Now it has created normalized data models, including products, employees, customers, and stores, in addition to sales for the transaction system.
现在该企业已经创建了规范化数据模型，除了为交易系统的销售情况建立数据模型之外，还为产品、员工、客户和商店创建数据模型。
The establishment of the transaction system of the rights to use farmland is just for the sake of the effective disposition of the farmland resources.
农地使用权交易制度是为了实现合理配置农地资源的目标而确立的。
The transaction system is an important domain importing the distributed system, and the message communication for business gives some special requirements for MOM.
金融交易系统是分布式应用的一个重要领域，其业务处理过程中的消息通信有着自己的特点与要求。
By theories, the transaction system in the construction materials market would adopt a partnership organization as a response to the increasing market uncertainties.
在建材市场不确定性增强的情况下，理论上判断双方的交易制度应该向伙伴组织转变。
First of all, the reconstruction of listed companies associated with the transaction system to prohibit illegal transfer of company profits, so that companies can be divided into dividends.
首先，与交易制度，禁止非法转移公司利润相关的上市公司的重建工作，使企业可分为红利。
But whether the results of all these equilibriums can come to Pareto Optimality or not are still one of the most important premises when we are designing the transaction system of property rights.
而种种均衡利益博弈的结果究竟是不是达到了帕累托最优状态，这也是我们在对产权拍卖机制进行设计时所要慎重考虑的重要前提之一。
It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.
如果你建立一个能覆盖整个交易过程，并产生有效的收据的内聚系统，一切都会变得更容易。
Another approach involves defining a new interface for every transaction on the system.
另一个方法涉及到为系统上的每个事务定义新接口。
When your system initiates a transaction destined for the partner, you need to convert your literal XML request into the payload of your partner's system.
当你的系统初始化一个指向你的合作伙伴的事务，你需要转化你的文本XML请求到你合作伙伴系统的载荷中去。
In this case, the in-game transaction links to the out-of-game commerce system.
在这种情况下，游戏内的交易链接到游戏外的交易系统。
The data scalability of the system, showing how response times vary under an average transaction and user mix, but with varying amounts of data in storage.
系统的可量测性，显示了平均事务处理和用户混合情况下应答次数的变化，但是数据的存储总量是变化的。
Due to the large amount of data in the audit log table, a single INSERT statement will usually fail because the data per transaction exceeds the log file size of the database system.
因为审核日志表格里有大量的数据，单独的insert语句通常会失败，这是因为每个事务的数据超过了数据库系统里的日志文件的容量。
This is also true in the third transaction, where the system part of the credit bureau transaction is a subset of the actor part of the third transaction.
这对于第三个事务处理也是一样的，商业资信咨询机构事务处理的系统部分是第三个事务处理的参与者部分的一个子集。
Then the file system "plays" each operation or transaction and once the operation is completed it is deleted from the journal.
然后文件系统来执行文件操作或事务。一旦操作完成，相关日志就会被从日志文件中删除。
Two-phase commit ensures that a distributed transaction can always be committed or always rolled back, even if parts of the system crash while the transaction is being committed.
两阶段提交确保了分布式事务也可以始终提交或者始终回滚，即使在事务提交过程中系统的一部分崩溃，也不会受到影响。
Latency or performance is the time it takes the system to complete any given transaction (for example, 40 microseconds).
延迟或性能是系统完成任何给定的事务所花费的时间(例如，40毫秒)。
System logs the payment transaction and provides customer with a confirmation number.
系统记录支付事务，并向客户提供确认号。
This functionality provides more robust concurrency and implements it in a way that does not cause extra overhead for the system or transaction processing.
这个功能提供更健壮的并发，而且其实现方式不会给系统或事务处理造成额外的开销。
For example, in the case of compensating transaction failure you could send notification to the system administrator, or use messaging technology to retry these transactions at a later time.
例如，在补偿事务失败的情况下，您可以向系统管理员发送通知，或者用消息技术稍后重试这些事务。
Between checkpoints, transactions are written to a transaction log and, if the system crashes, transactions are recovered from the transaction log.
在检查点之间的事务被写入到一个事务日志中，并且，如果系统发生崩溃，事务将从事务日志中恢复。
Transaction: Provides the operational source (system of record) with central authoring for all key master data — and the master data is consistent, accurate and complete at all times.
事务：为所有关键主控数据提供集中创作的操作源(记录系统)——而且主控数据始终保持一致、准确和完整。
A thoroughly professional accounting system allows details concerning related documents to be stored in the system with the transaction details so that retrieval is quick and easy.
一个完全专业化的会计系统允许关于相关文档的详细信息伴随交易细节信息一起存储在系统中，以便检索起来快捷且容易。
Distributed applications typically use middleware servers to leverage the system services such as transaction, security, and pooling.
典型的分布式应用会通过中间件服务器调用一些系统服务，例如事务、安全以及缓冲池等。
Systems processing AML processes have the need to feedback any insight gained on money transaction inconsistencies back to the MDM system.
处理AML过程的系统需要把发现的金融交易异常返回给MDM系统。
In the event of a system failure, transaction log recovery can apply or undo only those transactions not written to disk at the time of the failure.
在系统失败时，事务日志可以应用或取消失败时没有写入磁盘的那些事务。
The provider class interfaces with the system of your choice for managing transaction authorization.
这个provider类与管理事务授权的系统进行交互。
Meanwhile, according to the spec, the container must catch system exceptions, mark the transaction for rollback, and throw RemoteException or EJBException to the EJB client.
同时，根据该规范，容器必须能够捕获系统异常，标记事务用于回滚，并向EJB客户端抛出RemoteException或EJBException异常。
The unit of work must be managed by an external transaction manager running on the same system as the client business application.
工作单元必须由在客户机业务应用程序所在的系统上运行的外部事务管理器管理。
The system displays a summary of the transaction for review.
系统显示整个交易的摘要供用户检查。
Thus, the actor part of the credit bureau transaction is a subset of the system part of the second transaction of the loan submission system.
这样，商业资信咨询机构事务处理的参与者部分是贷款提交系统的第二个事务处理的系统部分的一个子集。
应用推荐