Why do we indulge in the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all people?
为什么我们要沉迷于这样一个神话：这种生产方式所产生的神话般的财富将在适当的时候为所有人所享用？
Why do we continue to indulge the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all?
我们为什么要继续沉溺于由这种生产方式产生的巨大的财富在时机成熟时将成为所有人都可以拥有的这个神话呢？
Again, it comes back to the balance and moderation concept - if your diet overall focuses on healthy, whole foods most of the time, there's no reason why you can't occasionally indulge.
我们又回到了平衡适度的理念——如果你的饮食全部关注在健康上，并且绝大部分时间都在食用这样食物。那么就没有理由不能偶尔地放纵一下自己。
Laws influence attitudes over time, she says, by denying those with prejudices the opportunity to indulge them.
随着时间，法律会影响态度，断绝那些心存偏见的人放任偏见的机会。
To indulge, one more time, in the metaphor of war as a kind of living thing, a parasite on human societies: the idea of a war to end war is one of its oldest, and cruelest, tricks.
再一次地，让我们坚决地把战争看作是一种有生命的东西，一种人类社会的寄生虫：以战止战的想法是老掉牙的把戏，但也是最残忍的把戏。
Whenever he had time, Cai Wei preferred to indulge himself in the library.
只要一有时间，蔡伟就跑去图书馆学习。
If your ex didn't like your hobbies and interests, and you couldn't indulge in your favorite hobby because he often laughed at you, now it's the perfect time to do that.
如果你的前男友不喜欢你的爱好和兴趣，因为他经常嘲笑你，你不能沉浸在自己喜欢的爱好之中，现在就是享受自己爱好的最好时间。
"He compares artisans every photographer to is" art craftsmen "he hopes the central team each teacher can insist in time to indulge in the space only originality adhere to the beginner's mind."
他把艺匠的每一位摄影师都比作是“艺术的工匠”，他希望艺匠团队的每一位老师都可以在时间里坚持，在空间里沉迷，只用匠心，坚持初心。
The clamour to give children better school dinners is all very well, but future mothers need to be aware that pregnancy is not the time to over-indulge on sugary-fatty treats.
但是以后的母亲需要注意到妊娠期间并不是她们在高糖和高脂肪饮食上过渡放纵自己的时候。
At that time, I thought it rather odd. Given the situation he was in, how could he still be in a mood to indulge in photography.
那时，我心里便觉得有些奇特，为什么他在这个时候，还有心情玩着这种东西？
Is the time lets you be weary? The heartless floodgate must indulge you? Enable me only to give you to select the spot to warm and to see you satisfy are also eliminated.
是时间让你厌倦吗？还是无情的闸要把你放纵呢？让我唯一能给你点点温暖和看到你的满足也被剥夺。
Is the time lets you be weary? The heartless floodgate must indulge you? Enable me only to give you to select the spot to warm and to see you satisfy are also eliminated.
是时间让你厌倦吗？还是无情的闸要把你放纵呢？让我唯一能给你点点温暖和看到你的满足也被剥夺。
应用推荐