The trade association promotes ethical business practices.
这个贸易协会提倡合乎道德标准的商业行为。
The trade balance has been in deficit for the past five years.
过去五年来贸易状况一直是逆差。
The trade deficit is the flip side of a rapidly expanding economy.
贸易逆差是一次经济快速发展带来的负面产物。
The trade gap surprised most analysts by shrinking, rather than growing.
贸易逆差不增反减使得大多数分析家大吃一惊。
They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.
他们判断,提出贸易协定新条款的时机成熟了。
The trade imbalance is likely to rise again in 2007. Hence a new set of policy actions will be required soon.
贸易不平衡在2007年可能会再度上扬。因此需要很快采取一系列新的政策行动。
The larger the trade deficit, the smaller the GDP.
贸易赤字越大,GDP就越小。
The trade gap between imports and exports remained high.
进出口贸易差额依然很大。
The trade between the two countries also requires Chinese speaking people.
两国之间的贸易也需要会说中文的人。
For the first five months of 2007, the trade deficit actually fell 7 percent from 2006.
2007年的前5个月,贸易赤字实际上比2006年下降了7%。
The trade laws did prohibit Anglo-Americans from competing with large-scale British manufacturing of certain products, most notably clothing.
在英国大规模生产的某些产品上,贸易法确实禁止英裔美国人与英国竞争,尤其是服装产业。
The Venetian Council finally allowed round ships to enter the trade that was previously reserved for merchant galleys, thus reducing transport cost by one third.
威尼斯议会最终允许圆型船进入原本只供商船使用的贸易,从而降低了三分之一的运输成本。
Though it is small, the pen has changed the history, improved the trade of countries, recorded events, carried news, and done far more work for human beings than all other tools.
尽管钢笔很小,但它改变了历史,促进了国家间的贸易,记录事件,传播新闻,比其他所有工具为人类做的工作都多。
It's marketed under the trade name "Mirage."
它使用“米拉日”这一品牌名称在市场上销售。
They will be exhibiting their new designs at the trade fairs.
他们将在商品交易会上展出他们新的设计。
You could get them under the Trade Descriptions Act for that!
你可以根据《商品说明法》将他们绳之以法。
The trade deficit remains the soft underbelly of the US economy.
贸易赤字仍是美国经济的软肋。
To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.
为了帮你起步,我们请了5位成功作家来揭示一些诀窍。
China is developing the trade and the friendship with other countries.
中国正在与其他国家发展贸易和友谊。
The trade route starts from the city of Xi'an in Shannxi Province and ends in Eastern Europe, near today's Turkey and the Mediterranean Sea.
这条贸易路线始于陕西省西安市,止于东欧,靠近今天的土耳其和地中海。
The trade war between China and the US will have influence on our country, but our government confidently says that we have the ability to deal with it.
中美之间的贸易战会对我国产生影响,但我国政府自信地表示,我们有能力应对。
You will choose the trade you like best.
你要选择你最喜欢的手艺。
Tall stalks of sugarcane bend in the trade winds.
高高的甘蔗在信风中弯下腰杆儿。
We still have the question of how they have discovered the trade secret.
我们仍对他们如何发现这商业机密怀有疑问。
I presume you advertise in the national press as well as the trade press.
我猜你们在国民报纸和行业刊物上都登了广告。
People coming to the trade show already have an interest in similar products.
来商展的人已经对类似的产品感兴趣了。
People coming to the trade show already have an interest in similar products.
来商展的人已经对类似的产品感兴趣了。
应用推荐