Across the windows hung thin curtains of muslim embroidered with beetles' wings and with tiny seed-pearls, and as it passed by a pale-faced Circassian looked out and smiled at me.
窗户上挂着棉布薄纱,绣着昆虫翅膀和小粒珍珠。 而当我们擦肩而过时,一个顶着苍白面孔的切尔克斯人望出来并对我微笑。
Micrometastases are the tiny cancers that form in various organs when a tumor starts to spread and seed itself around the body.
微转移是肿瘤开始转移时会出现在人体的各种器官中留有微小的癌细胞。
With their tiny production runs, shanzhai could manufacture a thousand phones, seed the local markets, see if they caught on, and then crank out some more.
“山寨”的生产周期较短,他们可以先生产千部左右的手机,然后投放到当地市场,观察其产品是否会流行起来,然后再制造更多的手机。
There are many tiny cracks inside the seed by nature, and which constitute numerous tiny capillaries inside the endosperm.
玉米籽粒内部生来就有许多微裂纹,构成胚乳内众多的微毛细管。
Can you imagine that all the lotuses and all the leaves of the lotuses come from this tiny little seed?
那么,你们能够想象整个荷塘以及数以百计的莲叶和荷花就源自于这粒小小的莲子吗?
Until now, the tiny clump of the heart cells about the size of a poppy seed has been still. But after 22 days a single cell stirs as it jolted to life.
现在暗红色的心肌细胞还是静止的,但是在22天后就会有一个细胞动起来,它开始有了生命。
Sahara says: "Any clinging, even as tiny as that toward a sesame seed, is the cause of samsara."
萨拉·哈巴也说:即使芝麻许的贪执,也是轮回的因。
Sahara says: "Any clinging, even as tiny as that toward a sesame seed, is the cause of samsara."
萨拉·哈巴也说:即使芝麻许的贪执,也是轮回的因。
应用推荐