It accords with the traditional Chinese education and culture.
这符合中国的传统教育和社会文化。
Since then, the traditional Chinese education embarked on history of educational modernization.
中国传统教育从此开始走上教育近代化的历程。
When Stephanie told him that was similar to the traditional Chinese education, he was very happy.
戴芬妮告诉他，这也正是中国人传统的教育，他非常开心。
Having accepted the traditional Chinese education and the normal modern Western education, Dr. Wu Ting-fang had the advanced and unique education thought.
伍廷芳既受过中国传统教育，又受过正规的现代西方教育，具有先进而又独到的教育思想。
Owing to the current exam-oriented education environment, students attach much importance to learning English, which might negatively impact on traditional Chinese cultural values.
由于现行应试教育环境的影响，学生非常重视学习英语，这可能会给中国传统的文化价值带来负面的影响。
Traditional Chinese painting education to children has the important status in China's art education.
儿童的中国画教育在中国的美术教育中有着重要的地位。
The temple has exhibition halls displaying articles related to the traditional Chinese examination system and three high stone tablets, representing people's respect to education and Confucius.
庙内设有中国科举制度陈列馆，“育才”、“兴贤”、“仰高”三座牌坊气宇轩昂，分别代表培养人才、选拔人才和对孔子的敬慕。“
In both teaching and learning in education for life, realizing the saints primary education, then resign, specialization training, and promote traditional Chinese culture.
在教学相长中，有感于圣贤教育为人生首要教育，遂辞去公职，专精研修和推广中国传统文化。
All these are existing owing the lack of completely and profoundly understanding to the Chinese traditional fine arts culture and the traditional fine arts education.
这是基于对中国传统美术文化和中国传统美术教育的认识不够全面和深入。
"Calling corporal punishment the 'essence of a traditional Chinese education' is simply twisting the truth, " said Zhu Qiang, an associate professor at Nanjing Normal University, to China Daily.
南京师范大学副教授朱强（音译）在接受《中国日报》采访时表示：“将体罚称为‘中国传统教育精髓’，这显然是在歪曲事实。”
China's education tradition is developed upon the basis of traditional Chinese culture.
中国教育传统是在中国传统文化的基础上形成的。
With the start-up of Chinese industrialization, Chinese traditional education began the grievous turning into modern education.
伴随着中国工业化的启动，中国的传统教育也开始了向现代教育的痛苦嬗变。
Traditional Chinese moral education in families was the foundation of moral education in the whole feudal society.
中国传统家庭道德教育是整个封建社会道德教育的基石。
Book of Changes contains abundant and profound philosophy concerning etyical training and education. It has a great impact on the concept of traditional Chinese education.
《周易》蕴含着丰富多彩的德育教育的深奥哲理，它对中国的传统教育思想产生了深远影响。
The most important reason for education on studies of Chinese traditional culture walking up to the Chinese life one hundred years later, is that it has an outstanding cultural inclination.
国学教育之所以在与世隔绝近百年后能够重新进入国人视域，最重要的原因是国学教育具有显著的文化向度，可以对当代应试教育起到很好的纠偏补弊的作用。
The history of Chinese education to a cer - tain extent can be seen as a memory of the history of traditional Chinese culture.
中医教育的历史从某种程度上可以看作是传承中国传统文化的历史。
Besides, in Chinese traditional education, adaptation to the nature is important for human to deal with the relationship of human, nature and society.
中国的传统教育思想，在处理人、自然和社会的关系时更为重视人对自然的适应。
In Traditional Chinese Language Teaching, the weakness of educational reality caused by "man" receive education urgent need to change this state of living.
传统语文教学中“人”在弱化这一现实促使教育者和受教育者急需去改变这样的生活状态。
This article analyzes and compares the education model of Chinese traditional teaching and "three-read" teaching.
本文对聋校语文传统教学和三读教学模式进行了分析、对比、研究。
The great, intensive, splendid Chinese traditional culture with long history is the precious resources of moral education and ACTS as the vivid teaching material of honesty and credit education.
博大精深、历史悠久的中国优秀传统文化是道德教育的宝贵资源，是诚信教育的生动教材。
The traditional healthy-staying Chinese culture of physical education belongs to the traditional Chinese culture.
中国传统体育养生文化是中国传统文化的有机组成部分。
There have been problems in institutions of higher education such as people lay more stress on science than arts, the education of arts and excellent Chinese traditional culture are ignored.
让中华传统优秀诗文进入大学生课堂，是针对我国高等学校教育长期存在的重理轻文、忽视人文教育、忽视传统优秀文化的实际提出来的，是提高大学生人文素质的重要措施。
The classic verse embodying the Chinese traditional outstanding spirit has the responsibility that can not be evaded in the personality education.
集中体现了中国传统的优秀精神文化的古典诗歌，在人格教育中肩负着不可推卸的职责。
Some important information of Chinese ancient traditional education can be seen from the ancient tone and ancient font style of "Jiao".
“教”字的古音和古文字形透露出有关中国古代传统教育的某些重要信息。
Therefore, we must grasp the influence of Chinese traditional esthetics thought when we are conducting the modern art design education.
因此，在进行现代艺术设计教育时，要充分把握中国传统美学思想对它的影响。
The author appeals to people to teach the " waving note " in our music education with regards to traditional Chinese musical practice. The author also puts forward some concrete teaching suggestions.
倡议在我国音乐教育中根据中国传统音乐的实践教授摇声，并就教学提出了一些具体建议。
Chant reading is a traditional Chinese teaching method. It is worth using for reference as one of the successful experience in the ancient Chinese education.
诵读教学是一种传统的语文教学方法，是我国古代的语文教育中值得借鉴的成功经验之一。
In the domain of legal education, it not only changed the content of traditional Chinese legal education, but also improved the teaching methods.
在法学教学领域，它不仅改变了中国传统法学教学的内容，而且也促进了中国法学教学方法的进一步改进。
The education and occupation of architect is itself in line with the requirement and expectation of Chinese traditional culture to businessman.
建筑师的教育和职业，本身就符合中国传统对商人的要求和期望。
The education and occupation of architect is itself in line with the requirement and expectation of Chinese traditional culture to businessman.
建筑师的教育和职业，本身就符合中国传统对商人的要求和期望。
应用推荐