It was the best I could think of off the top of my head.
这是我能马上想出的最好办法。
I can't remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.
我一时想不起这个名字，不过我可以给你查一查。
—What does the stuff on your T-shirt mean? —It's nothing. Just something off the top of my head.
——你 T 恤上的东西是什么意思？ ——没什么，只是我即兴想到的。
不信就看看我的头上！
I can tell you from the top of my head.
我想都不用想就能告诉你。
Here is an answer off the top of my head.
这是我的一个即兴的答复。
I am suggesting this just off the top of my head.
我只是随便建议一下而已。
Some other off the top of my head business lessons.
其他一些我脑子里的的商业经验。
I can't tell you the answer off the top of my head.
我不经考虑无法告诉你答案。
I can think of 3 great ones off the top of my head.
我能想到的第3大的过顶我的脑袋。
My hair was clubbed up with pins on the top of my head.
我把头发束成大头棒状用发夹别在头顶上。
I can't tell you the information off the top of my head.
我没办法告诉你这个消息，我的查一下。
No I can't because I am doing this on the top of my head.
不能了，因为我有点晕了。
Off the top of my head, 5 reasons to use Kanban approach.
在我的脑海中，使用看板方式的5个最佳理由是。
Here are a few rules I've broken, off the top of my head.
以下就是我打破的一些规则，顺手写几条。
He leaned over to kiss the top of my head, and then groaned.
他靠过来吻了我的额头，突然低喝一声。
There is a hole on the top of my head that I use for breathing.
我的头顶上有一个洞用来呼吸。
Sorry, I can't give you the exact figure off the top of my head.
对不起，我现在一下子不能给你精确的数字。
Keep in mind this is all written quickly and off the top of my head.
注意这些内容是我很快写下的，可能存在错漏。
At first I tried just combing my thinning hair over the top of my head.
一开始，我只是试着把我稀薄的头发梳过头顶。
Hey, I just wrote that subject line off the top of my head.. not bad eh?
如果我把这样的标题写在我的头像下面……不好吗？
As he said: "Everything from the top of my head to the bottom of my feet!"
正如他本人说的：从头颚捌脚底都断过。
Just off the top of my head, I think of it as a 15, 20 percent probability.
我一直在想这个问题，我认为它出现的几率是15%到20%。
I can think of three meanings for the word train right off the top of my head.
看到train，我脑中最先想到的有三个意思。
I can't tell you the figures off the top of my head. I'll have to check it up.
我不能告诉你我脑子里面的想法。我要核实一下。
Then standing up to recite the poem, I found myself doing it off the top of my head!
然后，我站起来背那首诗。我发现自己不加思索地脱口而出。
Benjamin: I can't tell you the information off the top of my head. I'll have to check it.
本杰明：我没办法立刻告诉你准确消息，我得核实一下。
Benjamin: I can't tell you the information off the top of my head. I'll have to check it.
本杰明：我没办法立刻告诉你准确消息，我得核实一下。
应用推荐