure.
大型的光协同工作，是用于转化在细胞结构中携带在艰难经历情绪序列中的思想形态环的。
We often have to finish the work of transformation between Rectangular Plane Coordinate Systems.
在测量工作中，常需要进行平面坐标系之间的转换计算工作。
The goal that 36% of the global energy structure will be renewable will be achieved in 2030, and the power sector transformation is currently a focus of work.
2030年能够实现全球能源结构中36%的可再生能源目标，而电力部门的转型是目前一个工作重点。 。
Based on our work, the physical meaning of diffraction-free beams, the propagation and transformation as well as focusing properties of Bessel beams are analyzed.
基于我们的工作，本文分析了无衍射光束的物理意义，贝塞耳光束的传输变换和聚焦特性。
Loop transformation is the basic way to maximization parallelism, but it doesn't work in the case of non - perfect nested loop with complicated control flow.
在并行编译中，循环变换是开发程序并行度的主要方法，但存在复杂控制流的非紧密嵌套循环往往无法得到有效的并行化。
He always said his main task was the transformation of the national ideology, rather than the literary work which valued by others.
他始终认定自己的主要工作是在国民思想的改造，而不是别人所看重的文学工作。
Practice has proved that the hardware circuit of this control system has been simplified, the work is more valuable, and the working efficiency is so improved after PLC technological transformation.
实践证明，在应用PLC进行技术改造后，该控制系统的硬件电路得到了简化，工作更加可靠，提高了机床工作效率。
During the period of social transformation, editing work, as the leading body of public media, plays a very important role in the process of cultural transition and new culture's spreading.
在社会转型期文化变迁与新文化传播的过程中，作为大众传媒的主体——编辑活动，客观上扮演了一个非常重要的角色。
There will always be breakdowns in life even as we utilize the work of transformation.
永远都会损坏甚至在我们生活的转化利用工作。
As one of the young and upcoming artists, Yang Xinguang's work focuses on processes of transformation and revaluation of common, natural material like wood and stone.
作为现今受关注度最高的新晋艺术家之一，杨心广的创作多关注于改造及重新审视如石头、木等普通、自然的材质。
As one of the young and upcoming artists, Yang Xinguang's work focuses on processes of transformation and revaluation of common, natural material like wood and stone.
作为现今受关注度最高的新晋艺术家之一，杨心广的创作多关注于改造及重新审视如石头、木等普通、自然的材质。
应用推荐