The trains pass one by one, and the time runs out little by little.
火车一班班地经过，时间也不断地流逝。
Challenge and spot 3 differences in each photo before the time runs out. Are you ready to challenge " Tricky Chick "?
您只要在时间耗尽之前，找出各相片中的3个不同地方， “猎人王”最终将会带您到达最神秘的…
Time becomes relevant only to the point that as much action, plays, strategies and the like must be played before the time runs out for good.
时间变得相关联，只有当尽可能多的行动，游戏，战略之类必须在时间耗尽之前给出。
In cases where the requirements team actually finds a sufficient set before the time runs out, they invariably go on to invent more requirements rather than declare the task complete.
如果在时间运行完之前需求团队确实找到了足够充分的集合，在这种情况下，他们总是继续发明更多的需求而不是声明任务已经完成。
Winner scuffle copy duration is generally 5 minutes, so in 5 minutes, only the time runs out, or is the 30 game player battle only a game player last, then the copy will end PK melee.
胜者为王乱斗副本持续时间一般是5分钟，所以在这5分钟之内，只有把时间耗尽，或者是30名玩家的战斗只剩下最后的一名玩家，这时的乱斗副本就会结束pk。
The lease runs for 21 years, and they are committed to seeing out that time.
租约为期21年，他们将信守合同直到期满。
These methods then repeat the test at the interval defined by the delay until either time runs out or the verification point passes, as shown in Listing 6.
然后这项方法会在延迟定义的间隔时间内进行重复，直到时间用完，或者已经过了确认点为止，如代码清单 6 所示。
They assume they can reach whatever milestone they have with less time and money than they really need. Then, when the venture runs out of money, the angel has two options.
他们给自己设定的达到某个里程碑所用的时间和金钱总是比实际需要的少。
Half the time, however, he runs out of crab legs before the end of the evening.
然而有一半的时间，他会在夜晚之间卖光所有的蟹爪。
Spring hesitates at winter's door, but the mango blossom rashly runs out to him before her time and meets her doom.
春天流连于严冬的门前，鲁莽的芒果花向他飞奔，花期未至她就突遭厄运。
The problem with time I've learned, is that eventually time always runs out. No matter how many years go by, I know one thing to be as true as it ever was. I will see you soon, then.
我知道，有一天时间会用尽，但不管时光走过多少年，我从来都坚信，总有一天我们会再见。
Cincinnati-based Procter & Gamble Co. uses a scorecard that looks at on-time deliveries and the number of times a store runs out of a product, among other things.
总部位于辛辛那提的宝洁公司使用记分卡来考察按时交付率和商店断货的时间。
Each time it runs, it selects the first questionid value it finds, then figures out how many answers to that question are in the current set.
每次运行时，它选择找到的第一个questionid值，然后检查当前集合中有多少个答案与这个问题相关。
Maths teacher, Naoshi Moriya, volunteering at the evacuation site's make-shift logistics office, says he's worried that it is only a matter of time before food runs out.
在紧急疏散地的临时配送办公室，数学老师Naoshi Moriya自愿帮忙，他说担心食物耗尽只是时间问题。
There are options and issues on the table that WE would also like to explore and implement before time runs out.
有些备选和问题摆在桌面上，我们也愿意在时间用尽之前探索并实施。
In the Classic mode a jigsaw puzzle must be completed before time runs out.
在古典的方式中智力拼图玩具必须被完成在时间的跑之前外面。
If your dog does not suffer from digestive upsets when his food is changed, then you might even consider changing foods every time the bag runs out.
如果你的狗对更换狗粮并没有产生肠胃不适应，你甚至可以考虑每用完一包狗粮就换另一种。
The lease on this apartment runs out in a year's time.
在这个公寓租赁在一年内到期。
The patent runs out in three years' time.
这项专利期限为三年。
I carve out time for long runs in the middle of the day, even if it means working later at night or on the weekend.
白天抽时间长跑，即使要把工作推后到深夜或者周末才能完成。
The patent runs out in two years' time.
这项专利期限为两年。
Word Warp was simple. Rearrange six letters to form as many words as possible before your time runs out. Then move up to the next level.
字母组合游戏很简单，在规定的时间内对六个字母进行重组得到尽可能多的单词，然后进行到下一关。
After myself tried to find out in the process passes through innumerably time runs into a wall, finally had found the hope.
本人在摸索过程中经过无数次碰壁后，终于找到了希望。
Comparison of the various mobile phone battery runs out of time.
最后对比各款手机电池耗尽的时间。
So the next time your child runs to you complaining that her brother is picking on her, step back and let them work it out.
所以，如果下次你的孩子跑来各你抱怨她哥哥欺侮她时，不要干涉，让他们自己处理。
Set four years after the events of 24's season 8, Bauer has to stop a terrorist attack in London along with fan favorite Chloe O'Brian (Mary Lynn Rajskub) before time runs out.
时隔《24小时》第八季四年之后，鲍尔要携手倍受剧迷喜爱的克洛伊•奥布莱恩（玛丽•林恩•莱杰斯库饰），在时限之前阻止伦敦的恐怖袭击。
Finish the race before your time runs out in 10 different tracks!
你的时间之前完成比赛用完了10种不同的轨道！
The first test that runs might have a per-test time-out value assigned.
执行的第一项测试可能已指派每个测试的逾时值。
The first test that runs might have a per-test time-out value assigned.
执行的第一项测试可能已指派每个测试的逾时值。
应用推荐